RAMAsset.getAssetAttributes() e RAMAsset.getAssetAttribute(String) podem ser utilizados para obter o atributo disponível em um recurso baseado nas restrições de tipo de recurso. Após buscar um atributo a partir de um recurso, utilize RAMAsset.setValues(String[]) para configurar os valores do atributo.
AssetAttribute attribute = newAsset.getAssetAttribute("Custom Attribute");
attribute.setValues(new String[]{"value 1", "value 2", "value 3"});
session.put(newAsset, new NullProgressMonitor());