<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<org.eclipse.epf.uma:TaskDescription xmi:version="2.0" xmlns:xmi="http://www.omg.org/XMI" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:org.eclipse.epf.uma="http://www.eclipse.org/epf/uma/1.0.6/uma.ecore" xmlns:epf="http://www.eclipse.org/epf" epf:version="1.5.1" xmlns:rmc="http://www.ibm.com/rmc" rmc:version="7.5.1" xmi:id="-Bot8alUKUp0SAeUt9OamAw" name="install_system_components,mweb093C356700000113C12CAEF94588F90D" guid="-Bot8alUKUp0SAeUt9OamAw" changeDate="2009-08-07T00:14:01.000-0700" version="1">
  <mainDescription xsi:nil="true"/>
  <externalId xsi:nil="true"/>
  <keyConsiderations>&lt;p>&#xD;
    Le déploiement et la transition du nouveau système sont très dépendants du contenu du système et de la taille des services des utilisateurs finals.&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;p>&#xD;
    Ce travail peut impliquer de nombreux services et sous-traitants/fournisseurs.&#xD;
&lt;/p></keyConsiderations>
  <sections xmi:id="_OSGhAINuEd6ZssFTs4b4Eg" name="Installer l'infrastructure matérielle en fonction du plan de déploiement" guid="_OSGhAINuEd6ZssFTs4b4Eg">
    <sectionName>Install the hardware infrastructure according to the deployment work plan</sectionName>
    <sectionDescription xsi:nil="true"/>
  </sections>
  <sections xmi:id="_OUfGoINuEd6ZssFTs4b4Eg" name="Installer et configurer l'infrastructure logicielle en fonction du plan" guid="_OUfGoINuEd6ZssFTs4b4Eg">
    <sectionName>Install the software infrastructure and configure according to the plan</sectionName>
    <sectionDescription xsi:nil="true"/>
  </sections>
  <sections xmi:id="_TkNT0INuEd6ZssFTs4b4Eg" name="Configurer l'environnement de production dans lequel les sous-systèmes intégrés doivent être exécutés" guid="_TkNT0INuEd6ZssFTs4b4Eg">
    <sectionName>Setup the production environment in which the integrated subsystems need to run</sectionName>
    <sectionDescription xsi:nil="true"/>
  </sections>
  <sections xmi:id="_OXnTIINuEd6ZssFTs4b4Eg" name="Installer les sous-systèmes es en fonction du plan" guid="_OXnTIINuEd6ZssFTs4b4Eg">
    <sectionName>Install the integrated subsystems, according to the plan</sectionName>
    <sectionDescription xsi:nil="true"/>
  </sections>
  <purpose>Configurez les infrastructures matérielle et logicielle pour la production afin d'atteindre les objectifs du nouveau système d'application.</purpose>
  <alternatives xsi:nil="true"/>
</org.eclipse.epf.uma:TaskDescription>
