<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?repositoryDigest version='0.0.1'?>
<repositoryDigest>
  <repository>
    <property name='LayoutPolicy' value='P1'/>
    <property name='LayoutPolicyVersion' value='0.0.0.1'/>
    <offering id='com.ibm.rational.business.developer.v85' version='8.5.0.RBDO85-I20120604_2101'>
      <baseOffering id='com.ibm.rational.business.developer.v85' version='8.5.0.RBDO85-I20120604_2101' displayVersion='8.5'/>
      <information name='%Offering.name' version='8.5'>
        %Offering.description
      </information>
      <property name='offering.type' value=''/>
      <property name='default.profile' value='%Profile.name'/>
      <property name='default.user.profile' value=''/>
      <property name='vendor.name' value='IBM'/>
      <property name='offering.service.repositories' value='http://public.dhe.ibm.com/software/rationalsdp/v85/rbd/updates/;http://public.dhe.ibm.com/software/rationalsdp/v85/rbd/extensions/'/>
      <property name='offering.RequiresAdmin' value='false'/>
      <property name='beta.compatible' value='true'/>
      <property name='OfferingReference.LicensesKinds' value='trial'/>
      <property name='OfferingReference.enablement.lum.id' value='38, 35'/>
      <property name='OfferingReference.enablement.lum.version' value='8.5.0, 8.5.0'/>
      <property name='import.profile.validation' value='true'/>
      <dictionary lang='default'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer is an integrated development environment for EGL, a programming technology designed to simplify multi-platform application development. With EGL, developers can focus more on implementing the needs of the business and less on the intricacies of underlying frameworks and middleware. EGL provides a common programming language and model across all parts of an application, complements popular languages like Java®, JavaScript™,and COBOL, and deploys to popular platforms such as WebSphere® ApplicationServer and CICS®.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='pl'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='Produkt IBM® Rational® Business Developer to zintegrowane środowisko programistyczne przeznaczone dla EGL - technologii programistycznej opracowanej w celu uproszczenia programowania aplikacji wieloplatformowych. Korzystając z technologii EGL, programiści mogą bardziej skoncentrować się na implementowaniu funkcji zgodnych z potrzebami biznesowymi, a mniej na zawiłościach bazowych struktur i oprogramowania pośredniego. Technologia EGL udostępnia wspólny język programowania i model programistyczny dla wszystkich części aplikacji, stanowi uzupełnienie popularnych języków, takich jak Java®, JavaScript™ i COBOL, oraz jest wdrażana na popularnych platformach, takich jak WebSphere® Application Server oraz CICS®.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='ja'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer は EGL 用の統合開発環境です。EGL とは、マルチプラットフォーム・アプリケーション開発を単純化するために設計されたプログラミング・テクノロジーです。開発者は、EGL を使用することで、ビジネス・ニーズの実現にさらに集中することができ、潜在するフレームワークやミドルウェアの複雑さにはあまり集中する必要がなくなります。EGL は、アプリケーションのすべての部分にわたって共通のプログラミング言語とモデルを提供し、Java®、JavaScript™、COBOL など、普及している言語を補完し、WebSphere® ApplicationServer や CICS® など、普及しているプラットフォームへのデプロイを行います。'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='zh_TW'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer 是適用於 EGL 的整合開發環境，EGL 是設計來簡化多平台應用程式開發的程式設計技術。透過使用 EGL，開發人員可以將重點更多地放在實作商業需要上，而對基礎架構及中介軟體的複雜性關注的少些。EGL 透過應用程式的所有部分提供共用程式設計語言及模型，補充常用語言，如 Java®、JavaScript™ 及 COBOL，以及部署常用平台，例如 WebSphere® ApplicationServer 及 CICS®。'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='ar'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='يعد IBM® Rational® Business Developer بيئة تطوير متكاملة الى EGL وتقنية برمجية مصممة لتبسيط تطوير التطبيقات متعددة بيئات التشغيل. باستخدام EGL، يستطيع المطورين تركيز التأثير بشكل أكثر على اعداد متطلبات الأعمال وبدرجة أقل على التعقيدات في اطارات العمل الضمنية والبرامج الوسيطة. يقدم EGL نموذج ولغة برمجة عامة عبر كل أجزاء التطبيق وهو مكمل للغات الشائعة مثل Java® و JavaScript™ و COBOL ويقوم بالنشر الى بيئات التشغيل الشائعة مثل WebSphere® ApplicationServer و CICS®.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='cs'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer je integrované vývojové prostředí jazyka EGL, technologie programování navržená ke zjednodušení vývoje aplikací pro více platforem. S pomocí jazyka EGL se mohou vývojáři zaměřit více na implementaci potřeb obchodu a méně na jemnosti základních struktur a middlewaru. Jazyk EGL představuje obecný programovací jazyk a model zajišťující všechny části aplikace, doplňuje populární jazyky, jakými jsou Java®, JavaScript™ a COBOL a implementuje se na takové platformy, jako je server WebSphere® Application Server a systém CICS®.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='es'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer es un entorno de desarrollo integrado para EGL, una tecnología de programación diseñada para simplificar el desarrollo de aplicaciones para varias plataformas. Con EGL, los desarrolladores pueden centrarse más en la implementación de las necesidades de la empresa y menos en las complejidades de las infraestructuras y middeware subyacentes. EGL proporciona un lenguaje y modelo de programación comunes para todas las partes de una aplicación, complementa a lenguajes habituales como Java®, JavaScript™ y COBOL y se despliega en plataformas como WebSphere® ApplicationServer y CICS®.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='zh'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer 是针对 EGL 的一个集成开发环境，是旨在简化多平台应用程序开发的编程技术。