Crear una guía personalizada para instalar IBM Rational Asset Manager

Esta guía describe la instalación de las aplicaciones de servidor de IBM® Rational® Asset Manager. Para instalar Rational Asset Manager en un cliente Eclipse, consulte Instalar el cliente Eclipse de Rational Asset Manager utilizando el gestor de actualización de Eclipse

Seleccione las opciones que mejor describan su entorno de instalación

Elija una edición de Rational Asset Manager:
Elija el sistema operativo para el servidor de aplicaciones:
Elija el servidor de aplicaciones:
Elija el servidor de bases de datos:
Seleccione si necesita o no instalar un nuevo servidor de IBM Rational Team Concert™:
Elija su método preferido para instalar el producto:

Para instalar Rational Asset Manager:

Conozca dónde almacenará la información sobre activos e índices

Rational Asset Manager requiere tres carpetas del disco duro o del servidor de archivos: una carpeta de persistencia para almacenar activos y archivos, y una carpeta local para archivos temporales, y una carpeta de índice para el índice de búsqueda.

Estas carpetas podrían estar en un servidor de archivos, y la carpeta de persistencia puede estar en una instancia de IBM Rational ClearCase.

La configuración de estas carpetas afecta al rendimiento de Rational Asset Manager en las configuraciones avanzadas. Para obtener más información sobre la planificación de capacidad, vea las directrices de planificación de capacidad.

Obtenga y extraiga el contenido del soporte de instalación de Rational Asset Manager

Dependiendo del tipo de descarga, necesitará hasta ocho gigabytes (8 GB) de espacio de disco duro para descargar y extraer el soporte de instalación de Rational Asset Manager

Utilice Passport Advantage para descargar y verificar el soporte de instalación de Rational Asset Manager, o descargue cada archivo .zip de instalación desde el sitio de descargas de IBM.com.

Extraiga todos los archivos .zip en el mismo directorio.

Instale Rational Common License Key Server y claves de licencia

Necesitará los recursos siguientes:

Rational Asset Manager se comunica con Rational License Server para gestionar y distribuir licencias de productos. Debe instalar la versión más reciente de Rational License Server.

Puede instalar Rational License Server desde el programa Launchpad de la carpeta disc1. Para obtener más información, consulte Instalar Rational License Server

Necesita instalar sus claves de licencia en Rational License Server. Configurará Rational Asset Manager para utilizar las claves de licencia más adelante.

Instale el servidor de bases de datos DB2

Necesitará un servidor en el que instalar IBM DB2.

El soporte de instalación de Rational Asset Manager incluye IBM DB2 versión 9.7. Puede instalar IBM DB2 desde el programa Launchpad de la carpeta disc1. Para obtener más información, consulte Instalar DB2 y Registrar la clave de licencia de DB2.

Instalar WebSphere Application Server y desplegar la aplicación de configuración del servidor de Rational Asset Manager

Elija utilizar la versión completa de Websphere Application Server o la versión incorporada de Websphere Application Server suministrada en el soporte de Rational Asset Manager. Si elige utilizar Websphere Application Server completo, instale en primer lugar la versión completa de WebSphere Application Server y elija las opciones para un WebSphere Application Server existente durante el despliegue de la aplicación de configuración de Rational Asset Manager. Si elige utilizar Websphere Application Server incorporado, instale WebSphere Application Server incorporado durante el despliegue de la aplicación de configuración de Rational Asset Manager.

Instalar WebSphere Application Server y utilizar Installation Manager para desplegar la aplicación de configuración del servidor en WebSphere Application Server

Necesitará la información siguiente:

  • La vía de acceso de archivo del perfil del servidor de aplicaciones
  • El URL del servidor
  • Si está habilitada la seguridad del servidor de aplicaciones, el ID de usuario y la contraseña del administrador del servidor de aplicaciones
  • El nombre del servidor

El gestor de instalación desplegará la aplicación de configuración del servidor en WebSphere Application Server.

El gestor de instalación también colocará archivos en package_group\ram\DatabaseScripts que puede utilizar para crear bases de datos para Rational Asset Manager

Para obtener más información, consulte Instalar el servidor de Rational Asset Manager mediante el gestor de instalación y seleccione las opciones para instalar en un servidor WebSphere Application Server existente.

Si no tiene acceso a una interfaz gráfica de usuario (GUI) para el gestor de instalación, puede realizar la instalación en modalidad silenciosa desde la línea de mandatos con archivos de respuestas o mediante la modalidad de consola. Para obtener más información, consulte Instalar en modalidad silenciosa con Installation Manager o Instalar mediante modalidad de consola..

Recupere los archivos de aplicación del servidor de Rational Asset Manager y los scripts de base de datos

Puede recuperar los archivos de instalación directamente a partir del soporte de instalación. Para hacerlo, consulte Recuperar los archivos del servidor de Rational Asset Manager desde el soporte de instalación.

