Buscar en la ayuda

El sistema de ayuda incluye un motor de búsqueda que puede ejecutar consultas sencillas o complejas en la documentación, para ayudarle a encontrar la información que busca.

Para realizar búsquedas en la ayuda:

En el menú principal, seleccione Ventana > Buscar.
Escriba la palabra o frase que desee buscar.
Pulse Ir o pulse Intro. Debajo se mostrará la lista de resultados.
Para ver el contenido de un tema en la lista de resultados, pulse sobre él.

Como alternativa, puede buscar desde la ventana Ayuda utilizando el campo Buscar situado en la parte superior de la ventana.

Refinar los resultados de búsqueda en la vista de ayuda

Si la búsqueda produce demasiados resultados, puede que la información que busca no aparezca en los primeros 10 o 15 resultados. Por ello, puede refinar la búsqueda para reducir el número de resultados.

Para refinar una búsqueda:

Pulse el enlace Ámbito de búsqueda para expandir la sección de ámbito de búsqueda.
Pulse el enlace Valores avanzados. Se abrirá el diálogo de preferencias de ámbito de búsqueda.
Seleccione Ayuda local en la lista.
Seleccione el botón Buscar solamente en los temas siguientes para reducir el ámbito de búsqueda.
En el árbol de contenido del conjunto de trabajo, seleccione los temas a los que desee reducir la búsqueda.
Pulse Aceptar para activar los cambios y volver a la página de búsqueda en la vista Ayuda.
Pulse Ir otra vez. Aparecerá la nueva lista de resultados.

Cambiar el aspecto de los resultados

Pueden utilizarse dos botones de la barra de herramientas para cambiar la forma en que se visualizan los resultados. Al pulsar el botón Mostrar categorías de resultado, los resultados se agrupan por libro. Al pulsar el botón Mostrar descripciones de resultado, se muestran descripciones.

Resaltar términos de búsqueda

De forma predeterminada, cuando se selecciona un resultado de la búsqueda, se resaltan los términos de búsqueda utilizados para buscar el documento. Utilizando el botón de la barra de herramientas Resaltar términos de búsqueda, puede activar y desactivar esta característica. Este botón está disponible en la ventana de ayuda y en la vista de ayuda y ambas recuerdan el estado del botón para visualizar los resultados de la búsqueda siguientes.

Sintaxis de consulta

Respete las siguientes normas de expresiones de búsqueda para buscar contenido de ayuda local:

A menos que se indique lo contrario, existe un AND implícito entre todos los términos de la búsqueda. Es decir, se devolverán los temas que contengan todos los términos de la búsqueda. Por ejemplo:
```
Proyecto Java
```
devuelve los temas que contienen la palabra Proyecto y la palabra Java, pero no devuelve los temas que contengan una sola de estas palabras.
Utilice OR antes de los términos opcionales. Por ejemplo:
```
applet OR aplicación
```
devuelve los temas que contienen la palabra applet o la palabra aplicación (o ambas).
Utilice NOT antes de los términos que desea excluir del resultado de la búsqueda. Por ejemplo:
```
servlet NOT ejb
```
devuelve los temas que contienen la palabra servlet y no contienen la palabra ejb. Nota: NOT sólo puede utilizarse como un operador binario (es decir, "NOT servlet" no es una expresión válida).
Utilice ? para un comodín de un solo carácter y * para un comodín de varios caracteres. Por ejemplo:
```
com?
```
devuelve temas que contienen como o coma, pero no compuesto. Por otro lado:
```
com*
```
devuelve temas que contienen como, coma, compuesto, comunicaciones, etc. Nota: El motor de búsqueda no acepta términos con un comodín en la primera posición de caracteres.
Utilice comillas dobles para encerrar los términos que desea tratar como una frase. Por ejemplo:
```
"crear proyectos"
```
devuelve los temas que contiene la frase crear proyectos completa, pero crear o proyectos por separado.
Los signos de puntuación actúan como delimitadores de términos. Por ejemplo:
```
plugin.xml
```
devuelve los temas que contienen plugin.xml, plugin y xml, lo que seguramente es más amplio de lo que desea. Si lo que quiere es encontrar sólo los temas que contengan plugin.xml, utilice comillas dobles, por ejemplo:
```
"plugin.xml"
```
El motor de búsqueda hace caso omiso de las mayúsculas y minúsculas. Por ejemplo:
```
Entorno de trabajo
```
devuelve los temas que contienen 'entorno de trabajo', 'Entorno de Trabajo' y 'ENTORNO DE TRABAJO'.
Las siguientes palabras de relleno son palabras inglesas comunes que se omitirán en la búsqueda: a, and, are, as, at, be, but, by, in, into, is, it, no, not, of, on, or, s, such, t, that, the, their, then, there, these, they, to, was, will, with.
El motor de búsqueda realiza búsquedas "semejantes" y tiene en cuenta las raíces de las palabras. Si especifica (en inglés) create, devolverá los temas que contienen creates, creating, creator, etc. Para evitar que el motor de búsqueda efectúe búsquedas a partir de las raíces de las palabras, especifique lo que desea buscar entre comillas.

