リポジトリーからアセット属性を削除するには、RAMAction.DELETE を渡して RAMAssetAttribute.setAction(RAMAction) を使用します。
//Delete an asset attribute
newAssetAttribute.setAction(RAMAction.DELETE);
session.put(newAssetAttribute, new NullProgressMonitor());