Cree la base de datos para activos

Necesitará la información y permisos siguientes:

  • Acceso a un servidor de bases de datos que esté instalado y en ejecución
  • Ubicación del directorio de instalación de DB2
  • Permiso de "escritura" para el directorio que contiene los scripts de base de datos SQL
  • El nombre de usuario y contraseña de un usuario de base de datos que pueda crear tablas nuevas
  • El nombre de usuario y contraseña de un usuario de base de datos que pueda crear tablas nuevas y usuarios nuevos

Para crear una base de datos de activos para DB2, consulte Crear la base de datos DB2 con scripts de ayuda.

Para crear la base de datos de activos para Oracle, consulte Crear la base de datos para Oracle.

Para crear la base de datos de activos para Microsoft SQL Server, consulte Crear la base de datos para Microsoft SQL Server.

Cree la base de datos para ciclos de vida

Necesitará la información y permisos siguientes:

  • Acceso a un servidor de bases de datos que esté instalado y en ejecución
  • Ubicación del directorio de instalación de DB2
  • El nombre de usuario y contraseña de un usuario de base de datos que pueda crear tablas nuevas
  • El nombre de usuario y contraseña de un usuario de base de datos que pueda crear tablas nuevas y usuarios nuevos

Debe crear una segunda base de datos para ciclos de vida personalizados.

Para crear la base de datos de ciclos de vida, consulte Crear la base de datos de ciclos de vida para DB2.

Para crear la base de datos de ciclos de vida, consulte Crear la base de datos para Oracle.

Para crear la base de datos de ciclos de vida, consulte Crear la base de datos para Microsoft SQL Server.

Despliegue la aplicación de configuración del servidor en WebSphere Application Server

Necesitará los recursos siguientes:

  • Un servidor de aplicaciones que esté en ejecución
  • Acceso administrativo a WebSphere Application Server
  • El archivo .ear de la aplicación de configuración del servidor (com.ibm.ram.repository.setup.web.ear)

Para desplegar la aplicación de configuración del servidor en WebSphere Application Server, consulte Desplegar Rational Asset Manager en WebSphere Application Server.

Para desplegar la aplicación de configuración del servidor en un clúster de WebSphere Application Server, consulte Desplegar manualmente la aplicación de configuración del servidor en un clúster de WebSphere Application Server.

Solamente necesita desplegar el archivo de aplicación de configuración del servidor; para desplegar los demás archivos de aplicación, utilizará la aplicación de configuración del servidor.

Cree una instancia individual del servidor de aplicaciones en el clúster de servidores de aplicaciones para IBM Rational Team Concert

Debe crear una instancia individual del servidor de aplicaciones en WebSphere Application Server para Rational Team Concert. Para hacerlo, consulte Crear una instancia del servidor de aplicaciones para Rational Team Concert en un clúster de WebSphere Application Server.

Utilice la aplicación de configuración del servidor para desplegar y configurar los archivos de aplicación

Necesitará los recursos siguientes:

  • La aplicación de configuración del servidor desplegada en un servidor WebSphere Application Server en ejecución
  • Acceso administrativo a WebSphere Application Server
  • Capacidad para detener y reiniciar el servidor
  • Raíz de contexto de la aplicación de configuración del servidor que eligió al utilizar el gestor de instalación
  • Raíz de contexto de la aplicación de configuración del servidor que eligió al desplegar en el servidor de aplicaciones
  • El nombre de usuario y contraseña de un usuario de base de datos con privilegios de administración de base de datos
  • El nombre de usuario y contraseña del usuario de base de datos que asignó a sus bases de datos
  • La dirección y el número de puerto del servidor de bases de datos
  • Nombre de las bases de datos que ha creado
  • Los archivos db2cc.jar y db2cc_license_cu.jar para su aplicación de base de datos
  • El archivo ojdbc14.jar para su aplicación de base de datos
  • El archivo ojdbc5.jar (para WebSphere Application Server 6.1) o ojdbc6.jar (para WebSphere Application Server 7) para su aplicación de base de datos
  • Los archivos sqljdbc.jar y sqljdbc4.jar para su aplicación de base de datos
  • Si está utilizando la autenticación LDAP: información de proveedor, correlación y usuario para el servidor LDAP
  • Ubicación y número de puerto de Rational License Server
  • La ubicación de las tres carpetas (persistencia, local e índice) que Rational Asset Manager necesita para el almacenamiento
  • Nombre de usuario y la contraseña del administrador de Rational Team Concert

Utilice la aplicación de configuración del servidor para desplegar las demás aplicaciones de Rational Asset Manager en WebSphere Application Server, crear bases de datos DB2, configurar las conexiones de base de datos, configurar usuarios y seguridad, configurar el servidor de Rational Asset Manager, y ajustar la base de datos y el servidor de aplicaciones para el máximo rendimiento.

Para utilizar la aplicación de configuración del servidor, consulte Desplegar aplicaciones y configurar Rational Asset Manager.

