Conseils et astuces

Les conseils et astuces suivants fournissent quelques idées pratiques d'augmentation de votre productivité. Ils sont divisés selon les sections suivantes :

Plan de travail
Edition
Ant
Aide
Equipe - CVS

Plan de travail

Historique de navigation	Les éditeurs du plan de travail comportent un historique de navigation. Si vous ouvrez un second éditeur au cours de la session, sélectionnez Naviguer > Précédent (Alt+flèche gauche ou cliquez sur la flèche gauche dans la barre d'outils du plan de travail pour revenir au dernier éditeur. Ceci simplifie le traitement dans plusieurs éditeurs.
Accès rapide Ctrl+3	Vous pouvez rapidement trouver tous les types de contribution avec la liaison Ctrl+3 y compris (sans limitation) les éditeurs ouverts, les perspectives disponibles, les vues, préférences, assistants et commandes. Commencez simplement par saisir le nom de l'élément que vous souhaitez appeler et nous tenterons de trouver quelque chose dans le plan de travail, correspondant à la chaîne fournie.
Liste d'éditeurs Ctrl+E	Vous pouvez rapidement changer d'éditeur à l'aide de la liaison de touches Ctrl+E qui permet d'ouvrir une liste de tous les éditeurs ouverts. Cette liste prend en charge la frappe en continu qui permet de rechercher l'éditeur et referme les éditeurs à l'aide d'un menu en incrustation ou de la touche de suppression.
Commencer avec un écran propre à chaque session	Un paramètre sur la page de préférences Général > Editeurs permet de refermer tous les éditeurs ouverts à la fin de chaque session. Le démarrage suivant est alors plus rapide et affiche un écran "propre".
Empêcher les éditeurs OLE en place	Par défaut, sous Windows, les applications OLE comme Microsoft Word ou Excel apparaissent sous la forme d'éditeurs intégrés à Eclipse. Vous pouvez forcer l'ouverture des applications OLE en tant qu'applications autonomes en décochant l'option "Autoriser les éditeurs système en place" de la page de préférences Général > Editeurs.
Ouverture d'éditeur par glisser-déposer	Vous pouvez ouvrir un éditeur sur un élément en le faisant glisser de la vue où il réside (il peut s'agir de la vue Explorateur de projets ou de la vue Explorateur de Packages, par exemple), puis en le déposant dans la zone de l'éditeur.
Affichage en cascade de la zone de travail de l'éditeur	Vous pouvez utiliser la technique de glisser-déposer pour modifier l'aspect de la zone de travail de l'éditeur. Sélectionnez l'onglet de l'éditeur et faites-le glisser vers le bord de la zone de travail de l'éditeur. Les icônes de dimensionnement fléchées () indiquent la direction dans laquelle la zone de l'éditeur peut être divisée.
Fractionnement d'un éditeur	Vous pouvez ouvrir une seconde instance d'éditeur via les options Fenêtre > Nouvel éditeur ou en sélectionnant Nouvel éditeur dans le menu contextuel de l'onglet de l'éditeur. Utilisez le conseil précédent pour afficher le nouveau éditeur parallèlement au premier.
Ouverture d'éditeurs d'un simple clic	Le mode Ouverture de la page des préférences Général permet d'activer l'ouverture d'éditeurs par simple clic. Dans le mode simple clic, un simple clic sur un fichier de la vue Explorateur de projets (ou de vues similaires) le sélectionne et l'ouvre immédiatement.
Réduire tous les éléments ouverts	Pour réduire tous les éléments de projet et de dossier développés, cliquez sur le bouton Réduire tout dans la barre d'outils de la vue Explorateur de projets (et des vues similaires).
Recherche/remplacement global	Utilisez Rechercher > Fichier dans le menu principal pour indiquer le texte à remplacer et la portée dans laquelle vous souhaitez le remplacer. Appuyez ensuite sur Remplacer....
Remplacement à partir de la vue de recherche	Vous pouvez remplacer les occurrences de fichiers à l'aide de Remplacer... ou Remplacer la sélection... dans le menu contextuel de la vue de recherche.
