Instalando Clientes IBM Rational Publishing Engine para Uso de Design por Usuários

Use o assistente do IBM® Installation Manager para instalar os clientes do IBM Rational Publishing Engine em seu computador para começar a projetar modelos e especificações de documentos.

Antes de Iniciar

Sobre Esta Tarefa

Esta tarefa deve ser concluída por designers de documentos e geradores de documentos em seus computadores locais. Quando a tarefa estiver concluída, os seguintes recursos serão instalados:

Procedimento

  1. Faça download do pacote do Rational Publishing Engine a partir do IBM Passport Advantage.
  2. Extraia o archive do Rational Publishing Engine.
  3. Execute o arquivo da barra de ativação do Rational Publishing Engine:
    • Abrindo o diretório extraído ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 em uma janela do Explorer e clicando duas vezes no arquivo da barra de ativação que corresponde ao seu sistema operacional:
      • Ícone do Windows: launchpad.exe
      • Ícone do Linux: launchpad.sh
    • Abrindo um prompt de comandos, navegando para o diretório extraído ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 e inserindo o comando que corresponde ao seu sistema operacional:
      • Ícone do Windows: launchpad.exe
      • Ícone do Linux: ./launchpad.sh
    A barra de lançamento do Rational Publishing Engine é exibida.
  4. Clique em Instalar IBM Rational Publishing Engine. O Installation Manager é aberto.
  5. Selecione o pacote do IBM Rational Publishing Engine e clique em Avançar.
  6. Se necessário, instale ou atualize Installation Manager. Rational Publishing Engine 2.0.1 requer Installation Manager versão 1.8.3 ou posterior.

    A versão apropriada do O Installation Manager versão está incluído em cada versão dos arquivos de instalação do Rational Publishing Engine. Não é preciso fazer o download da versão necessária separadamente.

  7. Selecione Aceito os termos no contrato de licença e clique em Avançar.
  8. Selecione um local para o diretório de recursos compartilhados e clique em Avançar. O local padrão é application_files_directory\IBM\IMShared. Exemplo: C:\Program Files\IBM\IMShared. Se tiver usado o Installation Manager antes para instalar outro programa, o diretório de recursos compartilhados pode já estar definido. Se o diretório de recursos compartilhados já estiver definido, esta página do assistente será ignorada. É possível continuar com a próxima etapa.
  9. Na página Instalar Pacotes, a opção Criar um novo grupo de pacotes é selecionada por padrão. Esta seleção instala um diretório de versão para os arquivos de aplicativo em application_files_directory\IBM\Rational\Publishing Engine. Exemplo: C:\Program Files\IBM\Rational\Publishing Engine. Na documentação, esse local é chamado RPE_HOME porque uma variável de ambiente é criada em seu sistema durante a instalação, denominada RPE_HOME para esse diretório. Clique em Avançar.
  10. Na página Conversões, selecione os idiomas a serem instalados e clique em Avançar.
  11. Selecione os recursos a serem instalados. Os recursos Launcher e Document Studio são selecionados por padrão.
    • Document Studio: O aplicativo usado para criar modelos.
    • Launcher: O aplicativo usado para criar especificações do documento.
    • Suplemento do DOORS: Se você usar o IBM Rational DOORS, é possível iniciar os processos de publicação diretamente a partir de sua ferramenta.
    Clique em Avançar.
  12. Na guia Sistema de Ajuda da página Configurações Comuns, selecione um método para acessar a documentação a partir da instalação e clique em Avançar.
    • Acessar ajuda a partir da web: No aplicativo, ao clicar em Ajuda > Conteúdo da Ajuda, você abre a versão online da documentação.
    • Fazer download da ajuda e acessar o conteúdo localmente: Ao abrir o aplicativo pela primeira vez, a documentação é transferida por download automaticamente para seu computador local. Ao clicar em Ajuda > Conteúdo da Ajuda, você abre a versão local da documentação.
    • Acessar ajuda a partir de um servidor na intranet: No aplicativo, ao clicar em Ajuda > Conteúdo da Ajuda, você abre a documentação instalada em um servidor comum. Insira o servidor e o número da porta para o servidor comum.
  13. Na guia Licenciamento Comum da página Configurações Comuns, insira a chave do servidor de licença. Se a chave do servidor de licença não for inserida agora, será solicitado que insira-a quando os aplicativos forem iniciados após a conclusão da instalação. Clique em Avançar.
  14. Revise as informações de resumo. Para alterar uma seleção, clique em Voltar para retornar às suas seleções.
  15. Para iniciar a instalação, clique em Instalar. Quando a instalação estiver concluída, clique em Concluir.

O que Fazer Depois

Configure o suplemento:
Configure a ajuda:
  • Se estiver instalando a documentação localmente, os arquivos serão transferidos por download quando os aplicativos Document Studio ou Launcher forem iniciados pela primeira vez.
  • Se estiver instalando a documentação em um servidor de intranet, consulte a seção Ajuda da Intranet (Solução corporativa) do tópico Métodos para Acessar a Ajuda.
  • Se você escolheu acessar a ajuda a partir da web, nenhuma configuração adicional será necessária.
Opcional: Configure os clientes para geração de documentos remotos