Exemple

public class ClasseA {
public List methodeA (boolean isTrue) {

ArrayList al = new ArrayList();
if (isTrue){
//...
return al;
}
return null;
}

}
Solution
Renvoyez un ArrayList vide au lieu d'un 'null'.

public class ClasseA {
public List methodeA (boolean isTrue) {

ArrayList al = new ArrayList();
if (isTrue){
//...
return al;
}
return new ArrayList(0);
}

}