Обновление программного обеспечения

Для продукта IBM® можно найти и установить обновления.

Прежде чем начать

По умолчанию для этих действий требуется доступ в Internet, если только хранилище не расположено на локальном сайте обновления.

У каждого установленного пакета есть внутреннее расположение для хранилища обновлений IBM, применяемого по умолчанию. Для того чтобы разрешить IBM Installation Manager поиск установленных пакетов в хранилищах обновлений IBM, на странице Хранилища должен быть выбран переключатель Поиск в служебных хранилищах в ходе операций установки и обновления. По умолчанию этот параметр выбран. Этот параметр доступен в окне Параметры Installation Manager.

Дополнительная информация приведена в справке Installation Manager.

Важное замечание:
  • Закройте все программы, установленные с помощью Installation Manager.
  • Во время процесса обновления администратор установки может запросить у вас расположение хранилища для базовой версии пакета. Если продукт был установлен с компакт-дисков или других носителей, то они могут потребоваться функции обновления.

Об этой задаче

Для того чтобы найти и установить обновления пакетов продукта, выполните следующие действия:

Процедура

  1. На начальной странице Installation Manager выберите Обновить.
  2. Если Installation Manager не обнаружен с системе, то вам будет предложено его установить. Следуйте инструкциям мастера для завершения установки.
  3. В мастере обновления выберите расположение группы пакетов, в котором установлен обновляемый пакет продукта или отметьте переключатель Обновить все и нажмите кнопку Далее. Installation Manager будет искать обновления в своих хранилищах и на заданных сайтах обновления продукта. В ходе поиска отображается индикатор состояния.
  4. При обнаружении обновлений для пакета они будут показаны в списке Обновления на странице Обновить пакеты рядом с соответствующим пакетом. По умолчанию отображаются только рекомендуемые обновления. Нажмите кнопку Показать все для просмотра всех обновлений, найденных для имеющихся пакетов.
    1. Если требуется дополнительная информация о каком-либо обновлении, щелкните на нем и ознакомьтесь с его описанием в разделе Сведения.
    2. При наличии дополнительной информации об обновлении после текста описания отображается ссылка Дополнительная информация. Щелкните на ссылке, чтобы просмотреть информацию в браузере. Перед началом установки обновления ознакомьтесь с этой информацией.
  5. Выберите обновления для установки или нажмите кнопку Выбрать рекомендуемые для восстановления значений по умолчанию. Зависимые друг от друга обновления будут автоматически выбираться вместе.
  6. Нажмите кнопку Далее.
  7. На странице Лицензии прочтите лицензионные соглашения для выбранных обновлений. Сбоку на странице Лицензия будет показан список лицензий для выбранных обновлений.
  8. Щелкните на каждом пункте для просмотра текста лицензионного соглашения.
    1. Выберите Я принимаю условия лицензионного соглашения.
    2. Нажмите Далее для продолжения.
  9. На странице Сводка просмотрите выбранные варианты.
    1. При необходимости вернитесь к предыдущим страницам с помощью кнопки Назад и внесите дополнительные изменения.
    2. Если все готово для установки обновлений, нажмите кнопку Обновить, чтобы загрузить и установить обновления. Будет показан индикатор хода установки.
  10. Необязательно: По завершении процесса обновления в верхней части страницы появится сообщение, подтверждающее успешное выполнение обновления. Для просмотра файла протокола текущего сеанса в новом окне нажмите кнопку Показать файл протокола. Для продолжения закройте окно протокола установки.
  11. Для выхода из мастера нажмите Готово.
  12. Необязательно: Мастер обновления обновляет только те компоненты, которые уже установлены. Если обновление содержит новые комплекты, которые необходимо установить, то запустите мастер изменения пакетов и выберите их для установки.

Комментарии