Despliegue los archivos de aplicación del servidor de Rational Asset Manager en Tomcat y configure la conexión de base de datos

Necesitará los recursos siguientes:

  • Acceso administrativo al servidor Apache Tomcat
  • Números de puerto seguro (predeterminado, 8080) y no seguro (predeterminado, 8443) para el servidor Tomcat
  • Archivos de aplicación del servidor Tomcat que ha recuperado del soporte de instalación
  • Capacidad para detener y reiniciar el servidor
  • El nombre de usuario y contraseña del usuario de base de datos para su servidor de bases de datos
  • La dirección y el número de puerto del servidor de bases de datos
  • Nombre de las bases de datos que ha creado
  • Los archivos db2cc.jar y db2cc_license_cu.jar para su aplicación de base de datos
  • Los archivos ojdbc14.jar y ojdbc5.jar para su aplicación de base de datos
  • El archivo sqljdbc.jar para su aplicación de base de datos

Consulte Desplegar aplicaciones de servidor de Rational Asset Manager en Apache Tomcat.

Despliegue los archivos de aplicación del servidor de Rational Team Concert en Tomcat

Necesitará los recursos siguientes:

  • Acceso administrativo al servidor Apache Tomcat
  • Números de puerto seguro (predeterminado, 8080) y no seguro (predeterminado, 8443) para el servidor Tomcat
  • Certificado de seguridad para su servidor
  • Archivos de aplicación del servidor Tomcat que ha recuperado del soporte de instalación
  • Capacidad para detener y reiniciar el servidor
  • El nombre de usuario y contraseña del usuario de base de datos para su servidor de bases de datos
  • La dirección y el número de puerto del servidor de bases de datos
  • Nombre de las bases de datos que ha creado
  • Archivo ojdbc14.jar para su aplicación de base de datos
  • Archivo sqljdbc.jar para su aplicación de base de datos

IBM® Rational® Asset Manager necesita IBM Rational Team Concert, el cual controla las funciones de ciclo de vida que permiten al usuario gestionar el desarrollo de activos en el tiempo. Rational Asset Manager incluye una versión limitada de Rational Team Concert que puede desplegar en un servidor Tomcat. Consulte Desplegar la aplicación de servidor incluida de Rational Team Concert en Apache Tomcat.

Configure Rational Team Concert para trabajar con Rational Asset Manager

Necesitará los recursos siguientes:

  • Archivos de aplicación del servidor Tomcat que ha recuperado del soporte de instalación
  • Capacidad para detener y reiniciar el servidor Tomcat
  • Nombre de usuario y la contraseña del administrador de Rational Team Concert

Debe añadir y configurar un área de proyecto en la aplicación Rational Team Concert. Consulte Configurar un servidor de Rational Team Concert para trabajar con Rational Asset Manager.

Configure el sistema operativo

Necesitará los permisos siguientes:

  • Permiso de usuario root para el sistema operativo
  • Acceso para definir variables de entorno para el shell
  • Catálogo de archivos de X Virtual Frame Buffer

Debe configurar el sistema operativo para Rational Asset Manager:

Configure valores de correo electrónico

Necesitará la dirección de correo electrónico de retorno predeterminada, el nombre de correo electrónico de retorno predeterminado y la ubicación del servidor SMTP (Protocolo simple de transferencia de correo).

Inicie la sesión en el cliente web y configure los valores de correo electrónico. Para configurar los valores para notificaciones de correo electrónico, consulte Configurar valores de correo electrónico.

Configure Rational Asset Manager

Necesitará la información siguiente:

  • Ubicación y número de puerto del servidor de Rational License Server
  • La ubicación de las tres carpetas (persistencia, local e índice) que Rational Asset Manager necesita para el almacenamiento
  • Las direcciones de correo electrónico del administrador y de retorno predeterminada para la ubicación del servidor de Protocolo simple de transferencia de correo (SMTP)

Para configurar Rational Asset Manager, inicie la sesión en el cliente web y realice las siguientes tareas:

¡Ha instalado el servidor de Rational Asset Manager!

Ahora está preparado para utilizar Rational Asset Manager.

Dependiendo de su configuración, puede necesitar ver valores de configuración opcionales en la Ayuda.

A medida que su repositorio crezca y más usuarios accedan al sistema, puede ser necesario ajustar los valores de hardware o software para mejorar o mantener el rendimiento. Para obtener más información, consulte Ajustar el rendimiento de Rational Asset Manager y Directrices de planificación de capacidad y del sistema de Rational Asset Manager.

Instale el cliente Eclipse de Rational Asset Manager

Si desea utilizar el cliente Eclipse de Rational Asset Manager, puede instalarlo en un entorno de desarrollo integrado de Eclipse existente. Para obtener más información, consulte Instalar Rational Asset Manager en un entorno de desarrollo integrado de Eclipse.

También puede utilizar el gestor de instalación para instalar el cliente Eclipse de Rational Asset Manager. Para obtener más información, consulte Instalar el cliente Eclipse de Rational Asset Manager con el gestor de instalación.