Installazione del client Eclipse Rational Asset Manager con il gestore aggiornamenti Eclipse

Rational Asset Manager dispone di un client Eclipse che può essere utilizzato per trovare e scaricare asset e per interagire con il repository Eclipse. È possibile installare le funzioni di IBM® Rational Asset Manager Eclipse in un IDE Eclipse esistente e mediante il gestore aggiornamenti Eclipse e scaricare le funzioni dal server Rational Asset Manager, in questo modo ci si assicura che le versioni di Rational Asset Manager sul client Eclipse e sul server siano compatibili.

Prima di iniziare

È possibile utilizzare il client Eclipse Rational Asset con un server Rational Asset Manager della stessa versione di release e di una versione di release precedente. Le versioni di release includono la release originale e i relativi fix pack. Ad esempio, è possibile utilizzare un client Eclipse Rational Asset Manager versione 7.1.1 con un server Rational Asset Manager delle versioni 7.1.1, 7.1.0 e 7.1.0.1.

Per poter installare il client Eclipse Rational Asset Manager nell'IDE Eclipse, è necessario soddisfare i requisiti richiesti. Vedere Requisiti software per istruzioni dettagliate. È anche necessario conoscere l'URL per accedere al server Rational Asset Manager utilizzando il client Web.

Nota: Queste istruzioni si riferiscono a Eclipse 3.4. Il processo per l'installazione del nuovo software è leggermente diverso in ogni versione di Eclipse e nelle diverse applicazioni generate su Eclipse. Ad esempio, in Eclipse 3.5 il gestore aggiornamenti si trova in Guida > Installa nuovo software. In generale, la procedura guidata per l'installazione del nuovo software si trova nel menu Guida.

Procedura

  1. Avviare Eclipse.
  2. Fare clic su Guida > Aggiornamenti software.
  3. Nella finestra Aggiornamenti software e componenti aggiuntivi, fare clic sulla scheda Software disponibile.
  4. Fare clic su Aggiungi sito.
  5. Fornire i dettagli sul sito di aggiornamento:
    1. Aprire il client Web Rational Asset Manager e fare clic sull'icona Guida e Estensioni.
    2. Nella pagina Estensioni, nella sezione Plug-in client Eclipse, copiare l'URL riportato accanto a Sito di aggiornamento.

      Se il server Rational Asset Manager è disponibile solo su un protocollo https, il client Eclipse non sarà in grado di utilizzare il sito di aggiornamento. Per risolvere questo problema, fare riferimento all'argomento Aggiunta del certificato pubblico del server al client Eclipse.

    3. In Eclipse, nella finestra Aggiunta sito, incollare l'URL del sito di aggiornamento nel campo Ubicazione.
    4. Fare clic su OK
  6. Espandere il sito di aggiornamento Rational Asset Manager appena aggiunto e selezionare le funzioni da installare. Generalmente, selezionare tutte le funzioni, con le seguenti eccezioni:
    • Se sul client Eclipse utilizzato è installato IBM Rational Team Concert, nella categoria Integrazioni di Rational Asset Manager con Rational Team Concert, selezionare la versione dell'Integrazione di Rational Team Concert Client corrispondente alla versione utilizzata di Rational Team Concert. Non selezionarne più di una.
    • Se sul client Eclipse client utilizzato Rational Team Concert non è installato, non selezionare nessuna funzione di Integrazione con Rational Asset Manager Eclipse RTC Client.
    • Se si desidera aggiornare Rational Asset Manager v7.2.0.1 o un client Eclipse precedente, selezionare la funzione Richiesto per i client 7.2.0.1 o precedenti esistenti > Rational Asset Manager Common - Obsoleto.
    • Se l'installazione viene effettuata in un client Rational Software Architect v8.0, nella categoria Client Eclipse Rational Asset Manager, deselezionare la funzione Funzione EPF Richtext.
    • Se si installa il client Eclipse Rational Asset Manager in IBM Rational Team Concert, è possibile deselezionare queste funzioni, che dovrebbero già essere installate:
      • IBM Rational - Assistenza utenti comune
      • IBM Rational - Risorse di assistenza utenti comune

      Le due funzioni IBM Rational - Assistenza utenti comune precedenti hanno nomi simili ma contenuto diverso e sono entrambi richieste per il sistema di help.

  7. Dopo aver selezionato le funzioni da installare, fare clic su Installa.
  8. Nella finestra Installazione, rivedere ed accettare tutti gli accordi di licenza e fare clic su Avanti.
  9. Fare clic su Fine.
  10. Se viene visualizzato un errore simile a Si è verificato un errore durante la raccolta degli elementi da installare - Funzionalità di decompressione non configurata, sarà necessario riavviare Eclipse con un comando che utilizzi un a Java JRE in grado di decomprimere i file del sito di aggiornamento:
    1. Individuare un Java JRE sul file system. Ad esempio, C:\Programmi\IBM\Java\jre\bin o C:\Programmi\Java\jre\bin.
    2. Avviare Eclipse con l'argomento -vm che faccia riferimento al percorso del JRE. Ad esempio, eclipse.exe -vm C:\Programmi\IBM\Java\jre\bin.
    3. Eseguire nuovamente la procedura di installazione, a partire dal passo 2.
  11. Al termine dell'installazione, riavviare Eclipse.

Risultati

Per verificare che l'installazione abbia avuto esito positivo, aprire la prospettiva Gestione asset; fare clic su Finestra > Apri prospettiva > Altro quindi selezionare Gestione asset dall'elenco. Fare clic su OK.

Feedback