Ejemplo

class Enclosing { private: int field; public: class Nested { void function(Enclosing *ptr) { ptr->field = 10; } }; };

Solución

Declare la clase anidada como amiga. class Enclosing { private: int field; public: friend class Nested; class Nested { void function(Enclosing *ptr) { ptr->field = 10; } }; };