<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<org.eclipse.epf.uma:TaskDescription xmi:version="2.0" xmlns:xmi="http://www.omg.org/XMI" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:org.eclipse.epf.uma="http://www.eclipse.org/epf/uma/1.0.6/uma.ecore" xmlns:rmc="http://www.ibm.com/rmc" rmc:version="7.5.1" xmlns:epf="http://www.eclipse.org/epf" epf:version="1.5.1" xmi:id="-Bot8alUKUp0SAeUt9OamAw" name="install_system_components,mweb093C356700000113C12CAEF94588F90D" guid="-Bot8alUKUp0SAeUt9OamAw" changeDate="2009-08-07T00:14:01.000-0700" version="1">
  <mainDescription xsi:nil="true"/>
  <externalId xsi:nil="true"/>
  <keyConsiderations>&lt;p>&#xD;
    Das Deployment des neuen Systems und die Umstellung auf das neue System wird wesentlich durch den Inhalt des Systems und die Größe der&#xD;
    Endbenutzerabteilungen bestimmt.&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;p>&#xD;
    Es können viele Abteilungen und Unterauftragnehmer bzw. Lieferanten betroffen sein.&#xD;
&lt;/p></keyConsiderations>
  <sections xmi:id="_OSGhAINuEd6ZssFTs4b4Eg" name="Gehen Sie bei der Installation der Hardwareinfrastruktur nach dem Deployment-Arbeitsplan vor." guid="_OSGhAINuEd6ZssFTs4b4Eg">
    <sectionName>Install the hardware infrastructure according to the deployment work plan</sectionName>
    <sectionDescription xsi:nil="true"/>
  </sections>
  <sections xmi:id="_OUfGoINuEd6ZssFTs4b4Eg" name="Installieren Sie die Softwareinfrastruktur und konfigurieren Sie sie nach den Angaben im Plan." guid="_OUfGoINuEd6ZssFTs4b4Eg">
    <sectionName>Install the software infrastructure and configure according to the plan</sectionName>
    <sectionDescription xsi:nil="true"/>
  </sections>
  <sections xmi:id="_TkNT0INuEd6ZssFTs4b4Eg" name="Konfigurieren Sie die Produktionsumgebung, in der die integrierten Subsysteme ausgeführt werden sollen." guid="_TkNT0INuEd6ZssFTs4b4Eg">
    <sectionName>Setup the production environment in which the integrated subsystems need to run</sectionName>
    <sectionDescription xsi:nil="true"/>
  </sections>
  <sections xmi:id="_OXnTIINuEd6ZssFTs4b4Eg" name="Gehen Sie bei der Installation der integrierten Subsysteme nach den Angaben im Plan vor." guid="_OXnTIINuEd6ZssFTs4b4Eg">
    <sectionName>Install the integrated subsystems, according to the plan</sectionName>
    <sectionDescription xsi:nil="true"/>
  </sections>
  <purpose>Konfigurieren Sie die Hardware- und Softwareinfrastruktur, damit die Produktion die Ziele des neuen Anwendungssystems erreicht.</purpose>
  <alternatives xsi:nil="true"/>
</org.eclipse.epf.uma:TaskDescription>