Liaison de la vue à l'éditeur ouvert	La vue Explorateur de projets de la ressource (ou les vues similaires) n'est plus étroitement liée à l'éditeur actuellement ouvert par défaut. Cela signifie que fermer des éditeurs ou basculer dans des éditeurs ne modifie pas la sélection dans la vue Explorateur de projets. Le bouton de Liaison avec l'éditeur disponible dans la barre d'outils de la vue Explorateur de projets (ou de vues similaires) permet d'afficher en permanence le fichier en cours d'édition.
Synchronisation manuelle de l'éditeur et de la vue	La commande Naviguer > Afficher dans fournit un moyen homogène de passer d'un éditeur ouvert à une vue en affichant le fichier correspondant (dans la vue Explorateur de projets de ressource) ou de passer d'un fichier sélectionné dans une vue au même fichier dans une vue différente (de la vue Explorateur de projets de ressources à la vue Explorateur de Packages). Lorsque vous appuyez sur la combinaison de touches Alt+Maj+W, un menu de raccourci comportant les cibles de vues disponibles s'affiche.
Navigation rapide entre vues, éditeurs et perspectives	En examinant le menu Fenêtre > Navigation, vous pouvez constater qu'il existe plusieurs moyens de navigation rapide entre les vues, les éditeurs, les perspectives et les menus du plan de travail. Ces commandes possèdent des raccourcis clavier par mots clés, comme Ctrl+F6 pour basculer entre éditeurs, Ctrl+F7 pour basculer entre vues, Ctrl+F8 pour basculer entre perspectives, et F12 pour activer l'éditeur. Pour accéder directement à une vue particulière, vous pouvez définir un raccourci clavier vers une vue, directement à partir de Général> Touches
Changement d'éditeurs et d'éditeurs multipages	Vous pouvez utiliser Ctrl+Page suivante et Ctrl+Page précédente pour activer l'onglet d'éditeur suivant ou précédent, même dans un éditeur multipage. Pour passer d'une page à l'autre dans un éditeur multipage, utilisez Alt+Page suivante et Alt+Page précédente.
Réservation d'éditeurs	Lorsque la préférence Fermer automatiquement les éditeurs est active (disponible dans la page de préférences Général > Editeurs, vous pouvez empêcher la fermeture d'un éditeur précis à l'aide du bouton Réserver l'éditeur dans la barre d'outils du plan de travail.
Réorganisation des onglets de l'éditeur	Pour réorganiser les éditeurs ouverts, vous pouvez utiliser la technique de glisser-déposer. Sélectionnez l'éditeur qui vous intéresse, puis faites-le glisser vers la position voulue. Lors du positionnement d'éditeurs, l'icône pile indique un emplacement de destination valide.
Fermeture des onglets à l'aide du bouton du milieu de la souris	Vous pouvez cliquer sur un onglet de vue ou d'éditeur avec le bouton du milieu de la souris. Si votre souris ne comporte que deux boutons mais inclut une molette de défilement, cliquez sur celle-ci.
Réduction des vues et des éditeurs	Espace insuffisant ? Essayez de réduire les vues non utilisées, afin de récupérer l'état de l'écran. Chaque pile de vues contient une icône de réduction et une icône d'agrandissement.
Agrandissement des vues et des éditeurs	Pour agrandir une vue ou un éditeur, cliquez deux fois sur sa barre de titre (s'il s'agit d'une vue) ou sur son onglet (s'il s'agit d'un éditeur). Cliquez deux fois à nouveau pour restaurer la taille habituelle.
Gestion de l'état de l'écran à l'aide des vues rapides	Les vues rapides permettent de dégager l'écran tout en restant aisément accessibles. Cliquez sur l'icône d'une vue rapide affiche cette dernière au-dessus des autres vues. La vue rapide disparaît dès que vous cliquez en dehors d'elle. La commande Vue rapide du menu système de la vue permet de transformer celle-ci en une vue rapide. Vous pouvez également créer une vue rapide en la faisant glisser dans la barre de vue rapide située dans la partie inférieure gauche.
Vues rapides et barre de perspective	La vue rapide et les barres de perspective peuvent être ancrées séparément, indépendamment les unes des autres. Par défaut, la barre de perspectives se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran. Elle peut également être ancrée dans la partie supérieure gauche sous la barre d'outils principale ou à l'extrême gauche. Elle peut être déplacée via le menu contextuel de la barre de perspectives ou via la page des préférences Général > Apparence. Par défaut, la barre des vues rapides se trouve dans le coin inférieur gauche de l'écran. A l'instar de la barre de perspectives, elle peut être ancrée dans un autre emplacement. Pour ce faire, faites glisser la zone vers la gauche ou vers la droite de l'écran (ou de nouveau vers le bas, si elle se trouve déjà dans une de ces positions).
