Atualizando o sistema manualmente

O método automático é o procedimento preferencial para atualizar o código nos nós; no entanto, para fornecer mais flexibilidade no processo de atualização, também é possível atualizar cada nó manualmente.

Durante este procedimento manual, você prepara a atualização, remove um nó do sistema, atualize o código no nó e retorna o nó para o sistema. Você repete esse processo para os nós restantes até a remoção do último nó do sistema. Cada nó deve ser atualizado para o mesmo nível de código. Não é possível interromper a atualização e alternar para a instalação de um nível diferente. Após atualizar todos os nós, deve-se confirmar a atualização para concluir o processo. A confirmação reinicia cada nó na ordem e leva aproximadamente 30 minutes minutos para ser concluída.

Pré-requisitos

Nota: A atualização pode paralisar se você possui nós hot spare que são conectados por meio de um adaptador Fibre Channel e atualizar o nível de software 7.8.1.1 ou anterior para o nível de software 7.8.1.2 ou posterior. Para evitar esse problema, remova cada adaptador Fibre Channel do nó que está sendo incluído no sistema e verifique a presença de um jumper seguro. Se o jumper seguro estiver presente, remova o jumper seguro para permitir que a atualização de firmware seja concluída com sucesso. Após a atualização ser concluída, retorne o jumper seguro para seu adaptador Fibre Channel. Para obter mais informações, procure por "Upgrade apenas para o software Spectrum Virtualize v7.8.1.2 requer verificação do hardware" em www.ibm.com/support.

Antes de atualizar os nós manualmente, assegure-se de que os seguintes requisitos sejam atendidos:

Para saber mais sobre liberações, restrições e compatibilidade, consulte as informações sobre compatibilidade simultânea e referência cruzada de código neste website:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=ssg1S1009131
O utilitário de teste de atualização mais recente foi transferido por download para sua estação de trabalho de gerenciamento.
O pacote de atualização mais recente do sistema foi transferido por download para sua estação de trabalho de gerenciamento.
Cada grupo de E/S tem dois nós. Nós adicionais podem ser configurados como nós hot spare. Se um nó hot spare for configurado no sistema, esses nós assumirão ininterruptamente as operações de E/S para os nós, conforme eles são atualizados. Após o nó de configuração concluir a atualização, os nós hot spare serão atualizados.
Erros no log do evento do sistema são tratados e marcados como corrigidos.
Não há volumes, MDisks ou sistemas de armazenamento com status Degraded ou Offline.
O IP do assistente de serviço é configurado em cada nó no sistema.
A senha do superusuário do sistema é conhecida.
A configuração do sistema atual foi submetida a backup e salva.
Você possui acesso físico ao hardware.

As ações a seguir não são necessárias, pois são apenas sugestões.

Pare todas as operações do Metro Mirror, do Global Mirror ou do HyperSwap durante o procedimento de atualização.
Evite executar quaisquer operações de FlashCopy durante esse procedimento.
Evite migrar ou formatar volumes durante este procedimento.
Pare de coletar dados de desempenho de IBM® Spectrum Control para o sistema.
Pare quaisquer tarefas automatizadas que acessam o sistema antes da atualização.
Assegure-se de que nenhum outro processo esteja em execução no sistema antes da atualização.
Se desejar atualizar sem E/S do host, encerre todos os hosts antes de iniciar a atualização.