kêÆk8U :8U :ÿÿÿby nameby nameBUILDd kêœHíA./íAíA kêÎFœ±m[7U :8U :8U : åðé®[./lpp_namemm4 R S vatools.msg.Ja_JP { vatools.msg.Ja_JP.html.help 5.0.1.1 01 N U en_US VA Tools HTML Help Engine Messages--Japanese [ *coreq vatools.html.help 5.0.1.1 *prereq vatools.msg.Ja_JP.html.help 5.0.1.0 % /usr/lib/nls/msg/Ja_JP 720 /usr/lpp/SAVESPACE 720 /usr/lib/objrepos 8 INSTWORK 11 9 % % % IY14252 40 Maintenance Level for VisualAge Tools % ] } kêœ\íA./usríAíA kêÒ{íA./usr/lppíAíA kêvŽíA./usr/lpp/vatools.msg.Ja_JP/vatools.msg.Ja_JP.html.help/5.0.1.1íAíA kê°“±m~7U :6U :6U : 倸®~./usr/lpp/vatools.msg.Ja_JP/vatools.msg.Ja_JP.html.help/5.0.1.1/liblpp.amm 3606 0 68 1874 0 29 200 0 973618929 1703 244 664 9 productid` vatools.msg.Ja_JP 5765-E2600 269 600 68 973618929 1703 244 664 37 vatools.msg.Ja_JP.html.help.copyright` Licensed Materials - Property of IBM 5765E2600 (C) Copyright International Business Machines Corp. 1997, 2000. All rights reserved. US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. 729 1460 200 973886774 1703 0 664 37 vatools.msg.Ja_JP.html.help.inventory` /usr/lib/nls/msg/Ja_JP/cppbrg40: owner = bin group = bin mode = 555 type = FILE class = apply,inventory,vatools.msg.Ja_JP.html.help size = 345105 checksum = "52489 338 " /usr/lib/nls/msg/Ja_JP/cppbtg40: owner = bin group = bin mode = 555 type = FILE class = apply,inventory,vatools.msg.Ja_JP.html.help size = 2996 checksum = "00291 3 " /usr/lib/nls/msg/Ja_JP/vahwebx.cat: owner = bin group = bin mode = 444 type = FILE class = apply,inventory,vatools.msg.Ja_JP.html.help size = 15229 checksum = "55421 15 " 70 1652 600 973886774 1703 0 664 32 vatools.msg.Ja_JP.html.help.size` /usr/lib/nls/msg/Ja_JP 720 /usr/lpp/SAVESPACE 720 /usr/lib/objrepos 8 102 1874 1460 973886774 1703 0 664 30 vatools.msg.Ja_JP.html.help.al` ./usr/lib/nls/msg/Ja_JP/cppbrg40 ./usr/lib/nls/msg/Ja_JP/cppbtg40 ./usr/lib/nls/msg/Ja_JP/vahwebx.cat 1603 3606 1652 973886773 1703 0 664 35 vatools.msg.Ja_JP.html.help.fixdata` fix: name = IY14252 abstract = Maintenance Level for VisualAge Tools type = f filesets = "vatools.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.loc.EN_US.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.loc.JA_JP.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.loc.Ja_JP.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.loc.ZH_CN.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.loc.ja_JP.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.loc.zh_CN.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.msg.EN_US.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.EN_US.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.msg.JA_JP.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.JA_JP.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.msg.Ja_JP.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.Ja_JP.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.msg.Ja_JP.perf:5.0.1.1\n\ vatools.msg.Ja_JP.sg:5.0.1.1\n\ vatools.msg.ZH_CN.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.ZH_CN.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.msg.de_DE.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.en_US.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.en_US.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.msg.en_US.perf:5.0.1.1\n\ vatools.msg.en_US.sg:5.0.1.1\n\ vatools.msg.es_ES.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.fr_FR.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.it_IT.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.ja_JP.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.ja_JP.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.msg.ja_JP.sg:5.0.1.1\n\ vatools.msg.ko_KR.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.pt_BR.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.zh_CN.