Vues détachées	Il est possible de détacher une vue pour la placer à n'importe quel autre endroit, notamment sur une autre fenêtre Eclipse. Pour cela, il suffit de cliquer avec le bouton droit sur la vue à déplacer et de sélectionner Détaché dans le menu. (Vous pouvez également déplacer la vue par son extrémité pour la détacher de sa position dans la perspective.) Ensuite, placez la vue où vous le souhaitez. Vous pouvez aussi faire glisser d'autres vues dans la même fenêtre. Pour renvoyer la vue à la fenêtre du plan de travail, utilisez à nouveau la fonction du menu contextuel de l'onglet de la vue Détaché. (Vous pouvez également déplacer la vue par son extrémité.)
Restauration de l'aspect d'une perspective	La réorganisation et la fermeture de vues d'une perspective peuvent la rendre incompréhensible et compliquer ainsi sa gestion. Pour rétablir l'état précédent, sélectionnez Fenêtre > Réinitialiser la perspective.
Liaisons de touches personnalisables	Si vous exécutez la même commande de façon répétée, vous pouvez lui associer une séquence de touches, ce qui facilitera son lancement. L'affectation de nouvelles liaisons de touches et la visualisation de liaisons existantes sont réalisées à partir de la page de préférences Général > Touches.
Afficher tous les raccourcis clavier	Lorsque vous travaillez dans vos éditeurs et vos vues favorites d'Eclipse, il suffit d'appuyer sur Ctrl+Maj+L pour afficher une liste complète des liaisons de touches disponibles. C'est une méthode permettant d'apprendre rapidement ce qui est disponible dans l'interface et d'accélérer votre productivité grâce aux raccourcis. Cette information est également disponible sur la page de préférences améliorée Général > Touches.
Assistance pour les liaisons de touches	Eclipse prend en charge les liaisons de touches qui contiennent plusieurs séquences de touches. Il s'agit, par exemple, des liaisons de touches Ctrl+X S (Sauvegarder dans la configuration de touches Emacs) ou Alt+Maj+Q Y (Afficher la vue (vue : Synchronisation) dans la configuration de touche par défaut). Il est difficile d'apprendre ces touches et aussi de s'en souvenir si vous ne les utilisez pas très souvent. Si vous activez cette séquence de touches et patientez une seconde, une petite fenêtre en incrustation contenant les exécutions possibles s'affiche.
Personnalisation de la barre d'outils et de la barre de menus	Vous pouvez sélectionner les éléments figurant dans la barre d'outils principale et dans la barre de menus, à l'aide de la commande Fenêtre > Personnaliser la perspective.
Restauration de ressources supprimées	Pour restaurer des fichiers supprimés, sélectionnez une ressource conteneur, puis choisissez Restauration à partir de l'historique local. Vous pouvez effectuer cette opération pour plusieurs fichiers simultanément.
Navigation accélérée dans l'espace de travail	La commande Naviguer > Ouvrir une ressource... (Ctrl+Maj+R) affiche une boîte de dialogue permettant de localiser et d'ouvrir rapidement un éditeur sur n'importe quelle ressource de l'espace de travail.
Recherche rapide d'une ressource	La commande Naviguer > Aller à > Ressource permet de rechercher rapidement une ressource. Si la commande Aller à > Ressource ne figure pas dans la perspective, vous pouvez l'ajouter en sélectionnant Fenêtre > Personnaliser la perspective, puis Autre > Navigation des ressources.
Copie et déplacement de ressources	Vous pouvez déplacer des fichiers et des dossiers dans la vue Explorateur de ressources par la technique de glisser-déposer. Maintenez la touche Ctrl enfoncée pour effectuer des copies.
Importation de fichiers	Vous pouvez importer rapidement des fichiers et des dossiers dans votre espace de travail en les faisant glisser depuis le système de fichiers (depuis une fenêtre de l'Explorateur Windows, par exemple) et en les déposant dans la vue Explorateur de projets. Les fichiers et les dossiers sont toujours copiés dans le dossier alors que les originaux ne sont pas touchés. L'opération de copier-coller fonctionne également.
