Jazz Reporting Service 보고서를 위해 인증서를 가져오고 브라우저 구성

Jazz™ 대시보드에서 Jazz Reporting Service 보고서에 액세스하려면 Jazz Reporting Service를 실행하는 서버의 올바른 인증서가 브라우저에 있어야 합니다. Jazz 관리자 또는 프로젝트 관리자가 브라우저에 설치할 자체 서명한 인증서 또는 PKCS12(.p12) 파일을 제공하는 경우에만 이 태스크를 완료하십시오.

시작하기 전에

조직에서 인증 기관으로부터 인증서를 구매하는 경우에는 이 태스크를 완료할 필요가 없습니다. Jazz 관리자 또는 프로젝트 관리자는 이러한 인증서를 Jazz Reporting Service 서버에 설치합니다.

조직에서 인증 기관으로부터 SSL(secure socket layer) 인증서를 구매하지 않는 경우, 다음 단계 중 하나를 완료해야 합니다.
  • 브라우저에 대해 자체 서명한 인증서를 설치합니다.
  • Personal Information Exchange Syntax Standard(PKCS #12) 파일을 브라우저의 인증서 저장소에 가져옵니다. PKCS#12 파일은 .p12를 파일 이름 확장자로 가집니다. 일반적으로 JazzAdmins 또는 JazzProjectAdmins 권한을 가진 관리자가 이 파일과 해당 비밀번호를 제공합니다.

이 태스크 정보

사용할 웹 브라우저에 대해 해당 단계를 완료하십시오.

Firefox

프로시저

  1. 자체 서명한 인증서를 설치할 수만 있습니다. .p12 파일을 Firefox에 가져올 필요가 없습니다.
    1. Firefox를 시작하십시오.
    2. 인증서를 추가하려는 서버의 Jazz Reporting Service 로그온 페이지(https://server_name:port/rs)로 이동하십시오.

      신뢰할 수 없는 연결에 대한 메시지가 표시됩니다.

    3. 예외 추가를 클릭하십시오.
    4. 이 예외를 영구적으로 저장 선택란이 선택되었는지 확인하십시오.
    5. 보안 예외 확인을 클릭하십시오.
  2. 자국어 컨텐츠를 표시하도록 Firefox를 구성하십시오.
    1. Firefox 메뉴 표시줄에서 Firefox 메뉴를 클릭한 후 설정을 클릭하십시오.
    2. 내용 페이지의 언어 섹션에서 선택을 클릭하십시오.
    3. 추가할 언어 선택 메뉴에서 언어를 선택한 후 추가를 클릭하십시오.
    4. 제어 단추를 사용하여 새 언어를 목록의 맨 위로 이동하십시오.
    5. 확인을 클릭하여 설정에 대한 메뉴를 제어하십시오.
    이제 Firefox에 자국어 컨텐츠가 표시됩니다.
  3. Firefox의 모든 인스턴스를 닫고 Firefox를 다시 시작하십시오.

다음에 수행할 작업

이제 올바르지 않은 브라우저 인증서에 대한 경고 메시지를 받지 않고도 Jazz 대시보드에서 Jazz Reporting Service 보고서에 액세스할 수 있습니다.

