配置 IBM Storwize 和 IBM FlashSystem 外部儲存體系統

依預設，IBM® Storwize® 和 IBM FlashSystem 系統是配置為 SAN Volume Controller 抄寫層的儲存層裝置。

抄寫層系統與儲存層系統之間的夥伴關係受下列規則限制：
  • SAN Volume Controller 一律位於抄寫層，且無法變更。
  • 儲存層系統只供抄寫層系統作為外部儲存體。
  • 抄寫層系統只能與其他抄寫層系統一起參與 Metro Mirror 或 Global Mirror 夥伴關係。
  • 儲存層系統只能與其他儲存層系統一起參與 Metro Mirror 或 Global Mirror 夥伴關係。
註： 如果儲存體控制器要作為 SAN Volume Controller 背後的虛擬化儲存體，則會指派給儲存層。請使用管理 GUI 的自動配置功能來進行此配置。如果儲存體控制器要作為抄寫的同層級系統，則會指派給抄寫層。管理 GUI 功能無法用於抄寫配置。

使用管理 GUI 將 IBM Storwize 或 IBM FlashSystem 系統配置為外部儲存體

自動配置可讓您能夠使用現有 SAN Volume Controller 系統，將 IBM FlashSystem 或 IBM Storwize 系統配置為外部儲存體。自動配置會根據最佳作法，使用 SAN Volume Controller 系統來實作最佳虛擬化。對於這些支援的系統，此程序可以在系統設定期間於管理 GUI 中完成，亦可在稍後作為儲存體配置的一部分來完成。

自動配置程序適用於新系統。如果要使用 SAN Volume Controller 系統來虛擬化此系統，則無法在此系統上配置其他物件（如磁區或儲存區）。

管理 GUI 提供引導式程序，以確保這些系統正確配置為外部儲存體。對於您打算作為外部儲存體的 IBM Storwize 和 IBM FlashSystem® 系統，您可以在系統設定期間或系統設定完成之後使用此程序。自動配置程序會自動完成下列作業：
  • 提供執行自動配置之前必須完成的必要作業。
  • 根據偵測到的磁碟機技術類型來建立 RAID 陣列。
  • 為每個陣列建立一個儲存區。
  • 根據最佳作法供應容量給儲存區。
  • 將所有磁區對映至 SAN Volume Controller，成為可用的 MDisk。
執行此程序有下列限制：
  • 如果您在系統設定完成之後執行此程序，則無法在系統上配置任何配置物件（例如儲存區、磁區或主機）。如果要將系統當成外部儲存體使用，必須移除這些物件。此程序會造成干擾，且資料可能會遺失。
  • 在 SAN Volume Controller 和作為外部儲存體的 IBM Storwize 或 IBM FlashSystem 儲存體系統之間，僅支援光纖通道連線。
  • SAN Volume Controller 及這些系統的 SAN 分區必須已完成。

在這些產品的系統設定精靈的自動配置虛擬化頁面上，請選取開啟以啟動此程序，然後按下一步。如果已完成系統的系統設定，您也可以選取設定 > 系統 > 自動配置。

如果您是在 SAN Volume Controller 上使用壓縮、加密或資料縮減儲存區，則無法在要虛擬化的系統上過量供應可用儲存體。

為了防止在要虛擬化的系統上過量供應，自動配置程序會保留名為 RESERVED_SPACE_do_not_use_or_delete_X 的特殊化磁區中的容量，其中 X 是整數。這些額外的磁區會建立一部分有效容量且無法用於 I/O 作業，以確保效能。如果刪除這些磁區，則陣列可能會變成過量供應且會影響 I/O 作業。

在精靈完成自動配置之前，將會提示您完成下列必要作業：
新增機箱
如果有任何控制機箱或擴充機箱要包括為待虛擬化的外部儲存體一部分，則可選取以新增這些機箱。如果沒有要新增的其他機箱，則可跳過此部分的必要步驟。如果確實有要新增的機箱，但管理 GUI 未自動偵測到這些機箱，請驗證系統與機箱之間的纜線安裝。如需相關資訊，請參閱系統隨附的安裝資訊。
在 SAN Volume Controller 系統上驗證分區
在「光纖通道」連線中，分區是指將多個埠分組以形成虛擬專用儲存體網路的程序。屬於同一區域的埠可彼此進行通訊，但與其他區域中的埠隔離。請先驗證已將 SAN Volume Controller 作為其儲存區域網路 (SAN) 配置的一部分正確進行分區，然後才能完成自動配置。
定義主機叢集以代表 SAN Volume Controller
作為必要步驟的一部分，您需要建立代表 SAN Volume Controller 系統的主機叢集。建立主機叢集會簡化 SAN Volume Controller 與作為自動配置一部分來虛擬化的系統之間的埠管理。在代表 SAN Volume Controller 的主機叢集中，一個主機代表一個節點，每個主機埠各代表節點上的一個埠。管理 GUI 會顯示與節點埠相關聯的全球埠名稱 (WWPN)。
完成這些必要步驟之後，自動配置程序即會開始。在此程序期間，將會自動完成下列動作：
  • 根據磁碟機的技術類型建立適當的 RAID 陣列。
  • 為每個陣列建立一個儲存區。
  • 根據最佳作法，將每個儲存區中的所有可用容量供應給磁區。
  • 將所有磁區對映至 SAN Volume Controller 系統以虛擬化為 MDisk。

