如果要在伺服器上部署和使用
IBM Spectrum Virtualize™
軟體，您需要安裝並啟動該軟體。
開始之前
請使用
dd，從所下載的套裝軟體，來準備一個可開機的
USB 快閃記憶體隨身碟。
GNU/Linus Torvalds Linux 範例：
判斷
USB 快閃記憶體隨身碟的正確裝置名稱（在下列範例中為
/dev/sdx）。由於
dd 指令會刪除目的地裝置上的所有資料，請務必選取
USB 快閃記憶體隨身碟作為目的地裝置。
# dd bs=4M if=/path/to/image.iso of=/dev/sdx status=progress && sync
Microsoft
Windows Cygwin 範例：
- 將您的映像檔放在起始目錄中：
C:\cygwin\home\John\
- 以管理者身分執行 cygwin，這樣 cygwin 才能存取硬體。如果要寫入至
USB 快閃磁碟機，請輸入下列指令：
dd if=image.iso of=\\.\x: bs=4M
其中，image.iso
是 cygwin 目錄內之 iso 映像檔的路徑，\\.\x: 是
USB 快閃記憶體隨身碟，x 是 Windows 指定字母，例如 \\.\d:。
在
Cygwin 6.0 上，輸入下列指令，以找出正確的分割區：
cat /proc/partitions
小心： 下列指令會永久刪除您
USB 快閃記憶體隨身碟上的所有檔案。使用這個指令之前，請先確定快閃磁碟機上沒有任何重要的檔案。
以輸出中的資訊撰寫 ISO 映像檔：
dd if=image.iso of=/dev/sdx bs=4M
使用
USB 快閃記憶體隨身碟，視需要為您的系統，將
IBM Spectrum Virtualize
軟體安裝在任何數目的支援伺服器上。從 IBM® 取得各節點的啟動金鑰，以便讓每部伺服器各成為唯一的
IBM Spectrum Virtualize
節點。只有在以 UEFI 模式（而非舊式模式）開機的伺服器上，該軟體才能運作正確。您必須確定您伺服器的
BIOS 設為 UEFI boot，而非 legacy boot。
程序
- 遵循上述指示，從所下載的軟體中建立 USB 快閃記憶體隨身碟。
- 將監視器和鍵盤連接至伺服器。
- 在關閉伺服器電源的情況下，將 USB 快閃記憶體隨身碟插入其中一個 USB 埠。
- 開啟系統電源，進入 BIOS，並確定啟動磁碟機設為 JBOD 模式。如需如何執行這項作業的相關資訊，請聯絡您的伺服器製造商。 一旦啟動磁碟機處於 JBOD 模式，請繼續從插入的 USB 快閃記憶體隨身碟進行開機。第一次安裝軟體時，會製作伺服器啟動磁碟機的分割區、安裝安全作業系統，以及安裝該軟體。
- 請記下這個節點的唯一節點 ID（六個字元），這個 ID 會在安裝期間呈現於畫面上。
- 前往 IBM 網站：
www.ibm.com/support
- 取得對應唯一節點 ID（步驟 5 中所提及的）的唯一節點啟動金鑰。將這個啟動金鑰儲存在本端工作站中，以便在後續安裝步驟中使用。
- 按照提示，拔下 USB 快閃記憶體隨身碟，以便從安全作業系統，執行伺服器重新開機。 按 C 以繼續。
伺服器可能會多次重新開機。
註： 在您部署軟體時，不會進行任何韌體、基本輸入/輸出系統 (BIOS) 或基板管理控制器 (BMC) 更新。
- 如果沒有其他任何硬體問題需要注意，節點會進入服務狀態，且代碼為 600。
- 將工作站或筆記型電腦連接至伺服器的技術人員埠。
此埠是系統識別的第一個乙太網路埠，排除任何專用管理介面。 Web 瀏覽器會自動移至管理 GUI 介面。若有其他硬體問題需要注意，Web 瀏覽器會移至服務助理介面，以便可以解決這些問題。
- 遵循管理 GUI 上的指示，將啟動金鑰上傳至節點。
- 完成管理 GUI 上的其餘指示，以完成節點的起始設定。
結果
節點現在處於候選狀態，並已備妥可部署到正常運作的系統中。
下一步
使用候選節點，來建立起始的
IBM Spectrum Virtualize
系統，或者將節點新增至現有
IBM Spectrum Virtualize
系統。如需相關資訊，請參閱系統起始設定指示。
如果要將
USB 快閃記憶體隨身碟還原為空的可用儲存裝置，以作為其他用途，請使用以下指令，刪除
USB 快閃記憶體隨身碟上的檔案系統：
wipefs --all /dev/sdx
然後，重新劃分
USB 快閃記憶體隨身碟的分割區，並重新格式化。