Ampliar el ámbito de la búsqueda

Si no puede localizar información en la ayuda local, puede ampliar el ámbito de búsqueda a un centro informativo remoto o motores de búsqueda.

Para habilitar motores de búsqueda:

Pulse el enlace Ámbito de búsqueda, para expandir la sección de ámbito de búsqueda. Se muestra la lista de motores de búsqueda.
Seleccione los que contengan la información que está buscando.

Además de los motores de búsqueda proporcionados, puede definir motores de búsqueda adicionales.

Para definir un nuevo motor de búsqueda:

Pulse el enlace Ámbito de búsqueda, para expandir la sección de ámbito de búsqueda.
Pulse el enlace Valores avanzados. Se abre el diálogo de la preferencia Ámbito de búsqueda.
Pulse Nuevo.
Seleccione el tipo de motor de búsqueda.
Pulse Aceptar.
Proporcione un nombre y una descripción.
Seleccione valores y ámbito específicos para el motor más abajo. Para los motores de búsqueda remotos, a los que se accede utilizando un URL, especifique un URL completo para consultar el motor. Utilice {expression} en lugar de la expresión de búsqueda.

Definición de varios ámbitos de búsqueda

Por omisión, cambiar el ámbito de búsqueda modifica el ámbito de búsqueda "predeterminado". Puede definir múltiples ámbitos de búsqueda. Se guardarán, permitiendo cambiar rápidamente el ámbito de búsqueda a uno de ellos.

Para definir un nuevo ámbito de búsqueda:

Pulse el nombre del ámbito de búsqueda actual, junto al enlace Ámbito de búsqueda. Aparecerá el diálogo Conjuntos de ámbitos de búsqueda.
Pulse Nuevo.
Teclee un nombre y confirme.
Seleccione el ámbito de búsqueda recién creado.
Pulse Aceptar. El nuevo ámbito de búsqueda se convierte en el actual.

Los cambios realizados en el ámbito de búsqueda afectan al ámbito de búsqueda actual.

Generación de índices de búsqueda

La primera vez que realiza una búsqueda en la ayuda en línea, el sistema de ayuda puede iniciar un proceso de generación de índices. Este proceso construye los índices que utiliza el motor de búsqueda. Puede tardar varios minutos, dependiendo de la cantidad de documentación y de si se han instalado índices construidos previamente. Los resultados de la búsqueda estarán disponibles al completarse el proceso de indexado.

Cada vez que añade o modifica el conjunto de documentación (por ejemplo, cuando instala una característica nueva o actualiza una característica existente), el índice se actualizará para reflejar el conjunto de información nuevo.

Ayuda
Vista Ayuda

Navegar por los temas de la ayuda