Lorsque le système détecte une série de redirections qui forment une boucle sans fin, cette dernière est rompue, un verdict d'erreur est émis pour la demande et le message suivant est affiché :
Boucle de redirection infinie détectée lors de l'obtention de l'URL n. Si ce mécanisme est prévu et compris, augmentez le paramètre RPT_VMARGS rptMaxRedirection. Historique redirigé (de la première URL à l'URL actuelle).
Par défaut, le nombre maximum de redirections autorisées pour une même demande est fixé à 10, mais vous pouvez changer cette limite en éditant la valeur de –DrptMaxRedirection dans l'argument RPT_VMARGS.
Pour changer le nombre de redirections au-delà duquel une erreur sera rapportée, effectuez les étapes suivantes sur chaque ordinateur agent.