Modificación de mensajes de correo electrónico

Puede modificar los correos electrónicos de notificación que el repositorio envía cuando se actualizan los activos.

Antes de empezar

Debe ser un administrador de repositorio para modificar los mensajes de correo electrónico.

Si necesita una herramienta para crear o extraer archivos jar, puede descargar la herramienta de archivado de Rational Asset Manager. Para obtener información acerca de la localización y utilización de la herramienta de archivado, consulte la sección Crear y abrir archivos de activos mediante la herramienta de archivado de activos.

Procedimiento

  1. En el cliente web, pulse Administración.
  2. En la barra lateral Administración de repositorios, pulse Herramientas.
  3. En la sección Personalizar correos electrónicos, pulse Descargar correo electrónico actual.
  4. Guarde el archivo defaultEmails.jar en una ubicación accesible para la edición.
  5. Extraiga el archivo defaultEmails.jar.
  6. Abra la carpeta ubicación_extracción/com/ibm/ram/repostitory/mail.
  7. Con un editor de texto, abra el archivo mailMessages_código_idioma.properties. Por ejemplo, para editar el archivo en inglés, abra el archivo mailMessages_en.properties.
    Nota: Utilice el archivo mailMessages.properties que no es específico del idioma como archivo de copia de seguridad. Copie el contenido del archivo de idioma en el archivo genérico. Si no se puede encontrar el archivo de idioma, el archivo mailMessages.properties se utiliza en su lugar.
  8. Modifique los valores con las restricciones siguientes.
    • No cambie los nombres de las propiedades a la izquierda del signo igual (=). Para obtener más información sobre las descripciones, consulte Tabla de propiedades disponibles para mensajes de correo electrónico.
    • Puede utilizar HTML para el cuerpo de los mensajes electrónicos. Sin embargo, no todos los clientes de correo electrónico leen HTML ni representan el código HTML según lo esperado.
    • No utilice HTML para los asuntos.
    • Muchas de las series utilizan variables para añadir información, como el nombre del activo. Normalmente, estas variables se escriben en un estilo numérico, como "{0}". Estas variables numéricas cambian de significado en función de la propiedad con la que se utilizan. Compruebe en la plantilla predeterminada el significado de las variables numéricas específicas de las propiedades.
    • Para insertar información dinámica, como el nombre o el estado de ciclo de vida del activo, puede utilizar diversas variables adicionales. Para ver una lista de variables dinámicas, consulte la Tabla de variables disponibles para mensajes de correo electrónico.
  9. Guarde el archivo .properties modificado.
  10. Con la carpeta defaultEmails editada, cree un archivo de archivado que tenga la extensión .jar.
  11. Suba el archivo defaultEmails.jar modificado al repositorio:
    1. En el cliente web, pulse Administración.
    2. Pulse Herramientas.
    3. En la sección Personalizar correos electrónicos, bajo "Subir archivos de correo electrónico personalizados" pulse Examinar, luego seleccione el archivo defaultEmails.jar modificado.
    4. Pulse Subir.
  12. Detenga y vuelva a reiniciar el servidor de aplicaciones o celda. Después de que el servidor de aplicaciones se inicie de nuevo, el repositorio utiliza los archivos .properties que ha subido.

Qué hacer a continuación

Para restaurar la plantilla de mensajes de correo electrónico predeterminada, en el cliente web pulse Administración > Herramientas. En la sección Personalizar correos electrónicos, pulse Restaurar el correo electrónico predeterminado.

Comentarios