When a right-to-left field occupies more than one display row, the result cannot be predicted. The message may be truncated to fit on one row.
Response: Break the message into two rows and display the message with two separate commands, or remove the right-to-left indicator.
(C) Copyright IBM Corporation 1992, 2005. All Rights Reserved.