Exportation de fichiers	Faire glisser des fichiers et des dossiers de la vue Explorateur de projets vers le système de fichiers (par exemple vers une fenêtre de l'Explorateur Windows) a pour effet de les exporter. Les fichiers et les dossiers sont toujours copiés dans le dossier alors que les ressources de l'espace de travail ne sont pas touchées. L'opération de copier-coller fonctionne également.
Transfert des préférences	Vous pouvez transférer les préférences d'un espace de travail à un autre en les exportant et en les important. De plus, vous pouvez effectuer ces opérations pour les catégories que vous sélectionnez uniquement.
Gestion de projets dans l'espace de travail	La commande Projet > Fermer le projet permet de gérer des projets dans l'espace de travail. Quand un projet est fermé, ses ressources sont momentanément "hors connexion" et n'apparaissent plus dans le plan de travail (mais elles résident toujours dans le système de fichiers local). Les projets fermés occupent moins d'espace en mémoire. Sachant qu'ils ne sont pas pris en compte lors d'une génération, en fermer certains peut réduire le temps nécessaire à une génération.
Description de la configuration	Lors d'un rapport d'erreur, il est souvent important de dresser la liste détaillée de la configuration. Cliquez sur le bouton Détails de l'installation accessible depuis Aide > A propos de Produit pour ouvrir une boîte de dialogue contenant des pages qui décrivent les différents aspects de votre installation. La page Configuration présente un fichier contenant différentes informations sur la configuration, parmi lesquelles les versions de plug-in, les paramètres de préférence et le contenu du fichier journal interne. Vous pouvez copier et sauvegarder ces informations et joindre le fichier sauvegardé à votre rapport d'incident.
Suppression de tâches terminées	La commande Supprimer les tâches terminées du menu contextuel de la vue Tâches permet de supprimer toutes les tâches terminées dans cette vue. Elle est plus pratique que la technique de sélection individuelle de tâches terminées.
Affichage des propriétés de ressources	La vue Propriétés ( Fenêtre > Afficher la vue > Propriétés) permet d'afficher les propriétés de plusieurs ressources. Il s'agit d'un moyen plus rapide que l'ouverture de la boîte de dialogue Propriétés pour chaque ressource.
Informations complémentaires sur les ressources	Les décorations d'intitulés sont un mécanisme général d'affichage d'informations complémentaires sur une ressource. Ouvrez la page de préférences Général > Apparence > Décorations d'intitulés pour faire votre choix dans les types de décorations.
Filtrage de ressources	La plupart des vues qui affichent des ressources permettent de filtrer les éléments qu'elles contiennent. Vous pouvez choisir quels éléments seront visibles en appliquant des filtres ou des jeux de documents. Les commandes de filtrage sont disponibles dans le menu de la vue.
Correctif rapide dans la vue Tâches	La commande Correctif rapide de la vue Tâches permet de suggérer une correction automatique pour l'élément sélectionné. La commande Correctif rapide n'est active qu'en présence d'un correctif suggéré.
Création de variables de chemin	Lors de la création d'un dossier ou d'un fichier lié, vous pouvez indiquer un emplacement relatif à une variable de chemin. Les variables de chemin permettent de partager des projets contenant des ressources liées sans obliger les membres de l'équipe à avoir le même chemin d'accès dans leur système de fichiers. Vous pouvez définir une variable de chemin lorsque vous créez une ressource liée ou à l'aide de la page de préférences Général > Espace de travail > Ressources liées.
Comparaison d'archives compressées les uns avec les autres ou avec un dossier	Sélectionnez deux archives compressées ou une archive et un dossier dans la vue Explorateur de projets de ressources, puis choisissez Comparer à > Réciproquement dans le menu en incrustation. Les différences entre les deux objets s'affichent dans l'éditeur de comparaisons. La sous-fenêtre du haut indique les entrées différentes. Cliquez deux fois sur une entrée pour lancer une comparaison de contenu dans la sous-fenêtre inférieure. Ceci fonctionne dans tout contexte impliquant une comparaison de fichiers. Si une opération de synchronisation CVS signale une archive dans l'arborescence des ressources, vous pouvez cliquer deux fois dessus pour parcourir les modifications de l'archive.
