安全声明和标签

在使用该产品前，请查看安全声明和安全信息标签。

要查看 PDF 文件，您需要 Adobe Acrobat Reader。您可以从 Adobe Web 站点免费下载该软件：

www.adobe.com/support/downloads/main.html

IBM Systems Safety Notices

本出版物包含英语版及其他语言版的 IBM® Systems 产品的安全声明。规划、安装、运行或维护系统的任何人都必须熟悉和了解这些安全声明。请在开始工作前先阅读相关安全声明。

注： IBM System Safety Notices 文档分为两部分。在“按语言组织的危险和警告声明”部分中，按语言以字母顺序组织了不带标签的危险和警告声明。在“标签”部分中，按标签引用号组织了附有标签的危险和警告声明。
注： 通过在 IBM Publications Center 中搜索出版物编号 G229-9054，可以找到并下载最新的 IBM System Safety Notices.
IBM 文档中使用以下声明。按潜在危险严重性的降序列出了这些声明。
危险声明定义
一项特殊注释，用于强调对人员可能造成致命或极度危险的情况。
警告声明定义
一项特殊注释，用于强调由于某个现有条件而对人员可能造成危险的情况，或由于某种不安全做法而可能带来的危险情况。
注： 除这些声明以外，标签可能会粘贴在产品上，以警告潜在危险。

查找翻译的声明

每个安全声明都包含一个标识号。您可以使用此标识号来查看每种语言版本的安全声明。

要查找警告声明或危险声明的译文：
  1. 在产品文档中，请查找每个警告声明或每个危险声明末尾的标识号。在以下示例中，数字 (D002) 和 (C001) 为标识号。
    危险
    危险声明表示存在可能导致死亡或严重人身伤害的危险。(D002)
    警告：
    警告声明表示存在可能导致中度或轻度人身伤害的危险。(C001)
  2. 下载 IBM System Safety Notices 文档后，将其打开。
  3. 在语言下，查找匹配的标识号。查看与安全声明相关的主题，以确保您已符合规范。