Internet Explorer

프로시저

  1. 다음 항목 중 하나를 인증서 저장소에 가져오십시오.
    옵션 설명
    .p12 파일 가져오기
    1. Internet Explorer를 시작하십시오.
    2. 메뉴 표시줄이 표시되는지 확인하십시오. 주소 필드 아래에서 마우스 오른쪽 단추를 클릭하고 메뉴 표시줄이 선택되었는지 확인하십시오.
    3. 도구 > 인터넷 옵션을 클릭하십시오.
    4. 내용 탭에서 인증서를 클릭하십시오.
    5. 가져오기를 클릭하십시오.
    6. 인증서 가져오기 마법사 시작 페이지에서 다음을 클릭하십시오.
    7. 찾아보기를 클릭하고 .p12 파일을 선택한 후 Jazz Reporting Service에 대해 열기 > 다음을 클릭하십시오.
    8. .p12 파일과 함께 수신한 비밀번호를 입력하고 다음을 클릭하십시오.
    9. 다음 저장소에 모든 인증서 저장을 선택하십시오.
    10. 찾아보기를 클릭한 후 신뢰된 루트 인증 기관을 선택하십시오.
    11. 확인 > 다음 > 마침을 클릭한 후 확인을 클릭하여 인증서 가져오기 마법사의 다른 창을 닫으십시오.
    자체 서명한 인증서 설치
    1. Internet Explorer를 시작하십시오.
    2. 메뉴 표시줄이 표시되는지 확인하십시오. 주소 필드 아래에서 마우스 오른쪽 단추를 클릭하고 메뉴 표시줄이 선택되었는지 확인하십시오.
    3. Jazz Reporting Service 서버 로그인 페이지(https://server_name:port/rs)로 이동하십시오.
    4. 이 웹 사이트 보안 인증서의 문제점에 대한 메시지가 브라우저에 표시되는지 확인하십시오. 이 메시지가 표시되지 않는데 로그인 페이지가 표시된다면 브라우저 인증서를 이미 이 브라우저에 가져온 것입니다. 이 섹션에서 추가 단계를 완료할 필요가 없습니다.
    5. 메뉴 표시줄에서 도구 > 인터넷 옵션을 클릭하십시오.
    6. 보안 탭에서 신뢰할 수 있는 사이트사이트를 클릭하십시오.
    7. 신뢰할 수 있는 사이트 목록에 해당 서버를 추가하려면 추가를 클릭한 후 닫기 > 확인을 클릭하십시오.
    8. 브라우저에서 이 웹 사이트에서 계속(권장되지 않음)을 클릭하십시오.
    9. Jazz Team Server 로그인 페이지에서, 브라우저의 주소 표시줄 근처에 있는 빨간색 인증서 오류 아이콘을 클릭한 후 인증서 보기를 클릭하십시오.
    10. 인증서 설치를 클릭한 후 다음을 클릭하십시오.
    11. 모든 인증서를 다음 저장소에 저장을 클릭하십시오.
    12. 찾아보기를 클릭한 후 신뢰된 루트 인증 기관을 선택하십시오.
    13. 확인을 클릭하고 마법사의 단계를 완료하십시오.
    14. Jazz Reporting Service를 실행하는 호스트를 표시하도록 요구하면서 인증서를 설치하라는 프롬프트가 표시되면 를 클릭하십시오.
    15. 확인을 두 번 클릭하십시오.
    16. Internet Explorer의 모든 인스턴스를 닫으십시오.
    17. Internet Explorer의 새 인스턴스를 열고, 주소 표시줄에서 https://server_name:port/rs를 입력한 후 인증서 오류 메시지가 표시되지 않는지 확인하십시오. 또한 브라우저가 HTTPS 프로토콜을 사용 중인지 표시하기 위해 주소 표시줄에 잠금 아이콘이 있는지 확인하십시오.
  2. 보고서를 실행할 때 Internet Explorer가 Internet Explorer 7 호환성 모드로 전환되지 않도록 호환성 모드를 설정하십시오.
    1. 메뉴 표시줄에서 도구 > 호환성 보기 설정을 클릭하십시오.
    2. 호환성 보기 설정 페이지에서 모든 선택란을 선택 취소한 후 닫기를 클릭하십시오.
  3. 자국어 컨텐츠를 표시하도록 브라우저를 구성하십시오.
    1. 메뉴 표시줄에서 도구 > 인터넷 옵션을 클릭하십시오.
    2. 일반 페이지에서 언어를 클릭하고 추가를 클릭한 후 언어를 선택하고 확인을 클릭하십시오.
    3. 언어 분할창에서, 추가한 언어를 선택한 후 제어 단추를 사용하여 목록의 맨 위로 이동하십시오.
    4. 확인을 두 번 클릭하십시오.
    5. 해당 컴퓨터에 대한 시스템 설정을 변경하십시오. 시작 > 제어판을 클릭하십시오.
    6. 보기 메뉴에서 작은 아이콘을 선택하십시오.
    7. 국가 및 언어를 클릭하십시오.
    8. 형식 탭의 형식 메뉴에서 해당 언어를 선택하십시오.
    9. 적용을 클릭하십시오.

    이제 Internet Explorer에 자국어 컨텐츠가 표시됩니다.

  4. Internet Explorer의 모든 인스턴스를 닫고 Internet Explorer를 다시 시작하십시오.

다음에 수행할 작업

이제 올바르지 않은 브라우저 인증서에 대한 경고 메시지를 받지 않고도 Jazz 대시보드에서 Jazz Reporting Service 보고서에 액세스할 수 있습니다.

