验证 SAN Volume Controller 2145-CF8 安装
在安装完成之后,必须验证安装。
开始之前
该任务向您演示在机架中安装系统并将其连接到不间断电源、存储区域网络 (SAN) 和以太网之后如何验证安装。
关于此任务
要验证安装:
过程
- 按下电源控制按钮。 因为该按钮是凹陷的,所以您可能需要一个尖头设备(如螺丝刀)以按下电源控制按钮。
验证绿色电源指示灯是否点亮。 如果指示灯未点亮请参阅 《IBM SAN Volume Controller 故障诊断指南》
注: 不需要安装任何软件。 节点会自动引导。
SAN Volume Controller 2145-CF8 运行扩展的系列供电自检。 该节点在供电后可能会出现最多 5 分钟的空闲。
图 1 显示了前面板上用于验证安装的控制装置和指示灯。图 1. SAN Volume Controller 2145-CF8 前面板
- 1 前面板显示屏
- 2 导航按钮
- 3 操作员信息面板
- 4 节点标识标签
- 5 电源控制按钮
- 6 电源指示灯
- 7 选择按钮
验证节点引导未出现任何错误。 如果引导不出错,将在前面板显示中的第一行显示 Charging、Recovering 或 Cluster: 消息。
- 按住选择按钮,保持 5 秒钟。 检查灯将点亮,将启动显示测试。 检查所有显示屏单元是否有亮光,以及滚动栏是否可在显示 屏上水平和垂直滚动。 当显示测试完成后,检查灯将熄灭并且启动按钮测试。
- 按向上、向下、向左和向右按钮来验证这些按钮操作正常。 图 2 显示了按这些按钮时前面板显示屏上显示内容的四个示例。
按钮测试完成后,按住选择按钮并保持 5 秒钟来退出测试。
图 2. 按下按钮后的前面板显示屏

- 如果 Charging 或 Recovering 消息显示在前面板上,请按选择按钮切换到菜单。 当您按前面板上的按钮时,该菜单将持续显示。 如果在 60 秒内没有按任何按钮,菜单将换为显示充电进度。 在任何时候您都可以再次按选择按钮将前面板显示切换为菜单。
- 按下并松开向上按钮或向下按钮,直到 Node: 按钮显示在前面板显示屏的第一行。
- 验证显示在前面板第二行上的节点编号与印刷在节点前面板上的节点编号相同。 图 3 显示了节点编号在前面板上如何显示。如果节点编号不相同,请联系 IBM® 支持中心。
图 3. 节点号

- 按下并松开向上按钮或向下按钮,直到 Ethernet 选项显示在前面板显示屏上。图 4 中前面板显示屏的第二行显示消息 No Cluster。 图 4. Ethernet: No Cluster

- 按下并松开向右按钮可查看前面板显示屏第二行针对 Ethernet
Port-1 选项、Speed-1 选项、MAC Address-1 选项、Ethernet
Port-2 选项、Speed-2 选项和 MAC Address-2 选项给定的值。
确保将以太网电缆连接到以太网端口 1,从后部查看时,该端口是位于左侧的端口。以太网端口 2 为可选端口。
在连接了以太网电缆的情况下,如果针对以太网端口 1 或以太网端口 2 的各选项的第二行都未显示 Link Online,请执行以下每个操作并检查显示屏,以查看该操作是否解决了问题。 如果某操作解决了问题,那么便无需再执行其余操作。- 验证以太网电缆是否插入了节点端口。
- 验证以太网电缆的另一端是否插入了以太网交换机端口,以及该交换机是否按受支持的速度正常运行。
- 将以太网电缆更换为新电缆。
- 更换节点主板。
当所需节点联机时,检查速度和双工运行是否如预期。 如果速度或双工运行中有一项不正常,请检查以太网交换机的配置并检查以太网电缆是否受损。
将 MAC 地址作为参考信息保留。
- 按下并松开向上或向下按钮,直到显示屏中显示 FC Port-1 选项为止。
- 检查前面板显示屏的第二行是否显示消息 Active。如果第二行未显示 Active,请转至 《IBM SAN Volume Controller 故障诊断指南》中的 MAP 5600:光纤通道 以修复该故障。
- 要显示当前的光纤通道端口速度,请按下并松开向右按钮。
- 按下并松开向右按钮,以显示 FC Port-2 状态。
- 按下并松开向右按钮,以显示 FC Port-2 速度。
- 按下并松开向右按钮,以显示 FC Port-3 状态。
- 按下并松开向右按钮,以显示 FC Port-3 速度。
- 按下并松开向右按钮,以显示 FC Port-4 状态。
- 按下并松开向右按钮,以显示 FC
Port-4 速度。
这样会显示光纤通道链路的运行速度。 使用客户提供的电缆连接表,验证光纤通道链路是否以预期的速度运行。如果运行速度与预期速度不符,请转至 《IBM SAN Volume Controller 故障诊断指南》 中的 MAP 5600:光纤通道 以修复该故障。
- 要选择非英语的语言,请执行以下步骤:
- 按下并松开向上或向下按钮,直至显示 Select Language? 选项为止。
- 按下并松开选择按钮。
- 按下向左或向右按钮,直至显示所需的语言。
已翻译语言名称将以其自身的字符集显示。 如果不理解显示的语言,请等待至少 60 秒的时间,让菜单重置为缺省选项。
- 按下并松开选择按钮以选择显示的语言。
如果所选语言使用拉丁字母,那么前面板显示屏将显示两行。 面板文本显示在第一行,其他数据显示在第二行。
如果所选语言不使用拉丁字母,那么显示屏一次将只显示一行以清楚地显示字符字体。 对于这些语言,您可以通过按下并松开选择按钮来切换面板文本和其他数据。
当前面板显示以问号 (?) 结尾的菜单选项时,其他数据不可用。 在这种情况下,可按下并松开选择按钮来选择菜单选项。
如果电池需要充电,那么当电池充满电时,Charging 或 Recovering 消息被替换为 Cluster: 消息。 这时不再显示进度条。SAN Volume Controller 硬件的安装现在已经完成。无需任何软件安装。
根据需要,请继续按照配置信息中的指示信息,创建新的 SAN Volume Controller 集群系统并将节点添加到 SAN Volume Controller 系统中。
可从位于以下 Web 站点的 SAN Volume Controller 库中获取 Adobe 可移植文档格式 (PDF) 的其他出版物: