規劃 25 Gbps 乙太網路配接卡

系統支援 25 Gbps 乙太網路配接卡以透過 RDMA (iSER) 連線提供 iSCSI 和 iSCSI 延伸。部署前,請檢閱必要條件系統需求和安裝注意事項。

當您考量利用 25 Gbps 乙太網路配接卡的特性來啟用這些連線時,熟悉下列術語會有幫助。
遠端直接記憶體存取 (Remote Direct Memory Access, RDMA)
RDMA 是網路功能標準,容許配接卡直接針對連線中的端點傳入或傳出資料,而不使用任一端點上的 CPU 資源。這些傳送作業與其他系統作業同時發生,不會影響整體系統效能。如果系統透過 RDMA 型連線執行 I/O 作業,則資料會直接傳送至網路,從而縮短延遲並增加資料傳送速度。
iSCSI Extensions for RDMA (iSER)
iSER 是延伸 iSCSI 通訊協定以使用 RDMA 的網路通訊協定。您可以實作使用現有乙太網路結構及連線的 RDMA 型連線,而無需升級現行硬體。目前,系統透過聚合乙太網路 RDMA (RoCE) 或網際網路廣域 RDMA 通訊協定 (iWARP) 來支援 RDMA 型連線。如果無法決定在資料中心要使用 RoCE 還是 iWARP,請上網際網路搜尋 iSCSI Extensions for RDMA,以取得更多資訊。
在決定安裝選用的 25 Gbps 配接卡時,請檢閱下列元素:
  • 對於主機連接和外部儲存體系統連線,支援 25 Gbps 乙太網路配接卡特性所需的最低軟體層次是 8.1.1.1。對於節點對節點連線,需要最低軟體層次 8.2.1 或更新版本。
  • 可以使用兩種 25 Gbps 乙太網路配接卡:
    • 2 埠 25 Gbps 乙太網路 (RoCE) 配接卡
    • 2 埠 25 Gbps 乙太網路 (iWARP) 配接卡

    可以使用這些類型的配接卡來連線主機、外部儲存體系統或節點以建立系統。對於主機連接,這兩個 25 Gbps 配接卡都支援 iSCSI 和 RDMA 型連線。對於外部儲存體系統,透過這些配接卡僅支援 iSCSI 連線。如果系統中的節點上安裝了 25 Gbps 配接卡,則 RDMA 技術可以用於節點對節點通訊。

  • 根據您的系統機型,每個節點或節點機匣支援的乙太網路埠數目會有所不同。安裝或使用 25 Gbps 乙太網路配接卡前,請驗證系統機型和支援。如果要查明此節點上的軟體最多可使用的乙太網路埠數目,請在下列網站搜尋 Configuration Limits and Restrictions 和您的產品名稱:

    http://www.ibm.com/support/

    提供三個或四個機載埠(取決於機型)以及 PCIe 配接卡上的多達八個乙太網路埠。

  • 如果您使用 RDMA 技術進行節點至節點通訊,請確保具備 RDMA 功能的配接卡使用相同的技術,例如 RoCE 或 iWARP。這些具備 RDMA 功能的配接卡,必須安裝在系統的所有節點之間的相同插槽中。這些安裝需求會確保這些埠 ID 在系統的所有節點之間相同。
  • 相同的平台上支援 10 Gbps 和 25 Gbps 配接卡。
  • 大部分支援 10 Gbps 乙太網路的主機作業系統也支援 25 Gbps 乙太網路。如果要驗證主機作業系統支援,請在下列網站搜尋 Configuration Limits and Restrictions 和您的產品名稱:

    http://www.ibm.com/support/

  • 相較於 10 Gbps 配接卡,25 Gbps 配接卡有較佳的延遲、埠合併,以及大約高出 25-40% 的頻寬使用率。
  • 25 Gbps 乙太網路配接卡支援 IP 抄寫。
    註: 使用這些配接卡進行 IP 抄寫不具有效能好處或優點。然而,為了進行合併以將這些卡用於 iSER 主機連接或 iSCSI 主機連接/後端虛擬化等用途,這些卡可用於 IP 抄寫。
  • 必須使用正確的 25 Gbps 乙太網路配接卡特性代碼(視 SAN 實作 iWARP 還是 RoCE 而定,因為這些通訊協定不會交互運作)。
    • iWARP 配接卡只能將 RDMA 傳送至 iWARP 配接卡。
    • RoCE 配接卡只能透過 RDMA 來連接 RoCE 配接卡。
  • 來自 RoCE 主機或儲存體系統乙太網路埠的 iSER 鏈結僅適用於控制機箱或節點上的 RoCE 乙太網路埠。
  • InfiniBand® Trade Association (IBTA) 和 RoCE Alliance 支援 RoCE。
  • Chelsio 和 Intel 支援 iWARP。