&title=ツアー: IBM Rational Functional Tester&
&selfrun=これは自動実行型のプレゼンテーションです。 画面の下部にナビゲーション用のコントロールが用意されています。&
&createdby=このツアーの作成者。&
&copyright=(c) Copyright IBM Corporation.&
&allrightsreserved=All Rights Reserved.&
&close=閉じる&
&restart=再開&
&pause=一時停止&
&play=再生&
&rewind=巻き戻し&
&ff=早送り&
&mute=消音&
&info=情報&
&text1=<BR> <p>このツアーでは、IBM Rational Functional Tester オファリングの機能テストの各種機能の概要を見ていきます。</p>&
&text2=<BR><BR><BR><BR> <p>機能テストとは、Windows または Linux で実行する Java、HTML、VB.NET、Windows の各種アプリケーションを自動的にテストするためのツールです。</p>&
&text3=<BR><BR><BR> <p>機能テストでは、ユーザーのアクションを記録してテスト・スクリプトを作成します。 2 つのスクリプト言語をサポートしています。</p> <p>1 つは、IBM Rational Software Development Platform で使用する Java です。</p>&
&text4=<BR><BR><BR> <p>もう 1 つのスクリプト言語は、Microsoft Visual Studio.NET プラットフォームで使用する VB.NET です。</p>&
&text5=<BR> <p>これから、機能テストの最も重要な機能を見ていきます。最初は、記録モニターです。 記録モニターには、ユーザーが実行する各アクションに関するメッセージが表示されます。</p>&
&text6=<BR> <p>記録を行っている間に、検査ポイントを作成できます。 検査ポイントによって、アプリケーション内のオブジェクトに関するベースライン情報を設定します。 この情報をアプリケーションの再生時に検出される情報と比較します。</p>&
&text7=<BR><BR><BR><BR> <p align = "center">記録が終了したら、機能テストに新しいテスト・スクリプトが表示されます。</p>&
&text8=<BR><BR> <p>機能テストでは、テスト対象のアプリケーションに表示されるグラフィカル・オブジェクトを表すテスト・オブジェクト・マップを使用します。</p>&
&text9=<BR><BR> <p>オブジェクト・マップ・エディターを使用して、テスト・スクリプトがテスト・オブジェクトの情報を解釈する方法を設定します。</p>&
&text10=<BR><BR><BR><BR><BR> <p>データ主導型のテストでは、テスト用の入力データとして外部ファイルのデータを使用します。 データとテスト・スクリプトを分離しているので、テスト・スクリプトに影響を与えずに、テスト・データの変更や共有が可能になります。</p>&
&text11=<BR><BR><BR><BR> <p align="center">スクリプトの再生が終了すると、ログが表示されます。</p>&
&text12=<p>IBM Rational ClearCase を使用して、スクリプトや他のテスト資産をチーム内で共有できます。</p>&
&text13=<p>機能テストには、ユーザー・ガイド、API リファレンス、チュートリアル、サンプルなどを含んだ幅広いオンライン・ヘルプ・システムが用意されています。</p>&
&text14=<BR> <p>次に、ウェルカム・ページに移って、機能テストを最大限に活用する方法を調べてください。</p>&
&eof=1&