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.msg.zh_CN.lpex.editor:5.0.1.1\n\ vatools.msg.zh_CN.perf:5.0.1.1\n\ vatools.msg.zh_CN.sg:5.0.1.1\n\ vatools.msg.zh_TW.html.help:5.0.1.1\n\ vatools.perf.aix41.lib:5.0.1.1\n\ vatools.perf.aix43.lib:5.0.1.1\n\ vatools.perf.analyzer:5.0.1.1\n\ vatools.sg:5.0.1.1\n\ " symptom = "" 270 0 1874 0 0 0 0 0 ` 6 68 200 600 1460 1652 1874 productidvatools.msg.Ja_JP.html.help.copyrightvatools.msg.Ja_JP.html.help.inventoryvatools.msg.Ja_JP.html.help.sizevatools.msg.Ja_JP.html.help.alvatools.msg.Ja_JP.html.help.fixdataîŒ lêþîP@mD5U :в9e>: šˆ./usr/lib/nls/msg/Ja_JP/cppbrg40mm  'dabcijktwgqsefhmnoprvz"lux ,y #052AF.4689BCD/137E_ÿ+-:@IMT (*?KX[]`}¤¥¨¯²ÈÙÜßæìðôøùOP€€  @`@€À`€À€À@`0&€À`@ €*€À`0 €(X€(X °ˆ @  €À`0 €À`0 €À`0 åÀ`0 €À`0иB€( À€ € €(€À`ÄÊ0 €À`0 €(0ÐÀ`@€Ð €À € (‘ 0 €(0 @ €À`0 €À`0 €À`0  4,€À`0 €Àà h `0 €À`0 €`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €À`0 €`€À`0 ,€À€À@` @Ac„…ŽP pÀ   @€À`0p< 0  €P €À`0ð €(X P €À`0 D €À`¨`0À €@ 4.0ˆ @@2 É€ €à  ,20°  Ä”e0ÂÀ(X $ ÁÁ`  €À@ (@ €€@`(@ €Q€(€@@@@ p 0p€H €€X€80€ €Là €Q€(€ˆà€ˆÀŒŒ@  h@Ð  ` à &À@  £P @` `Àà` à€@ `€ €Q€(€&@0 €€x€8@h@ L`B ` à €H`€4 @£P`8  € £PH€€ `@x€8@   ` à€ ˆ€ 0 LŒ@  h@@@(ÀÀ€€`€ £Ph €h à` à€,€"° À(ÀÀ<0À<`B ` à€4 ` hÀ€h€80&À `@È€80À €Lð  €Q€(€4 € ð 0p @ €€Q€(€ D €6F x€€HÀ“£P"p€€0!˜€8€HÀ €€S£P`À°,`AŒŒ@`ÀL`À€ LŒ@@$`€H@ `` à€$ €€ 0 0p@4à@€9€Q€(€& 0 1€Q€(€H€ °€4`AÌŒ@ð@` hÀ„€8€ÀÐ  0 0p€H€€ `` à € Ё@ `` à `À@ `` à€@ 0€@˜€8€ ˆ@ `` à ` `€ `` àp 0 Y€Q€(€,À ,À‚LŒ@ð €<�ˆÀ…€8À4  ÆF h @€8 @ HÐ  0 0p€"°@$@€ ˜€8€H€H€HÀ€)€Q€(€&D˜`@˜€8€& €H`@E£P<€À `CŒ@à€Hà€€ P 0ph40 €Q€(€$@@@"€Q€(€@àx0  ` à@ 0 ( ` à € À@ P 0p€€ 0 0 ` à DàÀÀ Œ@@$  `B£PX & 0!"€Q€(€˜  €˜À€Q@(ÀÀ€@€€P 0pÀ `€@@ (€8À40`@‘@(ÀÀÀ@ €(P 0p0àÀ$@€ (€8€H 4 @ŠF  ˆÀ `À‚E£PL@ @@$`B…£P`L€ € (€8`p` @ F ˜€˜0!b€Q€(€,À@ Œ@ð€ €Œ@€ Dà0`@Ñ@(ÀÀÀ€0$` 0p€"°@ € 1€(ÀÀ€Àh@€ ` 0p € €a€(ÀÀ €À `D` 0p €  £P @` @ŒF °@X€HÀÆ£P<X€HÀ€ÃQ€(€&0 ãQ€(€€@@À„ F À"p€HÀ„ŒF ˜€"p€HÀ€Q€(ÀÀÀ 0 8À` à DÐ € Œ@€ @`@ŒF ˜€ °  †£PL@8€ €@À` à €H`€0€@ŒF ˜€&ˆ€HÀ‚F£Ph@Ð0`B†£Ph@D€ € 0€8@˜  @ F ˜€4  `À…ŒF ˜€ °€ ãQ€(€4  €"0 0€8`€ÀÀ ?ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÀ€ Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Îsœç9Î|`LâÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±bÅ‹,X±cp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Î7€8¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûlãp 3‹m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Û`X$ ‚A`X%°H, ‚Á °H, ¶Û‚Á °H, ¶ÛcÈ‚Á °H, ¶Ûm¶Ûm¶ÙÆà@gÛm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶ÉdɃɓÉ“Û&“&&L &LL™0xöÙ0,™0y2`Y6Ûm„IdɁdɁm¶Ûm¶Ûm¶q¸À™Å¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm±ãÂcDŽǏ Øñá1ãÂcDŽǏ „Ǐm±ãÂcDŽǏm¶ØñãDŽǏ Ûm¶Ûm¶Ûg@ œ[m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Û‚ °H,* ‚Á,xx$ …A`XT ‚A`–Ø, ‚CÁ °Km" ‚AaPX$ m¶Ûm¶Ûm³À€ Î-¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûly0,™2`Y2dÁäØð‰2`Y2dÀ²dɁdɁdÛ&L˜L™0,›m„ɁdɁdÉ““m¶Ûm¶Ûm³À€ Î-¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm„Ǐ „Ǐ „Ǐlxð˜ñá0˜ñá1ãÂcÛlxð˜Lxð˜LxöÛcǏ  Ûm¶Ûm¶Ûg@ œ[m¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm‚A`X%¶Ûl ‚Á-¶ ‚Aaqí¶ ‚A`X$Û‚Á °H,Ûm¶Ûm¶Ûm³À€ Î-¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶À²dÀ²m¶Û`Y2`Y6ÛɁdɶÛɓɓɶ<˜L &L &Ûm¶Ûm¶Ûm³À€ Î-¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶Ç Ûm¶(!…CÆ?ÿQŽafŠŠaáágþ)&†˜xT0à ¢ÿŒ( ÃÃáæ*)"ƒ˜DŒɕ9RL˜<˜\˜9‡‰0¨a‚Š/ÿ¢Å ‰10¿è¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¢Š)FI„I…ÂäÁ a|c‹* *I•$ʍQŒDyäH†H†H‘""\‰r%È—"\‰råÈ—.D¹räK‘.\‰råÈ—.\¸DPaHPaA… PaHRPaA…PaA…PaA… É„A“2ac˜\ ÃÃÃÃÃÁa†b‚E³Ê2Ì£(Ê2Œ£ RŒ RŒRŒJ2(Ê2Œ£(Ë9”eœÊ2ÎefQ”eF1…™˜YŒaf1™Œi™Œafcaf1…˜âÌQŒcLÍ34ÀS ¦f3 †Æ0Ø fa°Øl6 ¦ †Ãa°Ø8©†Ó †ÁÅLÓ9™†Ã-¶Ûm¶Ûm¶Ûm¶ÙÆà@g …AŒs0¨æ Ç0¨æÇ0¨æ9Žc˜T£˜$s£˜T£˜T*ÃË(xƒ*‚ ¸D‰L`†`†Dˆ9‚b‡ÅPȆHƒ™"˜ ,h b˜d¹ÓÈ—"\¹%Ë‘.\¹räK‘."D¹råË—.\¹råË—.\D¸‰qâ"%ÄDDDDDDDDDDGˆˆ€C€À`0 €À`0`  À€Àð €ÀpÀ`0 P X±€`0 €€  "€À`0Ð €À  €À €*T¨|& @À‚…€0PP €À`0 €Ì€À`0À`0 €À`ð €À`€À`0 €À`0 0Àd€(€À0 € À`0 €À`0 @`0À €(€À0 €€À`0  2`ȸ@0 $,$@0€€ €Àp 0 €À`0 @0€ €€   À`0 $€À`0 €À :€P€P€@DT`@D€, ( \€ 0„€$&&@   $€AÄŽ@€p€PPP€À (P(,p±Ê@ x@@@:€P€P€@DT`*hÀ`@`à€ P€)„  00 H8PàP@± ‚‰$ €0à0` `pp @†À kê„Q@m´ 6U :в9e>: š ô´ ./usr/lib/nls/msg/Ja_JP/cppbtg40mmß9²1º H0 tDÿÿÿÿ@RE.texttÈt .dataD@~@.bssDD€.loaderð„N€ @__priority0x800000010 N€ €~(›‚Yƒúÿ~g¤#(C) Copyright IBM Corp. 1991, 1997> Licensed Material - Property of IBM - All Rights Reserved[(R) IBM and OS/2 are registered trademarks of International Business Machines Corporation.@ *Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation.NVisualAge (tm) is a trademark of International Business Machines Corporation.