<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<org.eclipse.epf.uma:RoleDescription xmi:version="2.0" xmlns:xmi="http://www.omg.org/XMI" xmlns:org.eclipse.epf.uma="http://www.eclipse.org/epf/uma/1.0.6/uma.ecore" xmlns:epf="http://www.eclipse.org/epf" epf:version="1.5.1" xmlns:rmc="http://www.ibm.com/rmc" rmc:version="7.5.1" xmi:id="--bBwkRQ4mYnOpepTDMbTUw" name="security_tester,_gU3HMAZjEd2FwrEz_Q9ftg" guid="--bBwkRQ4mYnOpepTDMbTUw" changeDate="2008-06-26T11:41:40.234-0700" version="7.5.0">
  <mainDescription>&lt;p>&#xD;
    L'objectif principal de ce rôle est de tester les applications Web en ce qui concerne les vulnérabilités de sécurité clés, de vérifier les résultats et de les communiquer aux parties prenantes intéressées. Dans de nombreux cas, le test de sécurité est réalisé au moyen d'un outil de test automatisé.&#xD;
&lt;/p></mainDescription>
  <skills>&lt;p>&#xD;
    La personne chargée de ce rôle doit avoir les compétences suivantes :&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;ul>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        Bonnes connaissances des techniques et des approches du test de sécurité&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        Bonne connaissance de la sécurité des applications Web&amp;nbsp;&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        Compétences en matière de diagnostic et de débogage dans le domaine de la sécurité&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        Connaissance des types de systèmes et applications&amp;nbsp;à tester&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        Formation à l'utilisation des outils automatisés de test de sécurité&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        Expérience de l'utilisation des outils automatisés de test de sécurité&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
&lt;/ul></skills>
</org.eclipse.epf.uma:RoleDescription>
