You can delete C/C++ elements from diagrams.
You must be in the C/C++ perspective and have a diagram open in the
diagram editor.
To delete C/C++ elements from a diagram, in the diagram editor, right-click
a C/C++ element; then click Delete from Diagram.
Note: When you delete C/C++ elements from class diagrams,
the underlying semantics remain intact.