Accéder à l'espace de travail	Au lieu d'arrêter Eclipse et de redémarrer avec un espace de travail différent, vous pouvez utiliser Fichier > Accéder à l'espace de travail. A partir de là, vous pouvez ouvrir les précédents espaces de travail directement depuis le menu ou vous pouvez ouvrir la boîte de dialogue du sélecteur d'espaces de travail pour en sélectionner un nouveau. Lorsque vous modifiez certaines préférences qui prennent effet après un redémarrage (comme par exemple Général > Apparence, utilisez Fichier > Redémarrer.
Toujours exécuter en arrière-plan	La plupart des opérations peuvent, le cas échéant, être exécutées en arrière-plan, de sorte que vous puissiez continuer de travailler pendant leur exécution. Cliquez sur Toujours exécuter en arrière-plan ou activez/désactivez cette option dans la page de préférences Général afin que la boîte de dialogue initiale ne s'affiche jamais pour ces opérations.
Désactivation des capacités non utilisées	Si vous n'utilisez jamais certaines parties de la plateforme Eclipse (par exemple, si vous n'utilisez pas les référentiels CVS ou si vous ne développez pas de plug-in), vous pouvez les désactiver en intégralité à partir de l'interface utilisateur. Les segments du plan de travail qui peuvent être filtrés se trouvent dans la page des préférences Général > Capacités. En désactivant les capacités, vous pouvez masquer des vues, des perspectives, des pages de préférences et d'autres contributions.

Edition

Recherche incrémentielle d'une chaîne	Pour ouvrir le mode de recherche incrémentielle, sélectionnez Edition > Recherche incrémentielle suivante (Ctrl+J) ou Edition > Recherche incrémentielle précédente (Ctrl+Maj+J) pour passer en mode de recherche incrémentielle, puis tapez la chaîne à rechercher. Les occurrences s'affichent de façon incrémentielle lors de la saisie. La chaîne de recherche s'affiche sur la ligne d'état. Appuyez sur Ctrl+J ou Ctrl+Maj+J pour passer à l'occurrence suivante ou à l'occurrence précédente. Appuyez sur la touche Entrée ou Echap pour quitter le mode de recherche incrémentielle.
Accès au dernier emplacement d'édition	Naviguer > Accéder à la dernière position d'édition (Ctrl+Q) permet d'atteindre l'emplacement de la dernière modification. Un bouton correspondant marqué s'affiche dans la barre d'outils. Si ce bouton de barre d'outils ne figure pas dans votre perspective, vous pouvez l'ajouter en sélectionnant Fenêtre > Personnaliser la perspective, puis Autre > Navigation dans l'éditeur.
Raccourcis permettant la manipulation des lignes	Tous les éditeurs de texte basés sur la structure d'éditeur Eclipse prennent en charge les fonctions d'édition, y compris le déplacement des lignes vers le haut ou vers le bas (Alt+flèche vers le haut et Alt+flèche vers le bas), la copie des lignes (Ctrl+Alt+flèche vers le haut et Ctrl+Alt+flèche vers le bas), l'insertion d'une nouvelle ligne au-dessus ou au-dessous de la ligne en cours (Ctrl+Maj+Entrée et Maj+Entrée) et la conversion en minuscules ou en majuscules (Ctrl+Maj+Y et Ctrl+Maj+X).
Quick Diff : visualisation des modifications lors de l'édition	Quick Diff fournit une indication de modification codée en couleur lors de la saisie. Il peut être activé pour les éditeurs de texte à l'aide du menu contextuel de la règle, Ctrl+Maj+Q ou pour tous les nouveaux éditeurs sur la page des préférences Général > Editeurs > Editeurs de texte > Quick Diff. Les couleurs indiquent les ajouts, les suppressions et les modifications apportées à la mémoire tampon de l'éditeur, en comparaison avec une référence, par exemple, le contenu du fichier sur disque ou sa révision CVS la plus récente. Lorsque le curseur de la souris est placé sur une modification dans la règle verticale, une infobulle affiche le contenu d'origine qui peut être restauré à l'aide du menu contextuel de la règle. Le menu contextuel permet également d'activer ou de désactiver Quick Diff.
Personnalisation de la présentation des annotations	Vous pouvez personnaliser la présentation des annotations dans les éditeurs via la page de préférences Général > Editeurs > Editeurs de texte > Annotations :
Boutons Suivant / Précédent	La combinaison de touches Ctrl+. et Ctrl+ permet de passer à l'occurrence suivante ou précédente en ce qui concerne les recherches, les erreurs d'édition ou les différences de comparaison. Ceci correspond aux raccourcis des commandes Naviguer > Suivant et Naviguer > Précédent.
Prise en charge du délimiteur de ligne	Vous pouvez définir le délimiteur de ligne utilisé lors de la création de nouveaux fichiers texte. Vous pouvez utiliser un paramètre unique pour tout l'espace de travail ou pour un projet donné dans la page de préférences Général > Espace de travail. Remarque : La modification de ces paramètres ne permet pas de convertir les fichiers existants. Pour convertir les délimiteurs de ligne dans un projet, dossier ou fichier, sélectionnez Fichier > Convertir les délimiteurs de lignes au format >.
Achèvement des mots	Tous les éditeurs de texte vous permettent de compléter un préfixe par un mot se trouvant dans un des buffers ou éditeurs ouverts. La combinaison de touches par défaut pour l'achèvement des mots est Alt+/. (Ctrl+. sur le Mac).
Ouverture de fichiers sans titre	Vous pouvez ouvrir un éditeur de texte sans devoir créer de fichier au préalable. Il suffit de sélectionner Fichier > Nouveau > Fichier texte sans titre.

Ant

Lancement à partir du menu contextuel	Vous pouvez lancer une compilation Ant à partir du menu contextuel. Sélectionnez un fichier de compilation Ant, puis choisissez Exécuter > Compilation Ant dans le menu contextuel. Pour configurer des options avant d'exécuter la génération, utilisez Exécuter > Compilation Ant..., ce qui permet d'ouvrir la boîte de dialogue de la configuration de lancement. Une compilation peut également être démarrée à partir du menu contextuel de la structure de l'éditeur Ant.
Spécification de JRE	Vous pouvez spécifier le JRE dans lequel une compilation Ant a lieu, à l'aide de l'onglet JRE de la boîte de dialogue d'une configuration de lancement Ant. La compilation peut être définie de sorte qu'elle s'exécute dans un JRE distinct (valeur par défaut) ou dans le même JRE que l'espace de travail Eclipse. Il est à noter que certaines tâches spécifiques à Eclipse exigent l'exécution de la compilation dans le même JRE qu'Eclipse.
Exécution de cibles Ant dans la vue Ant	Pour exécuter une cible dans la vue Ant, il suffit de cliquer deux fois dessus (ce qui revient à sélectionner la cible et à choisir Exécuter dans le menu contextuel).
Arrêt de compilation Ant	La commande Terminer de la console (ou de la vue Débogage) permet d'arrêter une compilation Ant qui s'exécute en arrière-plan.
Résultats de compilation Ant et liens hypertexte	Les résultats générés par un fichier de compilation Ant s'affichent dans la vue Console dans le même format hiérarchique que celui utilisé lors de l'exécution de Ant à partir de la ligne de commande. Les tâches Ant (comme `[mkdir]`) sont associées par liens hypertexte au fichier de génération Ant correspondant, et les rapports d'erreurs `javac` sont associés par liens hypertexte aux numéros de ligne correspondants dans le fichier source Java. La console prend en charge les liens hypertexte de `javac`, `jikes` et du compilateur Java d'Eclipse. Toutes les erreurs signalées sont associées par liens hypertexte aux numéros de ligne incriminés dans le fichier source Java.
Capacités de recherche de Ant	Lors de l'utilisation du raccourci Exécuter > Outils externes > Exécuter en tant que > Compilation Ant, Ant recherche le fichier compilation à exécuter, en partant du fichier de la ressource sélectionnant et en remontant dans l'arborescence (agissant ainsi comme une fonction "-find"). Les noms des fichiers de compilation à rechercher sont indiqués dans la page de préférences Ant.

Help

Affiche une fenêtre externe	Vous avez des difficultés à lire les rubriques d'aide à partir de la vue ou de la fenêtre d'aide ? Utilisez le bouton Affiche une fenêtre externe dans la barre d'outils afin de visualiser le document dans la fenêtre d'aide entière.
Rechercher une rubrique	Lorsque vous recherchez une rubrique, vous pouvez repérer où la rubrique se situe dans la table des matières en cliquant sur le bouton Afficher dans la table des matières de la barre d'outils.
