Instalace pomocí produktu Installation Manager

Instalujte produkt IBM® Rational Business Developer pomocí produktu IBM Installation Manager.

Než začnete

Váš počítač musí být připojený k internetu, takže produkt Installation Manager bude moci vyhledat umístění úložiště.

Postup

  1. Otevřete produkt Installation Manager a klepněte na tlačítko Instalovat.
    Poznámka: Pokud bude nalezena nová verze produktu Installation Manager, budete před pokračováním vyzváni potvrdit, že ji chcete instalovat. Klepnutím na tlačítko OK budete pokračovat. Installation Manager automaticky instaluje novou verzi, zastaví, restartuje a bude pokračovat.
  2. Stránka Instalace průvodce instalací balíků vypíše balíky v úložištích, které produkt Installation Manager vyhledal. Zobrazí se pouze nejnovější verze.
    • Chcete-li zobrazit všechny verze libovolného balíku, nalezené produktem Installation Manager, klepněte na volbu Zobrazit všechny verze.
    • Chcete-li se vrátit na zobrazení pouze doporučených balíků, klepněte na volbu Zobrazit pouze doporučené.
    • Chcete-li zobrazit popis balíku v podokně Podrobnosti, klepněte na balík.
  3. Chcete-li vyhledat aktualizace k balíku, klepněte na volbu Vyhledat ostatní verze a rozšíření.
    Poznámka: Chcete-li, aby produkt Installation Manager vyhledal předdefinované umístění aktualizací produktu IBM pro instalované balíky, musí být na stránce Předvolby úložiště vybrána volba Prohledat propojené úložiště během instalace a aktualizací. Toto zaškrtávací políčko je vybráno při výchozím nastavení.
    Produkt Installation Manager vyhledá aktualizace v předdefinovaném úložišti aktualizací produktu IBM pro balík produktu. Také prohledá libovolné umístění úložiště, které zadáte. Indikátor průběhu zobrazuje, že vyhledávání právě probíhá. Aktualizace můžete nainstalovat současně s instalací základního balíku produktu.
  4. Pokud budou nalezeny aktualizace pro balík produktu, zobrazí se na stránce Instalovat balíky v seznamu Instalační balíky pod jejich odpovídajícím produktem. Standardně se zobrazují pouze doporučované aktualizace.
    • Chcete-li zobrazit všechny aktualizace pro dostupné balíky, klepněte na volbu Zobrazit všechny verze.
    • Chcete-li zobrazit popis balíku pod volbou Podrobnosti, klepněte na název balíku. Jsou-li k dispozici další informace o balíku, jako například soubor README nebo poznámky k verzi, bude na konci popisu zahrnutý odkaz Další informace. Klepnutím na odkaz zobrazte další informace v prohlížeči. Chcete-li úplně porozumět balíku, který instalujete, přezkoumejte všechny informace před instalací.
  5. Vyberte balík produktu a libovolné aktualizace balíku, který chcete instalovat. Aktualizace, které mají závislosti, jsou automaticky vybrány a vymazány společně. Klepnutím na tlačítko Další budete pokračovat.
  6. Na stránce Licence si přečtěte licenční smlouvu pro vybraný balík. Pokud jste vybrali více balíků k instalaci, každý balík může mít licenční smlouvu. Na levé straně stránky Licence klepněte na každou verzi balíku a zobrazte si jeho licenční smlouvu. Verze balíků, které jste si vybrali, že chcete nainstalovat (například základní balík a aktualizace) jsou uvedeny pod názvem balíku.
    1. Pokud souhlasíte s podmínkami všech licenčních smluv, klepněte na tlačítko Přijímám podmínky licenčních smluv.
    2. Klepnutím na tlačítko Další budete pokračovat.
  7. Na stránce Umístění zadejte cestu k adresáři sdílených prostředků v poli Adresář sdílených prostředků, nebo přijměte předvolenou cestu. Pokud instalujete produkt Linux, nezahrnujte mezery v cestě k adresáři. Adresář sdílených prostředků obsahuje prostředky, které sdílí jedna nebo více skupin balíků. Klepnutím na tlačítko Další budete pokračovat.
    Výchozí cesty pro operační systémy Windows a Linux jsou následující:
    • Pro systém Windows C:\Program Files\IBM\IBMIMShared
    • Pro systém Linux /opt/IBM/IBMIMShared
    Důležité: Adresář sdílených prostředků můžete zadat pouze při první instalaci balíku. Použijte váš největší disk, a zajistěte tak odpovídající prostor pro sdílené prostředky budoucích balíků. Umístění adresáře nemůžete změnit, dokud neodinstalujete všechny balíky.
  8. Na stránce Umístění vytvořte skupinu balíků, do které se má balík produktu instalovat. Pokud aktualizujete balík, použijte existující skupinu balíků. Skupina balíků představuje adresář, do kterého zabalí prostředky sdílené s ostatními balíky ve stejné skupině. Chcete-li vytvořit skupinu balíků, postupujte takto:
    1. Klepněte na volbu Vytvořit novou skupinu balíků.
    2. Zadejte cestu instalačního adresáře pro skupinu balíků. Pokud instalujete produkt Linux, nezahrnujte mezery v cestě k adresáři. Název skupiny balíků se vytvoří automaticky.
      Výchozí cesty vypadají takto:
      • pro systém Windows C:\Program Files\IBM\SDP
      • pro systém Linux /opt/IBM/SDP
      Důležité: V systému Windows Vista je adresář Programové soubory virtualizovaný, takže uživatelé, kteří nejsou administrátoři, mají oprávnění k zápisu do tohoto chráněného adresáře. Avšak náhradní řešení virtualizace není kompatibilní s produktem.

