Siga estos pasos para instalar el paquete de producto
con la interfaz gráfica de usuario (GUI) de IBM® Installation
Manager.
Procedimiento
- En la página Inicio de
IBM Installation
Manager,
pulse Instalar.
Nota: Si se encuentra una versión nueva de IBM
Installation Manager, se le pedirá que confirme que
realmente desea instalarla para poder continuar. Pulse Aceptar para continuar. Installation Manager instala automáticamente la
nueva versión, se detiene, se reinicia y se reanuda.
- El asistente Instalar muestra todos los paquetes que estaban en los repositorios en
los que ha buscado
IBM Installation
Manager.
Si se descubren dos
versiones de un paquete, solo se visualiza la más reciente
o la recomendada.
- Para visualizar todas las versiones de los paquetes que encuentre
IBM Installation
Manager,
seleccione Mostrar todas las versiones.
- Para volver a la pantalla que solo muestra los paquetes recomendados, quite la
marca de la opción Mostrar todas las versiones.
- Pulse en el paquete de producto para visualizar la descripción en el panel
Detalles.
- Para buscar actualizaciones del paquete del producto, pulse Comprobar
otras versiones y extensiones.
Nota: Para que Installation Manager busque en las
ubicaciones de repositorio de actualizaciones
IBM
predefinidas los paquetes instalados, la preferencia Buscar en los repositorios
enlazados durante la instalación y las actualizaciones
debe estar seleccionada. Esta preferencia está seleccionada de forma
predeterminada. Se necesita acceso a Internet
y un ID de IBM.
IBM
Installation Manager busca actualizaciones en el repositorio
de actualizaciones IBM predefinido
correspondiente al paquete del producto. También busca en las ubicaciones de repositorio que se
hayan establecido. Verá un indicador de progreso que muestra que la
búsqueda se está llevando a cabo. Puede instalar actualizaciones al
mismo tiempo que instala el paquete de productos base.
- Si se encuentran actualizaciones del paquete del producto, se mostrarán
en la lista Paquetes de instalación
de la página Instalar paquetes bajo su producto correspondiente. De forma predeterminada, solo se muestran las actualizaciones
recomendadas.
- Para ver todas las actualizaciones que se hayan encontrado
para los paquetes disponibles, marque la opción Mostrar todas las
versiones.
- Para visualizar la descripción de un paquete bajo
Detalles, pulse el nombre del paquete. Si está
disponible información adicional acerca del paquete (como un archivo
readme o las notas de release), se incluye un enlace Más
información al final del texto descriptivo.
Pulse el
enlace para visualizar la información adicional en un navegador.
Para
conocer bien el paquete que se propone instalar, lea toda la
información de antemano.
- Seleccione el paquete de producto y cualquier actualización del paquete
que desee instalar. Las
actualizaciones que tienen dependencias quedan automáticamente
seleccionadas o deseleccionadas todas juntas.
Pulse
Siguiente para continuar.
Nota: Si instala
múltiples paquetes al mismo tiempo, todos ellos
se instalarán en el mismo grupo de paquetes.
- En la página de prerrequisitos, lea el mensaje de aviso antivirus que se muestra en la pantalla y siga las
instrucciones, si procede. Pulse
Siguiente para continuar.
- En la página Licencias, lea el acuerdo de licencia del paquete
seleccionado.
Si ha seleccionado más de un paquete para instalar,
puede haber un acuerdo de licencia para cada uno de ellos. En la
parte izquierda de la página Licencias, pulse
cada versión de paquete para visualizar su acuerdo de licencia. Bajo
el nombre del paquete aparecen las versiones del paquete que haya
seleccionado para instalar (por ejemplo, el paquete base y una
actualización).
- Si acepta los términos de todos los acuerdos de licencia,
pulse Acepto los términos de los acuerdos de licencia.
- Pulse
Siguiente para continuar.
- Si está instalando el producto Rational
por primera vez, escriba la vía de acceso del directorio de recursos compartidos
en el campo Directorio de recursos compartidos en la página
Ubicación o acepte la vía de acceso predeterminada. En el
directorio de recursos compartidos están los recursos que se pueden
compartir en uno o más grupos de paquetes. Pulse
Siguiente para continuar.
Importante: Solo puede especificar el directorio
de recursos compartidos la primera vez que instala un paquete. Utilice el
disco de mayor tamaño para asegurarse de que tendrá el espacio
adecuado para los recursos compartidos de futuros paquetes. No podrá cambiar la ubicación del directorio a menos que desinstale todos los
paquetes.
- En la página de ubicación, cree un nuevo grupo de paquetes en el que instalar
el paquete del producto o utilice un grupo de paquetes existente. El grupo de paquetes representa un directorio en el que los paquetes
comparten recursos con los otros paquetes del mismo grupo. Para crear
un grupo de paquetes nuevo:
- Pulse Crear un grupo de paquetes nuevo.
- Teclee la vía de acceso del directorio de instalación del grupo
de paquetes. El nombre del grupo de paquetes se crea automáticamente.
- Seleccione la modalidad de bits (32 bits o 64 bits) de la instalación.
Nota: Si el sistema operativo tiene 64 bits, puede seleccionar 64 bits o 32 bits para instalar el producto en la
modalidad de bits correspondiente. Consulte la sección del sistema operativo cliente en
Requisitos de software para conocer los detalles sobre las plataformas soportadas.
- Pulse
Siguiente para continuar.
- En la siguiente página Características, seleccione las
características del paquete que desea instalar. Encontrará más detalles en la lista de características en Planificación de qué características instalar.
- En la página de configuración del sistema de ayuda, lea las instrucciones en la pantalla y seleccione una de las
opciones siguientes. Pulse
Siguiente para continuar.
- Acceda a la ayuda desde la web
- Descargue la ayuda y acceda localmente al contenido
- Acceda a la ayuda desde un servidor de la intranet
- Revise las selecciones. En la página de resumen, revise
las selecciones antes de instalar el paquete de producto. Si desea cambiar las elecciones que realizó en las
páginas anteriores, pulse Atrás y haga
los cambios pertinentes. Cuando esté satisfecho con las
opciones de instalación elegidas, pulse Instalar para instalar el paquete.
- Cuando
el proceso de instalación ha finalizado, un mensaje confirma
el éxito del proceso.
- Pulse Ver archivo de anotaciones para
abrir el archivo de anotaciones de instalación de la sesión actual en
una nueva ventana. Debe cerrar la ventana Anotaciones de instalación
para continuar.
- Pulse Finalizar para lanzar el paquete
seleccionado. El asistente Instalar paquetes se cierra y usted vuelve a la página Inicio de IBM
Installation Manager.
- Cierre Installation Manager.