ÿ²¤/ƒ[ƒJƒ‹EƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚³‚ꂽƒwƒ‹ƒv‚ւ̃AƒNƒZƒXVisualAge Web ƒT[ƒo[‚ðŽg—p‘¼‚Ì Web ƒT[ƒo[‚ðŽg—p0ƒŠƒ‚[ƒgEƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚³‚ꂽƒwƒ‹ƒv‚ւ̃AƒNƒZƒX ÿ‚•¤ ƒVƒXƒeƒ€î•ñ ƒwƒ‹ƒv URL:ˆ³kƒwƒ‹ƒv‚ÌŽg—pOK ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹ ƒfƒtƒHƒ‹ƒgƒwƒ‹ƒvVisualAge ƒwƒ‹ƒv‚̐ݒèVisualAge ƒwƒ‹ƒvEƒT[ƒo[ÿƒ&¤VisualAge ƒwƒ‹ƒv - ƒGƒ‰["Netscape ƒuƒ‰ƒEƒU[‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB&Netscape ƒuƒ‰ƒEƒU[‚ªŽn“®‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBCƒ†[ƒU[‚Ì PC ‚Ì TCP/IP ‚̍\¬‚́AŒŸõƒVƒXƒeƒ€‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚¹‚ñBdWEB ƒuƒ‰ƒEƒU[‚Å DDE Ú‘±‚ÌŽn“®‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BŽÀs’†‚Ì‘¼‚̃AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚𒆎~‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BHIBM VisualAge C++ Professional, Version 4.0, and others - Licensed Material - Program-Property of IBM (C) Copyright IBM Corp. 1997, 1998. All Rights Reserved. US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.@0@A˜Ù__rsrc( (,48@/usr/vatools/lib:/usr/vacpp/lib:/usr/lib/threads:/usr/lib:/lib__priority0x80000001F( ,48@TOC@k_$STATIC@k ÿþùg.fileÿþg__cd30102.ck0K  L(  aÿþøgHk,__rsrc.fileÿÿÿÿÿþ g../empty.cppl†0k¯0 _$STATICk°4  ºWed Apr 26 23:21:20 2000 IBM C and C++ Compilers Version 3.6.6.0 --- .__priority0x80000001prodinfo.sWed Apr 26 23:20:46 2000 IBM C and C++ Compilers, Version 3.6.6.0.dummy__Fv/ñöÈ kêæ{e@$};6U :J€¸9h>: šÞ};./usr/lib/nls/msg/Ja_JP/vahwebx.cat$$ùIBM-932$h 4‰^¾1PO@ ,áP =_ R Dð 5 NPŸ0º>ëD*Mo½Ü{óT o Ä Ý ò   1 B K T  ]! b"y m# ç$… i ïZ‡ øg€ètwõ!•ª$‹ +%6 k&b &Î "&è L) 9)X3)’A)Æ;*L*D5*‘8*Ç/+ +0/+=2+m-+ 6+ÎA,),G,q",†,© ,»!,Û",÷#-$,-#%-P&--e'-“(:-±)G-ì*+.4++.`,7.Œ-=.Ä.S//s/V0D/Ê1V02>0f3E0¥4C0ë51/61M7I1i871³9+1ë:+2;92C<�;2}=72¹>72ñ?X3)@`3‚AN3ãBO42C>4‚D?4ÁEI5F?5KGA5‹H<�5ÍIS6 J66^KT6•L56êM57 N@7VOE7—Pœ7ÝQ%8zR!8 S+8ÂTL8îUs9;VU9¯Wa:X[:gYW:ÃZa;ƒŠƒNƒGƒXƒg‚µ‚½ PDF ƒtƒ@ƒCƒ‹ %1 ‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BˆÈ‰º‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ªŒŸõ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B %2Žw’肵‚½–ÚŽŸ‚̍€–Ú‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BCGI ‚́ACGI ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É‚ ‚é webx.cfg ƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚ç ƒwƒ‹ƒv\¬î•ñ‚ð“ǂݎæ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B request ƒƒ\ƒbƒh‚ª CGI ‚ÉŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½CGI ‚̓f[ƒ^ƒx[ƒX‚ðƒI[ƒvƒ“‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BŒŸõ‚³‚ꂽƒtƒ‹EƒpƒX–¼‚Í %1 ‚Å‚·BCGI ‚́Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ü‚½‚̓f[ƒ^ƒx[ƒX‚Ì–¼‘O‚𔻕ʂł«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BCGI ‚ªƒuƒ‰ƒ“ƒNEƒŠƒNƒGƒXƒg‚ðŽó‚¯Žæ‚è‚Ü‚µ‚½BCGI ‚́A”Fޝ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒŠƒNƒGƒXƒg‚ðŽó‚¯Žæ‚è‚Ü‚µ‚½BŽó‚¯Žæ‚Á‚½ƒŠƒNƒGƒXƒg :
%1Žw’肵‚½»•i %1 ‚́Aƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚É”Fޝ‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñBƒiƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªAƒiƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“EƒŠƒNƒGƒXƒg—p‚ÉŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½ƒŠƒNƒGƒXƒg‚µ‚½ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚ÅŒ©‚‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½CGI ‚ª‹ó‚ÌŒ‹‰Ê‚ð–ß‚µ‚Ü‚µ‚½‘I‘ð‚µ‚½ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BÁ‹Ž‚³‚ꂽ‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‘I‘ð‚µ‚½ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‹ó‚Å‚·B‘I‘ð‚µ‚½ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ɉóü•s”\•¶Žš‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒŠƒNƒGƒXƒg‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚ÅŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BƒtƒŒ[ƒ€EƒZƒbƒgEƒtƒ@ƒCƒ‹ %1 ‚ªƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚ÅŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚͐»•i %1 ‚̃Tƒ“ƒvƒ‹EƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚𔻕ʂł«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ª‹ó‚Å‚·ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚ªA‚±‚̐»•i‚̃wƒ‹ƒv‚ƈꏏ‚É“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚±‚̃Rƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚Ì ZIP ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BƒiƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“EƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒvƒƒWƒFƒNƒg\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹C++ ƒ\[ƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹C++ ƒwƒbƒ_[Eƒtƒ@ƒCƒ‹C ƒ\[ƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹C ƒwƒbƒ_[Eƒtƒ@ƒCƒ‹ŽÀs‰Â”\ƒtƒ@ƒCƒ‹Šg’£•\ަk¬•\ަŒ»ÝˆÊ’u•¶‘Œ»Ý‚Ì•¶‘ƒiƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“Eƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚́Aƒtƒ@ƒCƒ‹ %1 ‚Ì“¯Šú‰»‚ÉŽg—p‚·‚邿‚¤‚É ƒtƒŒ[ƒ€EƒZƒbƒgEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽw’肵‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BAIX ‚̃Tƒ“ƒvƒ‹EƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŽg—p

ƒTƒ“ƒvƒ‹EƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ðŽg—p‚·‚éê‡‚ɂ́A ‚Ü‚¸A‘‚«ž‚݃AƒNƒZƒXŒ ‚ª‚ ‚éƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɃTƒ“ƒvƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒRƒs[‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB ‘‚«ž‚ÝŒ ŒÀ‚Ì‚ ‚éƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ðì¬‚µAˆÈ‰º‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ì“à—e‚¨‚æ‚Ñ ‘Ήž‚·‚éƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ì“à—e‚ðƒRƒs[‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

%1%2

ˆÈ‰º‚ðs‚¤‚±‚Ƃɂæ‚Á‚āAƒTƒ“ƒvƒ‹EƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃[ƒh‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

  1. VisualAge C++ IDE ‚ðŠJŽn‚·‚é
  2. %3 ƒvƒƒWƒFƒNƒg\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒI[ƒvƒ“‚µ‚Ü‚·B‚±‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚́A ã‹L‚ŃRƒs[‚µ‚½Å‰‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃gƒsƒbƒN‚ªŽQÆ‚µ‚Ä‚¢‚éƒtƒŒ[ƒ€EƒZƒbƒgEƒtƒ@ƒCƒ‹ %1 ‚ª³‚µ‚¢ƒtƒH[ƒ}ƒbƒg‚łȂ¢‚½‚߁A ƒtƒ@ƒCƒ‹ %2 ‚𓯊ú‰»‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BŒŸõŒ‹‰Ê vahcfg install [parameters] ‚Ő»•i‚̃wƒ‹ƒv‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚Ü‚·B ˆÈ‰º‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚Í‚·‚ׂāA“ª•¶Žš‚݂̂Ŏw’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒpƒ‰ƒ[ƒ^[ : /wdir writeable-directory (•K{) ƒwƒ‹ƒv zip ƒtƒ@ƒCƒ‹ (Žw’肳‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚́A/rdir ‚É‚ ‚é Zip ˆÈŠO) ‚ªŠÜ‚Ü‚êA ƒtƒ@ƒCƒ‹‚𐶐¬‚µ‚½ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B /nls ‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚¨‚æ‚ѓǂݎæ‚èê—pƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚̃ƒP[ƒ‹EƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B /lang LANG (/nls ‚ªŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚éê‡) Žw’肵‚½Œ¾Œê‚̐¶¬‚𐧌À‚µ‚Ü‚·B /rdir readable-directory 2 ”Ô–Ú‚Ì zip ƒtƒ@ƒCƒ‹EƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[ (/nls ‚ªŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚́AeƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[)B /prod ShortName ƒwƒ‹ƒv‚̃fƒtƒHƒ‹ƒgÝ’è‚ðƒI[ƒo[ƒ‰ƒCƒh‚·‚éê‡‚Ì 1 Œê‚¾‚¯‚Ì–¼‘OB•¡”ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX‚ÉŽg—p‚µ‚Ü‚·B /sprefix 4LPX ƒwƒ‹ƒvEƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ÅŽw’肵‚½õˆø–¼‚̐ړª•”‚ðƒI[ƒo[ƒ‰ƒCƒh‚·‚邽‚ß‚Ì 4 •¶Žš‚̐ړª•”B ‘½dƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Å•K—v‚ɂȂè‚Ü‚·B /quiet (ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹EƒXƒNƒŠƒvƒg‚ªŽg—p‚·‚邽‚ß) ƒƒbƒZ[ƒW‚ð•\ަ‚µ‚Ü‚¹‚ñ /multiple ‚±‚ê‚Í 2 ”Ԗڂ̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Å‚· (AIX ‚ł̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ)B vahcfg regen parameters »•i‚̃wƒ‹ƒv‚ðÄ¶¬‚µ‚Ü‚·B»•i–¼‚Ü‚½‚͓ǂݎæ‚èê—p‚¨‚æ‚я‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[ ‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ðŽw’è‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B /nonls ˆÈŠO‚Ì‚·‚ׂẴIƒvƒVƒ‡ƒ“‚́A“ª•¶Žš‚ÅŽw’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· •K{ƒpƒ‰ƒ[ƒ^[ : ­‚È‚­‚Æ‚à /wdir ‚Ü‚½‚Í /prod ‚Ì‚¢‚¸‚ê‚© 1 ‚ : /wdir writeable-directory ƒwƒ‹ƒv zip ƒtƒ@ƒCƒ‹ (Žw’肳‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚́A/rdir ‚É‚ ‚é Zip ˆÈŠO) ‚ªŠÜ‚Ü‚êA ƒtƒ@ƒCƒ‹‚𐶐¬‚µ‚½ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·BŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚́A »•iƒwƒ‹ƒv‚ÌŠù‘¶‚̏‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ªŽg—p‚³‚ê‚Ü‚·B /prod product ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ª”Fޝ‚·‚鐻•i–¼B1 Œê‚¾‚¯‚ÌŽ¯•ÊŽqB ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“Eƒpƒ‰ƒ[ƒ^[ : /rdir readable-directory 2 ”Ô–Ú‚Ì zip ƒtƒ@ƒCƒ‹EƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[ (/nls ‚ªŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚́AeƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[)B Šù‘¶‚̓ǂݎæ‚è‰Â”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[€–Ú‚ðœ‹Ž‚·‚é‚ɂ́A" /rdir none " ‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B /quiet (ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹EƒXƒNƒŠƒvƒg‚ªŽg—p‚·‚邽‚ß) ƒƒbƒZ[ƒW‚ð•\ަ‚µ‚Ü‚¹‚ñ /nls ‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚¨‚æ‚ѓǂݎæ‚èê—pƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚̃ƒP[ƒ‹EƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B /lang LANG (/nls ‚ªŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚éê‡) Žw’肵‚½Œ¾Œê‚̐¶¬‚𐧌À‚µ‚Ü‚·B /nonls Ä¶¬‚ð‹­§‚µAŽw’肵‚½ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚𒲂ׁANLS Žw’èƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Í’²‚ׂ܂¹‚ñB /nls ‚ªƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹Žž‚ÉŽw’肳‚ê‚½ŽžA ‚¨‚æ‚ѐe‚©‚çÄ¶¬‚µ‚½‚¢Žž‚ÉŽg—p‚µ‚Ü‚·B vahcfg remove /prod name [/quiet] [/delindex] ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€€–Ú‚¨‚æ‚ѐ»•i—p‚ɐ¶¬‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðœ‹Ž‚µ‚Ü‚·B /prod name ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ª”Fޝ‚·‚鐻•i–¼B1 Œê‚¾‚¯‚ÌŽ¯•ÊŽqB /delindex ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒgõˆøƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚уfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ðA ƒwƒ‹ƒv‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚©‚珜‹Ž‚µ‚Ü‚·BŒã‚ŏ‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚©‚çÄƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é—\’肪‚ ‚éê‡‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B AIX ã‚ł͖³Ž‹‚³‚ê‚Ü‚·B /quiet (ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹EƒXƒNƒŠƒvƒg‚ªŽg—p‚·‚邽‚ß) ƒƒbƒZ[ƒW‚ð•\ަ‚µ‚Ü‚¹‚ñ vahcfg addprod /prod product ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɐ»•i€–Ú‚ðì¬‚µ‚Ü‚·B AIX ã‚ł̂݃Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B /prod product ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ª”Fޝ‚·‚鐻•i–¼B1 Œê‚̂݁B Addprod ‚́ANLS ‘ΉžŠÂ‹«‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߏ‘‚«ž‚݉”\‚Ü‚½‚͓ǂݎæ‚èê—pƒpƒX‚ðŽw’è‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB Žw’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚à–³Ž‹‚³‚ê‚Ü‚·B vahcfg addlang /prod product /lang language /wdir dir1 [/rdir dir2] ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ÉŒ¾Œê€–Ú‚ðì¬‚µ‚Ü‚·B AIX ã‚ł̂݃Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B /prod product ˆÈ‘O‚É addprod ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ŒljÁ‚µ‚½»•i‚Å‚·B /lang language ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚錾Œê (—á en_US) /wdir writable-directory ‚±‚ÌŒ¾Œê‚̐»•iƒwƒ‹ƒv‚𐶐¬‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÛŠÇ‚·‚é‚̂Ƀwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ªŽg—p‚·‚鏑‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[B ‚»‚ÌŒ¾Œê‚Ì ZIP ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚à‚ ‚è‚Ü‚· /rdir readable-directory ‚±‚ÌŒ¾Œê‚̃wƒ‹ƒv‚É‘g‚ݍž‚Þ ZIP ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ªŒŸõ‚·‚éƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[B “ǂݎæ‚èê—p‚¨‚æ‚я‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ì—¼•û‚É “¯‚¶ ZIP ‚ª‚ ‚éê‡‚́A‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É‚ ‚é ZIP ‚ªŽg—p‚³‚ê‚Ü‚·B vahcfg addcomp /prod PRD /lang LNG /comp CMP [/rdir readonlypath] ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ðŽw’肵‚½Œ¾Œê‚¨‚æ‚ѐ»•i‚ɒljÁ‚µ‚Ü‚·BAIX ã‚ł̂݃Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B vahcfg ‚́A‘‚«ž‚݉”\‚Ü‚½‚͓ǂݎæ‚èê—pƒpƒX“à‚Å CMP.zip ‚ð’T‚µAƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚É•K—v‚È ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚µAŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚ê‚΃iƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð\’z‚µ‚ă}[ƒW‚µXVˆ—‚ðs‚¢‚Ü‚·B /prod product ˆÈ‘O‚É addprod ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ŒljÁ‚µ‚½»•i‚Å‚·B /lang language ‚±‚̃Rƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ª‘®‚µ‚Ä‚¢‚錾Œê‚Å‚·B Ž–‘O‚É addlang ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ŒljÁ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B /rdir readable-directory ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg ZIP ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒŸõ‚·‚邽‚߂̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[BŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚́A Œ¾Œê—p‚ÉŽw’肳‚ꂽ‘‚«ž‚݉”\‚¨‚æ‚ѓǂݎæ‚èê—pƒpƒX‚ªŽg—p‚³‚ê‚Ü‚·B vahcfg list [options] »•iAŒ¾ŒêAƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒgA‚Ü‚½‚Í‚»‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚̃wƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€€–Ú‚ðƒŠƒXƒg‚µ‚Ü‚·B /prod product ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ª”Fޝ‚µ‚Ä‚¢‚鐻•i–¼B1 Œê‚¾‚¯‚ÌŽ¯•ÊŽqB /lang language ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ª”Fޝ‚·‚鐻•i–¼BƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɑΉž‚µ‚Ü‚·B /comp component ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ª”Fޝ‚·‚éƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg–¼B1 Œê‚¾‚¯‚ÌŽ¯•ÊŽqB /prodA/langA‚¨‚æ‚Ñ /comp ‚̂ǂê‚à‘g‚ݍž‚܂Ȃ¢‚ŁA‚»‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚ðŽw’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ª 1 ‚‚àŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚́A‚»‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“ ‚Ì‚·‚ׂĂ̒l (‚½‚Æ‚¦‚΂·‚ׂĂ̐»•iA‚Ü‚½‚Í‚·‚ׂẴRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒgA‚Ü‚½‚Í‚·‚ׂĂ̌¾Œê) ‚ªƒŠƒXƒg‚³‚ê‚Ü‚·B »•i‚Ü‚½‚ÍŒ¾Œê‚Ì‚Ý‚ÉƒŠƒXƒg‚𐧌À‚·‚é‚ɂ́A/lang NONE ‚Ü‚½‚Í /comp NONE ‚ð•ʁX‚ÉŽw’肵‚Ü‚·B vahcfg hash [/prod] name –¼‘O‚̃wƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€EƒnƒbƒVƒ…’l‚ð–ß‚µ‚Ĉóü‚µ‚Ü‚·B»•i‚¨‚æ‚уRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg–¼ ‚Ì’†‚ł̃nƒbƒVƒ…’l‚ðŠmŽÀ‚ɌŗL‚É‚·‚邽‚߂ł·B vahcfg renindex oldname newname path ŒÃ‚¢–¼‘O‚ÅŽw’肵‚½õˆø‚ðV‚µ‚¢–¼‘O‚ɕύX‚µ‚Ü‚·BOLDNAME ‚̃IƒJƒŒƒ“ƒX ‚𒲂ׂ邽‚ß‚É PATH ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[“à‚Ì‚·‚ׂẴtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒXƒLƒƒƒ“‚µA NEWNAME ‚ɕύX‚µ‚Ü‚·BƒpƒX‚Ɍ¢–¼‘O‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚́A V‚µ‚¢–¼‘O‚ðŠÜ‚߂邽‚߂ɖ¼‘O•ύX‚µ‚Ü‚·B vahcfg addsamp /r Sample-directory »•i‚̃‹[ƒgEƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ð Sample-directory ‚ɐݒ肵‚Ü‚·B vahcfg ƒRƒ}ƒ“ƒh‚̃Gƒ‰[ vahcfg - IBM ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚É‚ ‚鐻•i‚Ü‚½‚̓Rƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg\¬‚ð•ύX‚µ‚Ü‚· “Á’èƒRƒ}ƒ“ƒh‚̏ڍׂɂ‚¢‚ẮAvahcfg ƒwƒ‹ƒvEƒRƒ}ƒ“ƒh–¼‚ð“ü—Í‚µ‚Ü‚·B ˆÈ‰º‚ªƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒRƒ}ƒ“ƒh‚Å‚·B install - »•i‚̃wƒ‹ƒvî•ñ‚ð’ljÁ‚Ü‚½‚͍XV‚µ‚Ü‚· regen - XV‚µ‚½»•i‚̃wƒ‹ƒvî•ñ‚ðÄ¶¬‚µ‚Ü‚· remove - »•i‚̃wƒ‹ƒvî•ñ‚ðœ‹Ž‚µ‚Ü‚· list - “Á’è‚̐»•i‚Ü‚½‚Í‚·‚ׂĂ̐»•i‚̏î•ñ‚ðƒŠƒXƒg‚µ‚Ü‚· hash - Žw’肳‚ꂽ•¶Žš—ñ‚ÉŽg—p‚³‚ê‚éƒnƒbƒVƒ…’l‚ð–ß‚µ‚Ü‚· renindex - Žw’肳‚ꂽŒŸõõˆø‚Ì–¼‘O‚ð•ύX‚µ‚Ü‚· help - Žw’肵‚½ƒRƒ}ƒ“ƒh‚̃wƒ‹ƒv‚ð•\ަ‚µ‚Ü‚·B vahcfg - IBM ƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚É‚ ‚鐻•i‚Ü‚½‚̓Rƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg\¬‚ð•ύX‚µ‚Ü‚· ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ %1 ‚ɁA‚»‚Ì•K{ƒpƒ‰ƒ[ƒ^[‚ªŒ‡—Ž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒƒP[ƒ‹“Á’èƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B Žw’肵‚½Œ¾Œê‚̏‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ðì¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B õˆøÚ“ª•”‚ðŽw’è‚·‚éê‡‚Í•K‚¸4 •¶Žš‚łȂ­‚Ă͂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB Žw’肵‚½»•i %1 ‚Í NLS ‘Ήž‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB/lang ’l‚ðŽw’肵‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ƒŠƒXƒg‚É–â‚¢‡‚킹‚½€–Ú %1 ‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B %1 “à‚Å–¼‘O•ύX‚·‚éõˆøƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÍŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B %1 (%2) ‚̐ڑ±ƒTƒCƒg‚ðŒ©‚Â‚¯‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B %1 ‚ðXV’† õˆø %1 ‚ð‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɃRƒs[’† %1 ‚̃}[ƒNƒAƒbƒv‚ð“ǂݎæ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½ õˆø %1 ‚ð‘‚«ž‚݉”\ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É’Šo’† ƒiƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“€–Ú‚ðƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚©‚çƒCƒ“ƒ|[ƒg’†ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %2 ‚É‚ ‚éõˆø %1 ‚ɂ͗LŒø‚Ȑړª•” %3 ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ õˆøƒpƒX %1 ‚ª—LŒø‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B %1 ‚ð %2 ‚Ƀ}[ƒW’†
ƒ^ƒO‚ª %1 ‚ÅŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ õˆø %1 ‚ð“o˜^’† “ǂݎæ‚èê—p‚̍õˆø %1 ‚ð“o˜^’† ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚ðœ‹Ž’† ¶¬‚µ‚½ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðœ‹Ž’† Œ¾Œê %1 ‚ðœ‹Ž’† %1 ‚ðì¬‚µ‚½‚èA‚»‚±‚É cd ‚µ‚½‚è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ %1 ‚©‚猟õ‚ðXV’† Œx - ŒŸõõˆø %1 ‚ª 8 •¶Žš’·‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ %1 €–Ú‚ðƒCƒ“ƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚½ “¯‚¶ƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚©‚ç 2 ‚‚̃m[ƒh‚ɐڑ±‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½ ! ‚±‚ê‚͍\¬“à‚̐»•i‚݂̂łµ‚½B‚»‚Ì‚½‚߁Avahelp.cfg ‚͏œ‹Ž‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B»•i %1 ‚͍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚珜‹Ž‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B »•i‚ª\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ÅŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½ »•i‚Ü‚½‚̓Rƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg–¼‚ð‰½‚àŽw’肵‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½ »•i‚Ü‚½‚̓Rƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg–¼‚Ȃǂ̃nƒbƒVƒ…’l‚Í %1 ‚ɂȂè‚Ü‚·B »•i–¼‚ªŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBŠù‘¶‚̐»•i–¼‚ðŽw’肵‚ÄŽg—p‚·‚é‚©–¼‘O‚ð•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒgEƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ðŒ©‚Â‚¯‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ - vahelp.cfg ‚ªƒƒbƒN‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©AŒ‡—Ž‚µ‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚±‚̐»•i‚̍€–Ú‚ª vahelp.cfg “à‚ÅŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ - Ä¶¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB €–Ú‚Í‚·‚Å‚É vahelp.cfg “à‚Ì‚±‚̐»•i‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· - ã‘‚«ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB Œ¾Œê€–Ú %2 ‚Í‚·‚Å‚É vahelp.cfg “à‚̐»•i %1 ‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg€–Ú %3 ‚Í‚·‚łɐ»•i %1 “à‚ÌŒ¾Œê %2 ‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚̂ɗLŒø‚ȃwƒ‹ƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B Ä¶¬‚Í %1 •b‚ÅŠ®—¹‚µ‚Ü‚µ‚½ “±“ü‚Í %1 •b‚ÅŠ®—¹‚µ‚Ü‚µ‚½ ƒRƒ}ƒ“ƒh %1 ‚́A‚±‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€‚ł̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ »•i€–ڂ͐»•i %1 ‚̃wƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚ɒljÁ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B Œ¾Œê€–Ú %2 ‚͐»•i %1 —p‚ɒljÁ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B Œ¾Œê€–Ú %2 ‚͐»•i %1 ‚©‚珜‹Ž‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %3 ‚Í %1 ‚ÌŒ¾Œê€–Ú %2 ‚ɒljÁ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %3 ‚Í %1 ‚ÌŒ¾Œê€–Ú %2 ‚©‚珜‹Ž‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B Žw’肵‚½»•i %1 ‚́Aƒwƒ‹ƒvEƒVƒXƒeƒ€‚É”Fޝ‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB Žw’肵‚½Œ¾Œê %1 ‚́A‚±‚̐»•i—p‚ɂ͒ljÁ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚ªŽw’肵‚½ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɂȂ¢‚©A control/nav.htm ‚ªŒ‡—Ž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Å‰‚̃Rƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚ɃRƒ“ƒgƒ[ƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ü‚½‚Í helpcfg.htm ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚É‚ ‚é helpcfg.htm ƒtƒ@ƒCƒ‹‚É•K{ƒtƒH[ƒ}ƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚É‚ ‚éƒtƒH[ƒ€‚ðXV‚Ü‚½‚ÍŒŸõˆ—’†‚ɃGƒ‰[‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚ªŒ¾Œê %2A»•i %3 ‚ÅŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚ðœ‹Ž‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚ăGƒ‰[‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½B Œ¾Œê %1 ‚́AƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %2 ‚ªŠÖ˜A•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߁Aœ‹Ž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB »•i %1 ‚́AŒ¾Œê %2 ‚ÉŠÖ˜A•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߁Aœ‹Ž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg %1 ‚̍XVƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ͗LŒø‚ȍ€–Ú‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB I—¹ƒŠƒXƒgEƒ^ƒO‚ª‚½‚­‚³‚ñŒŸo‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B%1 ‚𒆎~‚µ‚Ü‚·B ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ªvahelp.cfg ‚ɃAƒNƒZƒX‚µ‚悤‚Æ‚µ‚ÄŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½B (AIX‚Ì/etc/vahelp.cfg) »•i %1 ‚̃Tƒ“ƒvƒ‹EƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[ %2‚ªXV‚³‚ê‚Ü‚µ‚½ vahcfg remsamp /p product »•i‚̃Tƒ“ƒvƒ‹EƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[€–Ú‚ðœ‹Ž‚µ‚Ü‚·B »•i %1 ‚̃Tƒ“ƒvƒ‹EƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚͏œ‹Ž‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B »•i %1 ‚̃Tƒ“ƒvƒ‹EƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB Œx : ƒTƒ“ƒvƒ‹EƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[ %1 ‚ɃAƒNƒZƒX‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ƒRƒ}ƒ“ƒh‚́A‚±‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€‚ł̓Tƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ˆÈ‰º‚ւ̏‘‚«ž‚Ý’†‚ɃfƒBƒXƒN‚̋󂫃Xƒy[ƒX•s‘«‚©‘‚«ž‚Ý•s”\ƒGƒ‰[‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½ - %1 ƒXƒy[ƒX‚ð‰ð•ú‚µ‚āA‹ó‚«ƒXƒy[ƒX‚𑝂₵‚Ä‚©‚çÄŽŽs‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒtƒ@ƒCƒ‹ %1 ‚̍쐬‚ðŒ³‚É–ß‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· õˆø %1 ‚Ì“o˜^‚ðŒ³‚É–ß‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[ %1 ‚̍쐬‚ðŒ³‚É–ß‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· –³Œø‚Ȑ»•i–¼ "%1" ‚ªŽw’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B »•i–¼‚ɂ́A‰p”Žš‚µ‚©Žg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB –³Œø‚ȃRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg–¼ "%1" ‚ª zip ƒtƒ@ƒCƒ‹ %2 ‚ÉŽw’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg–¼‚ɂ́A‰p”Žš‚µ‚©Žg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB An invalid component name "%1" was specified. Component names must be alphanumeric. õˆø–¼‚́A‰p”Žš‚łȂ¯‚ê‚΂Ȃ炸A‚Ü‚½ 8 •¶Žš‚ð’´‚¦‚Ă͂¢‚¯‚Ü‚¹‚ñB õˆø–¼ %1 ‚́A–³Ž‹‚³‚ê‚Ü‚·B The index prefix must be exactly 4 alphanumeric characters. Index prefix %1 is not valid. A navigation file recursively imbeds itself in component %1. The component is ignored. You cannot use a component with the same name as the product. The product %1 was not registered. v‚ðkê 1 Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ƒRƒ}ƒ“ƒh‚́A‚±‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€‚ł̓Tƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ˆÈ‰º‚ւ̏‘‚«ž‚Ý’†‚ɃfƒBƒXƒN‚̋󂫃Xƒy[ƒX•s‘«‚©‘‚«ž‚Ý•s”\ƒGƒ‰[‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½ - %1 ƒXƒy[ƒX‚ð‰ð•ú‚µ‚āA‹ó‚«ƒXƒy[ƒX‚𑝂₵‚Ä‚©‚çÄŽŽs‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒtƒ@ƒCƒ‹ %1 ‚̍쐬‚ðŒ³‚É–ß‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· õˆø %1 ‚Ì“o˜^‚ðŒ³‚É–ß‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[ %1 ‚̍쐬‚ðŒ³‚É–ß‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· –³Œø‚Ȑ»•i–¼ "%1" ‚ªŽw’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B »•i–¼‚ɂ́A‰p”Žš‚µ‚©Žg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB –³Œø‚ȃRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg–¼ "%1" ‚ª zip ƒtƒ@ƒCƒ‹ %2 ‚ÉŽw’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg–¼‚ɂ́A‰p”Žš‚µ‚©Žg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB An invalid component name "%1" was specified. Component names must be alphanumeric. õˆø–¼‚́A‰p”Žš‚łȂ¯‚ê‚΂Ȃ炸A‚Ü‚½ 8 •¶