Signets	Il est possible de conserver une liste personnelle de signets placés dans des pages d'aide. Pour créer un signet, cliquez sur le bouton Ajouter un signet au document dans la barre d'outils du navigateur d'aide. Les signets s'affichent dans la page Signets.
Infopops	Si vous préférez les infopops jaunes utilisées dans les versions précédentes pour l'aide contextuelle, vous pouvez configurer l'aide pour afficher ces informations au lieu de la vue ou de la fenêtre d'aide dans la page de préférences Aide.
Aide-mémoire	Les aide-mémoire proposent une assistance pas à pas sur la manière d'effectuer les tâches courantes. Pour savoir quels aide-mémoire sont disponibles, utilisez l'option de menu Aide > Aide-mémoire.... Cet élément de menu peut ne pas apparaître dans toutes les perspectives.
Etat de l'aide-mémoire	Un aide-mémoire mémorise les étapes que vous avez accomplies même si vous fermez la vue de l'aide-mémoire, ouvrez un autre aide-mémoire ou quittez Eclipse.

Equipe - CVS

Contrôle/Edition CVS	Dans la page de préférences Equipe > CVS > Contrôle/Edition (qui doit être définie avant l'ajout de projets dans l'espace de travail), vous pouvez choisir de signaler automatiquement au serveur CVS tout début de travail d'édition d'un fichier. A son tour, le serveur CVS signale alors l'édition aux utilisateurs de la liste de contrôle de ce fichier. Quand vous êtes sur le point d'éditer un fichier, le système vous informe si d'autres personnes sont déjà en train de le modifier. Le menu contextuel Equipe > Afficher les éditeurs d'un fichier dresse la liste des utilisateurs qui modifient ce dernier. Il comporte également les commandes Equipe > Edition et Annulation d'édition.
Jeu de documents pour des projets d'équipe importés	Vous disposez d'une option pour créer un jeu de documents pour les projets importés dans l'espace de travail ; elle est disponible via Importer > Jeu de projets de l'équipe. Elle fonctionne avec tous les types de référentiels.
Jeux de documents dans la vue Référentiels CVS	Vous pouvez définir des jeux de documents ce qui limite le nombre de projets affichés dans la vue Référentiels CVS.
Comparaison de versions différentes	Pour comparer un dossier ou un fichier à une autre version, branche ou date, sélectionnez un dossier ou un fichier dans la vue Référentiels CVS, puis choisissez Comparer à dans le menu contextuel.
Restauration de fichiers supprimés dans CVS	Les fichiers supprimés peuvent être interrogés et restaurés du référentiel CVS à l'aide de la commande Equipe > Restaurer du référentiel, disponible pour les projets et les dossiers CVS.
Rattachement d'une synchronisation	Plusieurs synchronisations peuvent être définies et disponibles dans la vue Synchronisation. Cliquez sur le bouton de barre d'outils Attacher la synchronisation en cours dans la vue Synchronisation pour attacher une synchronisation. Lors d'une prochaine synchronisation, une synchronisation va être créée. Vous pouvez ainsi synchroniser des ensembles de ressources différents.
Assistant de réservation	Vous pouvez réserver aisément des projets via l'assistant Fichier > Importation > Réservation de projets à partir de CVS. Cet assistant permet également de réserver des projets à partir d'un serveur CVS qui ne prend pas en charge l'exploration de son contenu.
Exploration des modifications à l'aide des ensembles CVS	Vous pouvez parcourir un ensemble de modifications regroupées logiquement dans la vue Synchronisation par auteur, commentaire et date. Activez la mise en forme en cliquant sur le bouton alt=" dans la barre d'outils. Cet ensemble peut être utilisé dans le mode Entrée lors des synchronisations et lors des comparaisons.
Groupement des modifications de sortie	Vous pouvez grouper les modifications de sortie en ensembles de modifications dans la vue Synchronisation. Pour activer cette fonction, passez en mode sortie ou les deux, et sélectionnez le modèle Ensemble de modifications alt=" dans le menu déroulant de sélection des modèles de la barre d'outils. Vous pouvez alors créer des ensembles de modifications de sortie et leur assigner des modifications.
Planification d'une synchronisation	Vous pouvez planifier l'exécution périodique d'une synchronisation. Une synchronisation peut être planifiée à partir de la vue Synchronisation, via l'action Planifier... dans le menu déroulant de la vue.
