Configurando o IBM DS8000

O IBM® DS8000 fornece funções que são compatíveis com o sistema.

Antes de Iniciar

Depois de ter definido pelo menos um complexo de armazenamento, uma unidade de armazenamento e uma porta de E/S, é possível definir o sistema como um host e criar conexões de host. Se você não tiver definido todos esses elementos de armazenamento necessários, use o IBM DS8000 Storage Manager ou a interface da linha de comandos do IBM DS para definir esses elementos e retorne para este tópico depois que eles forem configurados.

Esta tarefa supõe que você já tenha ativado o IBM DS8000 Storage Manager.

Procedimento

Para configurar o IBM DS8000, conclua as etapas a seguir.

  1. Clique em Gerenciador em Tempo Real > Gerenciar Hardware > Conexões de Host.
  2. Selecione Criar nova conexão de host na lista Tarefas.
    O assistente Criar Sistema de Host System é iniciado.
  3. Conclua as seguintes etapas no painel Definir Portas do Host.
    1. Insira um nome exclusivo de até 12 caracteres para cada porta no campo Apelido de Conexão de Host.
      O valor será usado para designar automaticamente os apelidos para as portas do host conforme forem incluídas na tabela WWPN do Host. Este é um campo obrigatório.
    2. Selecione Fibre Channel Point-to-Point/Switched (FcSf) para o tipo de porta.
    3. Selecione IBM SAN Volume Controller na lista Tipo de host.
    4. No campo WWPN do Host, insira o nome da porta universal (WWPN) de 16 dígitos manualmente ou selecione o WWPN na lista. Clique em Incluir.
    5. Clique em Avançar.
      O painel Mapear Portas do Host para um Grupo de Volumes é exibido.
  4. Conclua as etapas a seguir no painel Mapear Portas do Host para um Grupo de Volumes.
    1. É possível optar por mapear as portas em um grupo de volumes existente ou criar um novo.
    2. Após concluir essa tarefa, clique em Avançar.
      O painel Definir Portas de E/S é exibido.
  5. Conclua as etapas a seguir no painel Definir Portas de E/S.
    1. Selecione o Automático (qualquer porta de E/S válida) ou Seleção Manual de Portas de E/S para designar as portas de E/S.
    2. Clique em Avançar.
      O painel Verificação é exibido.
  6. Verifique se os atributos e valores que são exibidos na tabela estão corretos.
    • Se os valores estiverem corretos, clique em Concluir.
    • Se os valores não estiverem corretos, clique em Voltar para retornar para os painéis anteriores e altere os valores incorretos.