<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?repositoryDigest version='0.0.1'?>
<repositoryDigest>
  <repository>
    <property name='LayoutPolicy' value='P1'/>
    <property name='LayoutPolicyVersion' value='0.0.0.1'/>
    <offering id='com.ibm.rational.functional.tester' version='8.2.0.RFT82-I20101014_0905'>
      <baseOffering id='com.ibm.rational.functional.tester' version='8.2.0.RFT82-I20101014_0905' displayVersion='8.2.0'/>
      <information name='%Offering.name' version='8.2.0'>
        %Offering.description
      </information>
      <property name='offering.type' value=''/>
      <property name='default.profile' value='%Profile.name'/>
      <property name='default.user.profile' value=''/>
      <property name='vendor.name' value='IBM'/>
      <property name='offering.service.repositories' value='http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/v8/rft/updates/;http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/v8/rft/extensions/'/>
      <property name='OfferingReference.LicensesKinds' value='trial'/>
      <property name='OfferingReference.enablement.lum.id' value='13'/>
      <property name='OfferingReference.enablement.lum.version' value='8.0'/>
      <property name='import.profile.validation' value='true'/>
      <dictionary lang='pt_BR'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='O IBM® Rational® Functional Tester é uma ferramenta de teste automatizado orientada a objetos que testa Windows®, .NET, Java™, HTML, Siebel, SAP, AJAX, PowerBuilder, Flex, Dojo, Visual Basic, documentos em PDF Adobe® e aplicativos GEF. É possível também testar os aplicativos zSeries™, iSeries™ e pSeries™. O Rational® Functional Tester permite a gravação de scripts confiáveis e robustos que podem ser reproduzidos para validar novas compilações de um aplicativo de teste.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='ko'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Functional Tester는 Windows®, .NET, Java ™, HTML, Siebel, SAP, AJAX, PowerBuilder, Flex, Dojo, Visual Basic, Adobe® PDF 문서 및 GEF 애플리케이션을 테스트하는 객체 지향 자동화 테스트 도구입니다. zSeries™, iSeries™ 및 pSeries™ 애플리케이션을 테스트할 수도 있습니다. Rational® Functional Tester를 사용하여 테스트 애플리케이션의 새 빌드의 유효성을 검증하기 위해 재생할 수 있는 신뢰할 만한 견고한 스크립트를 레코드할 수 있습니다.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='de'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Functional Tester ist ein objektorientiertes automatisiertes Testtool, mit dem Windows®-, .NET-, Java™-, HTML-, Siebel-, SAP-, AJAX-, PowerBuilder-, Flex-, Dojo-, Visual Basic-, GEF-Anwendungen und Adobe® PDF-Dokumente getestet werden. Sie können zudem zSeries™-, iSeries™- und pSeries™-Anwendungen testen. Mit Rational® Functional Tester können Sie zuverlässige, leistungsfähige Scripts aufzeichnen, die wiedergegeben werden können, um neue Builds einer Testanwendung zu überprüfen.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='zh'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Functional Tester 是面向对象的自动测试工具，用于测试 Windows®、.NET、Java™、HTML、Siebel、SAP、AJAX、PowerBuilder、Flex、Dojo、Visual Basic、Adobe® PDF 文档和 GEF 应用程序。还可以测试 zSeries™、iSeries™ 和 pSeries™ 应用程序。通过 Rational® Functional Tester，您可以记录可靠的、功能强大的脚本，可以回放这些脚本以验证测试应用程序的新构件。'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='zh_HK'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Functional Tester 是一種物件導向的自動化測試工具，能測試 Windows®、.NET、Java™、HTML、Siebel、SAP、AJAX、PowerBuilder、Flex、Dojo、Visual Basic、Adobe® PDF 文件和 GEF 應用程式。您也可以測試 zSeries™、iSeries™ 和 pSeries™ 應用程式。Rational® Functional Tester 能讓您記錄可靠且完備的 Script，可以重播它來驗證測試應用程式的新建置。'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='es'>
        <property name='Offering.name' value='IBM Rational Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM Rational Functional Tester es una herramienta de creación de pruebas automatizada orientada a objetos que sirve para probar aplicaciones Windows, .NET, Java, HTML, Siebel, SAP, AJAX, PowerBuilder, Flex, Dojo, Visual Basic, GEF y documentos Adobe PDF. También se pueden probar aplicaciones zSeries, iSeries y pSeries. Rational Functional Tester permite grabar scripts robustos y fiables que se reproducen para validar nuevas compilaciones de una aplicación de prueba.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='zh_TW'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Functional Tester 是一種物件導向的自動化測試工具，能測試 Windows®、.NET、Java™、HTML、Siebel、SAP、AJAX、PowerBuilder、Flex、Dojo、Visual Basic、Adobe® PDF 文件和 GEF 應用程式。您也可以測試 zSeries™、iSeries™ 和 pSeries™ 應用程式。Rational® Functional Tester 能讓您記錄可靠且完備的 Script，可以重播它來驗證測試應用程式的新建置。'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='fr'>
        <property name='Offering.name' value='IBM Rational Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM Rational Functional Tester est un outil de test automatisé orienté objet qui permet de tester des applications Windows, .NET, Java, HTML, Siebel, SAP, AJAX, PowerBuilder, Flex, Dojo, Visual Basic, GEF et des documents Adobe PDF. Vous pouvez également tester des applications zSeries, iSeries et pSeries. Rational Functional Tester permet d&apos;enregistrer des scripts de test sûrs et fiables que vous pouvez lire pour valider les nouvelles générations d&apos;une application à tester.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='it'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Functional Tester è uno strumento di test automatizzato orientato all&apos;oggetto che verifica le applicazioni Windows®, .NET, Java™, HTML, Siebel, SAP, AJAX, PowerBuilder, Flex, Dojo, Visual Basic, GEF e documenti PDF Adobe®. È possibile verificare anche applicazioni zSeries™, iSeries™ e pSeries™. Rational® Functional Tester consente di registrare script completi e affidabili che possono essere riprodotti per convalidare nuove build di applicazioni di test.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='default'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Functional Tester is an object-oriented automated testing tool that tests Windows®, .NET, Java™, HTML, Siebel, SAP, AJAX, PowerBuilder, Flex, Dojo, Visual Basic, Adobe® PDF documents and GEF applications. You can also test zSeries™, iSeries™ and pSeries™ applications. Rational® Functional Tester enables you to record reliable, robust scripts that can be played back to validate new builds of a test application.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='ja'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Functional Tester'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Functional Tester は、Windows®、.NET、Java™、HTML、Siebel、SAP、AJAX、PowerBuilder、Flex、Dojo、Visual Basic、Adobe® PDF 文書および GEF アプリケーションをテストする、オブジェクト指向の自動化テスト・ツールです。zSeries™、iSeries™、および pSeries™ アプリケーションもテストできます。Rational® Functional Tester を使用すると、テスト・アプリケーションの新規ビルドを検証するために再生可能な、信頼性のある堅固なスクリプトを記録することができます。'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <file name='Offerings/com.ibm.rational.functional.tester_8.2.0.RFT82-I20101014_0905.jar' size='20433' MD5='e4b6182a5bbb61bf7aee7bea8a16f1a8'/>
      <file name='Offerings/com.ibm.rational.functional.tester_8.2.0.RFT82-I20101014_0905_SE.jar' size='261286' MD5='02c6b5ce049dfb5c9b5ef1e25e62c8da'/>
    </offering>
  </repository>
</repositoryDigest>