Publication des modifications dans une branche existante	Si votre espace de travail contient des modifications que vous souhaitez valider dans une branche autre que celle à laquelle vous êtes connecté, vous pouvez exécuter l'option Equipe > Basculer sur une autre branche ou version et basculer sur une autre branche. Cette option ne modifie pas les fichiers modifiés qui peuvent ensuite être validées dans une autre branche.
Partage de projets CVS	Vous pouvez sauvegarder la liste des projets CVS partagés dans CVS dans un jeu de projets d'équipe. Ceci est un moyen aisé de recréer votre espace de travail avec des projets CVS partagés. Une fois que vous avez réservé le jeu de projets dans le référentiel CVS, sélectionnez Fichier > Exporter dans le menu principal. Sélectionnez Jeu de projets de l'équipe dans la liste, puis sélectionnez les projets à exporter. Le fichier généré peut être partagé avec votre équipe permettant ainsi des configurations rapides de l'espace de développement. Pour importer le jeu de projets, sélectionnez Fichier > Importer, puis Jeu de projets de l'équipe. Les projets sont extraits de CVS et un emplacement de référentiel est créé automatiquement.
Restauration à l'état précédent d'un fichier CVS géré ayant été édité mais non validé	Il existe trois moyens d'y parvenir : Sélectionnez le fichier et dans le menu contextuel, sélectionnez Equipe > Revenir à la base. ou Sélectionnez le fichier et, dans le menu contextuel, choisissez Remplacer par >Le plus récent de HEAD. ou Sélectionnez le fichier ou un dossier parent et, dans le menu contextuel, sélectionnez Equipe > Synchroniser avec le référentiel. Basculez ensuite dans le mode entrant/sortant à l'aide du bouton de barre d'outils de la vue. Sélectionnez le fichier et, dans le menu contextuel, choisissez Remplacer et mettre à jour.
Affichage de la sous-fenêtre Ancêtres lors de comparaisons tridirectionnelles	Quand une synchronisation CVS génère un conflit, il est utile d'afficher l'ancêtre commun à l'origine des deux versions en conflit. Vous pouvez afficher les ancêtres communs en cliquant sur le bouton Afficher la sous-fenêtre Ancêtre dans la barre d'outils locale de l'afficheur de comparaisons. Pour que la sous-fenêtre Ancêtres s'affiche automatiquement en cas de conflit, sélectionnez l'option Affichage de la fenêtre Ancêtres au démarrage dans la page d'onglet Comparaison de texte de la page de préférences de comparaison/correction.
Fusion dans un éditeur de comparaison	Vous pouvez fusionner, à l'aide d'un simple clic, les modifications entrantes avec l'éditeur de comparaison. Déplacez le curseur sur le petit carré qui est situé au milieu de la ligne connectant deux séries d'une modification entrante ou conflictuelle. Un bouton permettant d'accepter la modification apparaît. A cet effet, l'option Connecter des séries avec une ligne unique de la page de préférences Général > Comparaison/correction > Comparaison de texte doit être activée.
Assistance de contenu pour les branchements et les fusions	Lors des branchements ou des fusions avec CVS, vous pouvez utiliser l'assistance de contenu dans les zones de balise pour sélectionner une étiquette utile. Par exemple, lors d'un branchement, vous pouvez utiliser l'assistance pour choisir une étiquette depuis la liste des étiquettes de branchement existant sur les autres projets de votre espace de travail. Lors d'une fusion, vous pouvez utiliser l'assistance de contenu pour choisir la branche qui contient les modifications que vous fusionnez. L'assistant de fusion essayera également de choisir l'étiquette de début correcte automatiquement.
Application de filtres dans les boîtes de dialogue de sélection d'étiquettes	Plusieurs opérations CVS permettent de choisir une étiquette (par ex. remplacer par une branche ou version, comparer avec une branche ou version...). Ces boîtes de dialogues vous permettent de ne saisir qu'une partie de l'étiquette (ou des filtres simples à l'aide des caractères * et ?) et d'afficher toutes les étiquettes correspondant au texte saisi. Cette fonction simplifie la recherche des étiquettes lors de ces opérations.
Application de correctifs dans la vue Synchronisation	Vous pouvez appliquer des correctifs dans la vue Synchronisation. Vous pouvez ainsi utiliser d'autres dispositifs Eclipse simultanément et par conséquent, éditer des fichiers pour qu'ils correspondent au correctif.