SBMJOB CMD(CALL PGM(*LIBL/CCUBLDS) PARM('-p' '2600')) JOB(CCUBLDS) JOBQ(QSYS/QSYSNOMAX)
ここでは、サーバー・ポートは 2600 ですが、選択可能なポート番号を使用できます。 ビルド・サーバーは、ユーザー・プロファイルにアクセスするために許可された 管理者ユーザー ID で起動する必要があります。
ccubldc -h host@port -au userId -ap password -b id -r 37 -k 1252
05/03/09 14:58:56 (c) Copyright, IBM Corp. 2001 Copyright (c) 2002 Rational Software Corporation
05/03/09 14:58:57 *** Success ***
05/03/09 14:58:57 Command: id
****************** Build Script Output Follows *****************
uid=926(USERID) gid=102(GROUPID) groups=102(GROUPID)
****************** End Of Build Script Output ******************
05/03/09 14:58:58 *--------------------------------------------------------
Windows 上のビルド・サーバーは、次の表にリストしているいずれかの言語でメッセージを返します。デフォルトは英語です。
| 言語 | コード |
|---|---|
| ブラジル・ポルトガル語 | ptb |
| 中国語 (簡体字) | chs |
| 中国語 (繁体字) | cht |
| 英語 (米国) | enu |
| フランス語 | fra |
| ドイツ語 | deu |
| イタリア語 | ita |
| 日本語 | jpn |
| 韓国語 | kor |
| スペイン語 | esp |
shared_resources¥eclipse¥plugins
¥com.ibm.etools.egl.distributedbuild_version¥executables¥ccu.cat.xxx
セキュリティー・マネージャーは、ビルド要求を送信するクライアントを認証するためにビルド・サーバーが使用するサーバー・プログラムです。
CLASSPATH 環境変数が、Rational® Business Developer で配布された EGLBATCHGEN.JAR ファイルを指していることを確認します。
java com.ibm.etools.egl.distributedbuild.security.CcuSecManager
java com.ibm.etools.egl.distributedbuild.security.CCUconfig
構成ツールが実行している場合は、「クライアント項目 (Client Items)」タブを選択し、ホスト名、ユーザー ID、およびパスワードの組み合わせを追加、更新、または削除します。 この 3 つの部分から成る定義は暗号化され、CCUSEC_CONFIG で指定されたファイルに入れられて永続ストレージに保持され、後続のセッションでも使用できるように記憶されます。