<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<org.eclipse.epf.uma:GuidanceDescription xmi:version="2.0" xmlns:xmi="http://www.omg.org/XMI" xmlns:org.eclipse.epf.uma="http://www.eclipse.org/epf/uma/1.0.6/uma.ecore" xmlns:epf="http://www.eclipse.org/epf" epf:version="1.5.1" xmlns:rmc="http://www.ibm.com/rmc" rmc:version="7.5.1" xmi:id="-nqUU2V2PTeLm87mwmtkkDA" name="testing_embedded_systems,_lNW7AHHVEdyzS55ez-koKA" guid="-nqUU2V2PTeLm87mwmtkkDA" changeDate="2007-12-27T12:08:16.265-0800" version="7.2">
  <mainDescription>&lt;p class=&quot;banner&quot;>&#xD;
Vincent Encontre 著。All Rights&#xD;
    Reserved. &lt;/p>&#xD;
&lt;p>&#xD;
Vincent Encontre は、フランスのツールーズにある Rational の新しいエンジニアリング・センターに勤務する、Embedded and RealTime、Automated Testing Business Unit の責任者です。&#xD;
外出中、会議への出席中、膨大な数の電子メールへの回答中以外は、Rational の製品であり、次世代の Rational 製品で再利用可能な技術である Rational Test RealTime に携わっています。&#xD;
Vincent は、組み込みモデリングやテスト技術、および実践原則について&#xD;
幅広い経験を持っています。Rational と ATTOL 社の前、Vincent は 13 年の間 Philips 社と Verilog 社に勤務し、より優れたソフトウェアをより迅速に構築できると考えられた、ソフトウェア開発ツールを開発、販売、サポートしてきました。&#xD;
&lt;br />&#xD;
休日は、3 人の息子や友人たちとサッカーを楽しみ、フランス南部での生活を楽しんでいます。&#xD;
.&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;p class=&quot;banner&quot;>&#xD;
この記事は、&lt;a href=&quot;./resources/rt_test.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;>PDF バージョン&lt;/a>でも&#xD;
公開されています。PDF 形式の記事を読むには、&lt;a href=&quot;http://www.adobe.com/products/acrobat/alternate.html&quot; target=&quot;_blank&quot;>Adobe Acrobat&lt;/a> がインストールされている&#xD;
必要があります。その他の RUP ホワイト・ペーパーは、&lt;a href=&quot;http://www.ibm.com/software/rational/info/literature/whitepapers.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;>IBM Web サイト&lt;/a>からダウンロードできます (ただし、英語のみのご利用となります)。&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;h3>&#xD;
    要約&#xD;
&lt;/h3>&#xD;
&lt;p>&#xD;
このホワイト・ペーパーでは、組み込みシステムのテストについて紹介します。また、組み込みシステムの問題がテストのプロセスや技術にどのような影響を与えるか、Rational Test RealTime によってこれらの問題がどのように解決されるかについて説明します。&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;p>&#xD;
組み込みシステムのテストに使用される、6 つの段階的手順のプロセスの概要を示します。&#xD;
このプロセス (ごく小規模なシステムから非常に大規模なシステムまでの、すべての範囲を考慮に入れます) と組み込みシステムの特性と制約を考慮すると、組み込みシステムのテストを処理するために理想的な技術で必要とされる要求がわかります。&#xD;
組み込みシステムの分野に対して Rational が新しく提供する Rational Test RealTime は、この理想的な技術のほとんどを備えています。&#xD;
&amp;nbsp;&#xD;
&lt;/p></mainDescription>
</org.eclipse.epf.uma:GuidanceDescription>