在程序完成之後，將會提示您在 IBM SAN Volume Controller 系統上完成作業，以開始將此系統用作外部儲存體。

在 SAN Volume Controller 系統上完成管理 GUI 配置

在自動配置程序完成之後，您需要存取系統並完成配置，以便您能夠使用儲存體。

自動配置程序會建立一份磁區清單，這些磁區可以指派為在系統上所配置儲存區的 MDisk。自動配置程序完成之後，請匯出磁區資訊以協助您配置這些物件。

對於支援壓縮陣列的系統，自動配置程序會使用名為 RESERVED_SPACE_do_not_use_or_delete_X 的特殊化磁區，其中 X 為整數。這些額外的磁區會建立一部分有效容量，這些容量無法用於 I/O 作業以確保效能。如果刪除這些磁區，則陣列可能會變成過量供應且會影響 I/O 作業。這些磁區不得對映至系統，它們是為了防止儲存體管理者意外地從這些儲存區供應更多磁區而建立。您可以為系統編輯並重新命名這些磁區。

如果要在 SAN Volume Controller 系統上完成配置，請完成下列步驟：
  1. 在管理 GUI 中，選取儲存區 > 按儲存區劃分的 MDisk。
  2. 選取動作 > 探索儲存體。
  3. 驗證探索到的 MDisk 與自動配置程序期間所產生的已匯出磁區相對應。可用的 MDisk 會顯示在 MDisk（依儲存區）的底端。按一下指派。
  4. 在指派儲存體頁面上，選取要將儲存體新增至其中的儲存區名稱。按一下指派。如果系統支援自我壓縮陣列，且您要使用資料縮減儲存區，則必須將使用該儲存區的所有磁區配置為啟用壓縮。
  5. 將儲存體指派給儲存區之後，即可在 SAN Volume Controller 系統上建立磁區、對映主機及配置其他進階功能。

用來配置儲存層系統的作業

如果要將系統配置成儲存層，請執行下列一般作業：
  1. 在儲存層系統上，先定義一個主機物件，並在其中新增 SAN Volume Controller 系統中的所有全球埠名稱 (WWPN)。
  2. 在儲存層系統上，在您想使用 SAN Volume Controller 來管理的每一個磁區與您建立的主機物件之間，建立主機對映。
儲存層系統所提供的磁區，會出現在 SAN Volume Controller 受管理磁碟 (MDisk) 視圖中。儲存層系統會出現在 SAN Volume Controller 視圖中，並帶有 IBM 的供應商 ID。

儲存層儲存體系統上的仲裁磁碟

儲存層系統支援仲裁磁碟。如果叢集系統具有儲存層系統，則可以選擇儲存層系統所提供的 MDisk 作為仲裁磁碟。

儲存層系統的進階功能

抄寫層系統可使用儲存層系統提供的儲存體，但是 Metro Mirror 和 Global Mirror 無法在這兩個系統之間交互運作。抄寫層系統只能與其他抄寫層系統一起參與 Metro Mirror 和 Global Mirror 夥伴關係。儲存層系統只能與其他儲存層一起參與 Metro Mirror 和 Global Mirror 夥伴關係。

如需相關資訊，請參閱 Metro Mirror 和 Global Mirror 夥伴關係資訊。

抄寫層系統可以將儲存層系統上所定義的磁區，當成進行進階抄寫功能時的來源或目標。進階複製功能包括 FlashCopy®、Metro Mirror 和 Global Mirror。 作為 MDisk 的磁區不支援 IBM Storwize 和 IBM FlashSystem 進階複製功能。

在主機和系統之間共用儲存層系統

IBM Storwize 或 IBM FlashSystem 系統可以提供一些磁區給 SAN Volume Controller 系統，也可以提供其他磁區給 SAN 上的主機。不過，無法將個別磁區同時提供給 SAN Volume Controller 系統和主機。

儲存層系統的 SAN 分區

如果由單一 SAN Volume Controller 系統來管理許多儲存層系統，請注意有關每個光纖的 IBM Storwize 或 IBM FlashSystem 儲存體系統數目的發佈上限。如果只有一個儲存體系統超過該限制，請將儲存層系統劃分成多個區域。抄寫層 IBM Storwize 或 IBM FlashSystem 系統計入單一 SAN 區域內可存在的 SAN Volume Controller 節點數目上限。有關更多資訊，請參閱下列網站：

http://www.ibm.com/support