有了 EGL，开发者能更多地集中于实现企业的需求，更少地集中于基础框架和中间件的复杂性。EGL 提供跨应用程序所有部件的编程语言和模型，补充如 Java®、JavaScript™和 COBOL 的流行语言，并部署到如 WebSphere® ApplicationServer 和 CICS® 的流行平台。'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='hu'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='Az IBM® Rational® Business Developer egy integrált EGL fejlesztői környezet, olyan programozási technológia, amelynek tervezése a többplatformos alkalmazásfejlesztés egyszerűsítését szolgálja. Az EGL segítségével a fejlesztők az alapul szolgáló keretrendszer és köztes szoftver bonyolultsága helyett sokkal inkább az üzleti igények megvalósítására összpontosíthatnak. Az EGL az alkalmazás összes része számára közös programnyelvet és modellt biztosít, kiegészíti az olyan népszerű nyelveket, mint a Java®, JavaScript™ és COBOL, és olyan népszerű platformokra telepíthető, mint a WebSphere® ApplicationServer és a CICS®.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='fr'>
        <property name='Offering.name' value='IBM Rational Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM Rational Business Developer est un environnement de développement intégré pour EGL, une technologie de programmation conçue pour simplifier le développement d&apos;application multiplateforme. Par le biais d&apos;EGL, les développeurs peuvent se consacrer davantage à l&apos;implémentation des besoins de l&apos;entreprise et moins à la gestion complexe des infrastructures et du middleware sous-jacents. EGL fournit un langage de programmation et un modèle commun à tous les composants d&apos;une application, en complément des langages aussi populaires que Java, JavaScript et COBOL et il peut être déployé sur des plateformes aussi connues que WebSphere Application Server et CICS.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='it'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer è un ambiente di sviluppo integrato per EGL, una tecnologia di programmazione progettata per semplificare lo sviluppo di applicazioni multipiattaforma. Con EGL, gli sviluppatori possono concentrarsi maggiormente sull&apos;implementazione delle esigenze aziendali e meno sulle complessità dei framework e del middleware sottostanti. EGL fornisce un linguaggio di programmazione e un modello comuni per tutte le parti di un&apos;applicazione, integra linguaggi diffusi come Java®, JavaScript™  e COBOL ed esegue distribuzioni su piattaforme ampiamente utilizzate come WebSphere® ApplicationServer e CICS®.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='pt_BR'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer é um ambiente de desenvolvimento integrado para EGL, uma tecnologia de programação designada para simplificar o desenvolvimento de aplicativo de multiplataforma. Com o EGL, os desenvolvedores podem focar mais nas implementações das necessidades dos negócios e menos nas complicações de estruturas subjacentes e middleware. O EGL fornece uma linguagem e um modelo de programação comuns entre todas as partes de um aplicativo, complementa linguagens populares como Java®, JavaScript™ e COBOL e implementa em plataformas populares, como WebSphere® ApplicationServer e CICS®.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='ko'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer는 다중 플랫폼 애플리케이션 개발을 단순화하기 위해 설계된 프로그래밍 기술인 EGL을 위한 통합된 개발 환경입니다. EGL을 사용하면 개발자는 기본 프레임워크와 미들웨어의 복잡한 문제에 덜 신경쓰면서 비즈니스 요구사항을 구현하는 데 더 집중할 수 있습니다. EGL은 애플리케이션의 모든 부분에서 공통된 프로그래밍 언어와 모델을 제공하고, Java®, JavaScript™ 및 COBOL 같이 많이 사용하는 언어를 보완하며, WebSphere® ApplicationServer 및 CICS® 같은 일반 플랫폼에 배치됩니다.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='ru'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer представляет собой интегрированную среду разработки EGL, технологию программирования, предназначенную для упрощения разработки многоплатформных приложений. EGL позволяет разработчикам сосредоточиться в большей степени на реализации задач удовлетворения бизнес-потребностей, а не на сложности базовых сред и промежуточного программного обеспечения. EGL предоставляет общий язык программирования и модель для всех частей приложения, дополняет широко применяемые языки, такие как Java®, JavaScript™ и COBOL и позволяет выполнить развертывание на широко распространенных платформах, таких как WebSphere® Application Server и CICS®.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <dictionary lang='de'>
        <property name='Offering.name' value='IBM® Rational® Business Developer'/>
        <property name='Offering.description' value='IBM® Rational® Business Developer ist eine integrierte Entwicklungsumgebung für EGL, eine Programmierungstechnologie zur Vereinfachung der plattformübergreifenden Anwendungsentwicklung. Mit EGL können sich die Entwickler mehr auf die Geschäftsanforderungen konzentrieren, anstatt sich mit den Feinheiten der zugrunde liegenden Frameworks und Middleware beschäftigen zu müssen. EGL bietet eine gemeinsame Programmiersprache und ein einheitliches Modell für alle Komponenten einer Anwendung, ergänzt gängige Sprachen wie Java®, JavaScript™ und COBOL und kann auf häufig verwendeten Plattformen wie WebSphere® Application Server und CICS® implementiert werden.'/>
        <property name='Profile.name' value='IBM Software Delivery Platform'/>
      </dictionary>
      <file name='Offerings/com.ibm.rational.business.developer.v85_8.5.0.RBDO85-I20120604_2101.jar' size='63397' MD5='30c1859b123c912df13196b89d4443c0'/>
      <file name='Offerings/com.ibm.rational.business.developer.v85_8.5.0.RBDO85-I20120604_2101_SE.jar' size='1047917' MD5='4803eec3efbdf5a77152ce16aadec13a'/>
    </offering>
  </repository>
</repositoryDigest>
