&title=通览：IBM Rational Functional Tester&
&selfrun=这是一个自运行的演示。屏幕底部提供导航控件。&
&createdby=本通览的创建者是&
&copyright=(c) Copyright IBM Corporation.&
&allrightsreserved=All Rights Reserved.&
&close=关闭&
&restart=重新启动&
&pause=暂停&
&play=播放&
&rewind=倒带&
&ff=快进&
&mute=静音&
&info=信息&
&text1=<BR> <p>欢迎！本通览是对 IBM Rational Functional Tester 产品的 Functional Test 功能部件的简述。</p>&
&text2=<BR><BR><BR><BR> <p>Functional Test 是用于在 Windows 或 Linux 上运行的 Java、HTML、VB.NET 和 Windows 应用程序的自动测试工具。</p>&
&text3=<BR><BR><BR> <p>Functional Test 记录用户操作，以创建测试脚本。它支持两种脚本编制语言。</p> <p>一种是 IBM Rational 软件开发平台上的 Java。</p>&
&text4=<BR><BR><BR> <p>另一种脚本编制语言是 Microsoft Visual Studio.NET 平台上的 VB.NET。</p>&
&text5=<BR> <p>接下来几页幻灯片预览了 Functional Test 的最重要功能，首先是记录监视器。记录监视器在您执行每个操作时都显示一条对应的消息。</p>&
&text6=<BR> <p>在记录的同时，您可以创建验证点。验证点确定关于您的应用程序中的对象的基线信息。在回放时，这些信息会与应用程序中找到的信息进行对照。</p>&
&text7=<BR><BR><BR><BR> <p align = "center">完成记录以后，Functional Test 会显示新的测试脚本。</p>&
&text8=<BR><BR> <p>Functional Test 使用测试对象图来表示正在测试的应用程序中出现的图形对象。</p>&
&text9=<BR><BR> <p>使用对象图编辑器，可控制测试脚本如何解释关于其测试对象的信息。</p>&
&text10=<BR><BR><BR><BR><BR> <p>数据驱动测试使用外部文件的数据作为测试的输入数据。因为数据是与测试脚本分离的，所以您可以在不影响测试脚本的情况下修改和共享测试数据。</p>&
&text11=<BR><BR><BR><BR> <p align="center">回放脚本之后，会显示一个日志。</p>&
&text12=<p>您可以与使用 IBM Rational ClearCase 的队友们共享您的脚本和其它测试资产。</p>&
&text13=<p>Functional Test 有着广泛的联机帮助系统，包括用户指南、API 参考、几种教程和样本。</p>&
&text14=<BR> <p>下一步，您将浏览欢迎页面，了解如何充分利用 Functional Test。请开心地浏览吧！</p>&
&eof=1&