      Chcete-li, aby uživatelé, kteří nemají oprávnění administrátora, mohli spouštět produkt, nevybírejte umístění instalace, nebo adresář sdílených prostředků ve výchozí cestě C:\Program Files\IBM\. Namísto toho vyberte adresář s odlišnou cestou, například C:\Program Files_IBM\.

    3. Klepnutím na odpovídající přepínač nainstalujete 32bitový nebo 64bitový produkt.
    4. Klepnutím na tlačítko Další budete pokračovat.
  9. Na další stránce Umístění můžete rozšířit platformu Eclipse IDE, instalovanou ve vašem systému. Rozšířením integrovaného vývojového prostředí přidáte funkčnost do balíků, které instalujete do vašeho integrovaného vývojového prostředí. Chcete-li rozšířit vaše integrované vývojové prostředí platformy Eclipse, musíte mít platformu Eclipse Verze 3.2.1 s nejnovějšími aktualizacemi ze serveru eclipse.org.
    • Pokud nechcete rozšířit existující integrované vývojové prostředí platformy Eclipse, klepnutím na tlačítko Další pokračujte.
    • Chcete-li rozšířit existující integrované vývojové prostředí platformy Eclipse:
      1. Vyberte volbu Rozšířit existující platformu Eclipse.
      2. V poli Integrované vývojové prostředí platformy Eclipse zadejte, nebo navigujte umístění složky, která obsahuje spustitelný soubor platformy Eclipse (eclipse.exe, nebo eclipse.bin). Produkt Installation Manager zjistí, je verze integrovaného vývojového prostředí platformy Eclipse platná pro vámi instalovaný balík. Pole Prostředí JVM integrovaného vývojového prostředí platformy Eclipse zobrazuje prostředí Java™ Virtual Machine (JVM) pro integrované vývojové prostředí, které jste zadali.
      3. Klepnutím na tlačítko Další budete pokračovat.
  10. Na stránce Funkce, pod Jazyky, vyberte jazyky pro skupinu balíků. Nainstalují se příslušné národní jazykové překlady uživatelského rozhraní a dokumentace balíku produktu.
  11. Na další stránce Funkce vyberte funkce balíku k instalaci.
    1. Volitelné: Chcete-li vidět závislostní vztahy mezi funkcemi, vyberte Zobrazit závislosti.
    2. Volitelné: Klepnutím na funkci zobrazíte její podrobnosti pod volbou Podrobnosti.
    3. Vyberte, nebo vymažte funkce v balících. Produkt Installation Manager automaticky vynutí libovolné závislosti s ostatními funkcemi a zobrazí aktualizovanou velikost pro stažení a požadavky na místo na disku pro instalaci.
    4. Když dokončíte výběr funkcí, klepnutím na tlačítko Další pokračujte.
  12. Na stránce Souhrn zkontrolujte své volby, než instalujete balík produktu. Chcete-li změnit volby, klepněte na volbu Zpět a změny proveďte. Až budete spokojeni se svým výběrem instalace, klepnutím na tlačítko Instalovat nainstalujete balík. Indikátor průběhu zobrazuje procentní část dokončení instalace.
  13. Jakmile instalační proces skončí, objeví se zpráva, která potvrdí úspěch procesu.
    1. Chcete-li otevřít soubor protokolu instalace pro aktuální relaci v novém okně, klepněte na volbu Zobrazit soubor protokolu. Chcete-li pokračovat, musíte zavřít okno Protokol instalace.
    2. V průvodci Instalovat balíky vyberte, zda chcete spustit produkt, když končíte.
    3. Klepnutím na tlačítko Dokončit spustíte zvolený balík. Průvodce Instalovat balík se zavře a vrátíte se na startovací stránku produktu Installation Manager.
  14. Zavřít produkt Installation Manager.