管理 GUI またはコマンド・ライン・インターフェースを使用して、IBM Cloud™ とのクラウド接続を有効にすることができます。
重要: 2018 年 12 月 10 日現在、IBM Cloud 上に Object Storage OpenStack Swift (インフラストラクチャー) の新規アカウントを作成することはできません。既存の Object Storage OpenStack Swift (インフラストラクチャー) アカウントは引き続き機能し、サポートされます。このため、Transparent Cloud Tiering は、既存の Object Storage OpenStack Swift (インフラストラクチャー) アカウントを持つユーザーの場合にのみ、IBM Cloud によってサポートされます。
管理 GUI でシステムと IBM Cloud 間の接続を有効にするには、以下の手順を実行します。
- 管理 GUI で、を選択します。
- 「クラウド接続の有効化 (Enable Cloud Connection)」をクリックします。
- 「ようこそ」ページで、「次へ」をクリックします。暗号化がアクティブではないかシステムで構成されていない場合、警告がいくつか表示されます。クラウド・アカウントが作成された後で、暗号化を構成することはできません。
- システムに DNS サーバーが構成されていない場合、クラウド・サービス・プロバイダーのホスト名をシステムの IP アドレスに変換するサーバーの IP アドレスと名前を入力します。クラウド・アカウント用に
最大で 2 つの DNS サーバーを構成できます。「次へ」をクリックする。
- 「クラウド・サービス・プロバイダー」ページで、「IBM
Cloud」を選択します。
- 「IBM Cloud アカウント」を展開し、以下の情報を入力します。
- オブジェクト・ストレージ URL
- この URL をご使用のアカウントのクラウド・リポジトリーに入力します。この URL は、クラウド・サービス・プロバイダーとのサービス契約で提供されます。
- テナント
- システムがクラウド・ストレージへのアクセスに使用するテナントの名前を入力します。
- ユーザー名
- このアカウントに関連付けるユーザー名を入力します。ユーザー名は、クラウド・サービス・プロバイダーによって保管されているコンテンツにアクセス可能なクライアントを識別します。
- API キー
- API キーを入力して、クラウド・サービス・プロバイダーが使用する API へのアクセスを可能にします。API キーはユーザー名と関連付けられており、クラウド・アカウントに関連付けられたクラウド・リソースに対してそのユーザーを認証します。
API キーは、お客様ポータルを使用するか、そのキーを作成する API 呼び出しを発行することによって IBM Cloud インターフェースで生成できます。詳しくは、IBM Cloud の資料を参照してください。
- コンテナー接頭部
- システムに関連付けられているコンテナーを識別するためにコンテナー名の先頭に追加される短い文字列を入力します。また、同じクラウド・アカウントを使用してボリューム・データのスナップショットを保管する複数のシステムを識別するのにも、接頭部を使用できます。
- 暗号化
- システムで暗号化が構成されている場合、この値は事前に選択されています。システムで暗号化が有効になっていない場合、このオプションは使用できません。
- 帯域幅
- クラウド・サービス・プロバイダーに対するダウンロードやアップロード操作で、帯域幅がどのように使用されるかを判別します。
システムで行われる他の操作に関係なく、接続で無制限の帯域幅を使用できるようにするには、「無制限 (No Limit)」を指定します。操作で無制限の帯域幅の使用をしない場合、接続でダウンロードやアップロードに使用できる最大限の帯域幅を指定できます。
- 「次へ」をクリックする。
- 「要約」ページですべての設定を確認し、
「完了」をクリックします。
コマンド・ライン・インターフェースでシステムと IBM Cloud 間の接続を有効にするには、以下の手順を実行します。
- 次のコマンドを入力します。
mkcloudaccountswift -containerprefix svc_snapshots
-endpoint https://lon02.objectstorage.softlayer.net/auth/v1.0
-tenantname tenant -username username -password 'password'