Chrome

프로시저

  1. Chrome은 Microsoft Windows 인증서 저장소를 사용합니다. 이미 .p12 파일을 가져왔거나 Jazz Reporting Service의 자체 인증서를 Internet Explorer에 설치한 경우, 2단계를 진행할 수 있습니다.
    옵션 설명
    .p12 파일 가져오기
    1. Chrome을 시작하십시오.
    2. 주소 표시줄의 오른쪽 부근에 있는 제어 메뉴에서 설정 > 고급 설정 표시를 클릭하십시오.
    3. HTTPS/SSL 섹션에서 인증서 관리를 클릭하십시오.
    4. 신뢰된 루트 인증 기관 탭에서 가져오기 > 다음을 클릭하십시오.
    5. 찾아보기를 클릭하고 .p12 파일을 선택한 후 Jazz Reporting Service에 대해 열기 > 다음을 클릭하십시오.
    6. .p12 파일과 함께 수신한 비밀번호를 입력하고 다음을 클릭하십시오.
    7. 다음 저장소에 모든 인증서 저장을 선택하십시오.
    8. 찾아보기를 클릭한 후 신뢰된 루트 인증 기관을 선택하십시오.
    9. 확인 > 다음 > 마침을 클릭한 후 확인을 클릭하여 인증서 가져오기 마법사의 다른 창을 닫으십시오.
    자체 서명한 인증서 설치
    1. Chrome을 시작하십시오.
    2. 인증서를 추가하려는 Jazz Reporting Service 서버(https://server_name:port/rs)로 이동하십시오.
    3. 주소 표시줄에서 빨간색 잠금 아이콘을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하십시오.
    4. 연결 탭에서 인증서 정보를 클릭하십시오.
    5. 세부사항 탭에서 파일로 복사를 클릭하십시오. 인증서 내보내기 마법사가 열립니다.
    6. 다음을 클릭합니다.
    7. 파일 내보내기 형식 페이지에서 DER로 인코딩된 바이너리 X.509(.CER)를 선택한 후 다음을 클릭하십시오.
    8. 찾아보기를 클릭하고 이 파일에 구체적인 이름을 지정하십시오.
    9. 다음을 클릭한 후 마침을 클릭하십시오. 인증서 내보내기 마법사가 닫힙니다.
    10. 주소 표시줄의 오른쪽 부근에 있는 제어 메뉴에서 설정 > 고급 설정 표시를 클릭하십시오.
    11. HTTPS/SSL 섹션에서 인증서 관리를 클릭하십시오.
    12. 신뢰된 루트 인증 기관 탭에서 가져오기 > 다음을 클릭하십시오.
    13. 내보낼 파일 페이지에서 찾아보기를 클릭하고 1.h단계에서 저장한 인증서 파일을 선택하십시오.
    14. 다음을 클릭합니다.
    15. 다음 저장소에 모든 인증서 저장을 선택한 후, 선택한 저장소가 신뢰된 루트 인증 기관인지 확인하십시오. 필요한 경우, 찾아보기를 클릭하고 해당 저장소를 선택하십시오.
    16. 보안 경고가 표시되면 를 클릭하십시오.
  2. 자국어 컨텐츠가 존재하면 자국어 컨텐츠를 표시하도록 브라우저를 구성하십시오.
    1. Chrome 제어 메뉴에서 설정을 클릭하십시오.
    2. 스크롤한 후 고급 설정 표시를 클릭하십시오. 링크가 고급 설정 숨기기로 표시되면 d단계를 진행하십시오.
    3. 언어 섹션에서 언어 및 입력 설정을 클릭하십시오.
    4. 언어 창에서 추가를 클릭한 후 내용을 표시할 언어를 선택하고 확인을 클릭하십시오.
    5. 해당 언어를 클릭하여 목록의 맨 위로 끌어서 놓으십시오.
    6. 옵션: 완료를 클릭하십시오.
    7. 현지화된 날짜를 표시하려면 2.d단계에서 추가한 언어를 선택하고 이 언어로 Google Chrome 표시를 클릭하십시오.
    8. 완료를 클릭하고 설정 페이지를 닫으십시오.
    이제 Chrome에 자국어 컨텐츠가 표시됩니다.
  3. Chrome의 모든 인스턴스를 닫고 Chrome을 다시 시작하십시오.

다음에 수행할 작업

이제 올바르지 않은 브라우저 인증서에 대한 경고 메시지를 받지 않고도 Jazz 대시보드에서 Jazz Reporting Service 보고서에 액세스할 수 있습니다.

비디오 아이콘 비디오 보기

CLM 재생 목록
Jazz.net 채널
User Education 채널

학습 아이콘 더 알아보기

CLM 학습 서클
Agile 학습 서클
학습 서클

질문 아이콘 질문하기

Jazz.net 포럼
developerWorks 포럼

지원 아이콘 지원 받기

지원 센터 포털
배치 위키
지원 센터 블로그