Criando capturas instantâneas de nuvem

Depois de criar uma conta de nuvem, é possível especificar um volume individual ou grupos de volumes a serem copiados e transferidos para um armazenamento de nuvem criando capturas instantâneas de nuvem.

Capturas instantâneas de nuvem são cópias do momento de volumes que são criadas e transferidas para o armazenamento em nuvem que é gerenciado por um provedor de serviço de nuvem. É possível selecionar volumes individuais ou múltiplos para criar capturas instantâneas de nuvem dos dados de volume. É possível usar a interface da linha de comandos para configurar grupos de volumes para criar capturas instantâneas para múltiplos volumes para gerenciamento consistente. Quando uma captura instantânea é criada para múltiplos volumes ou volumes em um grupo, uma operação de captura instantânea separada é iniciada para cada volume individual.

Na GUI de gerenciamento, volumes que não têm restrições são ativados para capturas instantâneas de nuvem quando uma captura instantânea é criada para esses volumes. Se você estiver usando a interface da linha de comandos, deve-se ativar capturas instantâneas no volume antes de poder criar uma captura instantânea do volume.

Restrições de capturas instantâneas de nuvem

Um volume não poderá ser ativado para capturas instantâneas de nuvem se o volume for usado em qualquer um dos recursos a seguir:
  • O volume faz parte de um relacionamento do Remote Copy.
  • O volume é um Volume virtual do VMware vSphere.
  • O volume está associado a um mapeamento do FlashCopy.
  • Um volume tem uma cópia em um conjunto de armazenamentos diferente.
  • Um volume está sendo migrado entre diferentes conjuntos de armazenamento.
  • Um volume não pode ser ativado para capturas instantâneas de nuvem se o armazenamento em nuvem estiver configurado para o modo de importação.
  • Um volume não pode ser ativado para capturas instantâneas de nuvem se o número máximo de volumes de nuvem já existir. O número máximo de volumes de nuvem no sistema é 1024.
    Nota: Se o sistema exceder esse limite, é possível desativar capturas instantâneas de nuvem em um volume de nuvem existente e excluir suas capturas instantâneas associadas do armazenamento em nuvem para acomodar capturas instantâneas em novos volumes de nuvem.

Usando a GUI de gerenciamento

Para criar uma captura instantânea para um volume que existe no sistema, mas que não é atualmente um volume de nuvem, conclua estas etapas:
  1. Na GUI de gerenciamento, selecione Volumes > Volumes de nuvem e clique em Incluir volumes.
  2. Na página Incluir volumes, selecione os volumes que deseja incluir na nuvem.
    Nota: É possível criar capturas instantâneas de nuvem em páginas Volumes, Volumes por Conjuntos e Volumes por Host clicando com o botão direito em um volume e selecionando Criar Volumes de Nuvem.
    Clique em Avançar.
  3. Na página de Resumo, selecione uma dessas opções para determinar o tipo de captura instantânea a ser criada:
    Deixar o sistema decidir o tipo de captura instantânea
    Uma captura instantânea integral será concluída se esta for a primeira vez em que uma captura instantânea é criada para o volume selecionado. Quaisquer capturas instantâneas subsequentes que forem criadas para o volume serão capturas instantâneas incrementais.
    Executar uma captura instantânea integral
    É criada uma captura instantânea que inclui dados alterados e não alterados no volume selecionado.
  4. Clique em Concluir.
Para criar uma nova captura instantânea para um volume de nuvem existente, conclua estas etapas:
  1. Na GUI de gerenciamento, selecione Volumes > Volumes de nuvem.
  2. Clique com o botão direito nos volumes para criar capturas instantâneas a partir deles e selecione Criar capturas instantâneas de nuvem.
  3. Na página Criar capturas instantâneas de nuvem, selecione uma dessas opções para determinar o tipo de captura instantânea a ser criada:
    Deixar o sistema decidir o tipo de captura instantânea
    Uma captura instantânea integral será concluída se for a primeira vez que uma captura instantânea será criada do volume selecionado. Quaisquer capturas instantâneas subsequentes criadas para o volume serão capturas instantâneas incrementais.
    Concluir uma captura instantânea integral
    Uma captura instantânea é criada incluindo dados mudados e não mudados no volume selecionado.
  4. Clique em Criar.

Usando a interface da linha de comandos

Antes de criar uma captura instantânea de nuvem em um volume na CLI, é necessário ativar capturas instantâneas para os volumes. Para verificar se as capturas instantâneas de nuvem estão ativadas para um volume, insira o comando a seguir:
lsvdisk vdisk_name_or_id
em que vdisk_name_or_id é o nome ou o identificador designado pelo sistema para o volume. Nos resultados exibidos, assegure-se de que o parâmetro cloud_backup_enabled esteja configurado como yes, o que indica que as capturas instantâneas de nuvem estão ativadas para o volume. Verifique se o parâmetro backup_status é ready, que indica que nenhuma outar captura instantânea está em andamento para o volume. Caso o parâmetro cloud_backup_enabled esteja configurado como no, deve-se primeiro ativar as capturas instantâneas de nuvem no volume antes de criar quaisquer capturas instantâneas, inserindo o comando a seguir:
chvdisk -backup cloud -enable -account cloud_account_id_or_name volume_id_or_name
em que cloud_account_id_or_name é o nome ou o identificador designado pelo sistema para a conta de nuvem e volume_id_or_name é o nome ou o identificador designado pelo sistema do volume.
Para criar captura instantânea de nuvem em um único volume pela primeira vez, insira o comando a seguir:
backupvolume volume_id_or_name
em que volume_id_or_name é o nome ou o identificador designado pelo sistema do volume. Como a primeira captura instantânea para o volume, o sistema automaticamente transferirá todos os dados que estiverem no volume para armazenamento em nuvem.
Para criar uma captura instantânea de nuvem incremental de um volume com outras versões de captura instantânea que estão armazenadas em armazenamento em nuvem, insira o comando a seguir:
backupvolume volume_id_or_name
em que volume_id_or_name é o nome ou o identificador designado pelo sistema do volume. O sistema cria automaticamente uma captura instantânea incremental para volumes com versões de captura instantânea já em armazenamento em nuvem.
Nota: Se desejar concluir uma captura instantânea integral na qual todos os dados no volume de nuvem são copiados no armazenamento em nuvem, insira o comando a seguir: 
backupvolume -full volume_id_or_name