从前面板中初始化 SAN Volume Controller 2145-CG8 系统

安装所有节点后，使用其中一个节点的前面板来启动系统配置过程。请仅在一个节点上完成这些步骤。 在一个节点的前面板上完成这些步骤后，请使用管理 GUI，通过将剩余节点添加到系统来完成系统配置。

开始之前

创建系统前，请确保所有 SAN Volume Controller 节点都已正确安装、连线和开启。

创建系统时，必须为端口 1 指定 IPv4 或 IPv6 系统地址。创建系统后，可以为端口 1 和端口 2 指定其他 IP 地址，直至两个端口均各包含一个 IPv4 地址和一个 IPv6 地址。

如果您选择让 IBM® 服务代表或 IBM Business Partner 最初创建系统，那么配置该系统前必须提供以下信息：
  • 对于带有 IPv4 地址的系统：
    • 管理 IPv4 地址
    • 子网掩码
    • 网关 IPv4 地址
  • 对于带有 IPv6 地址的系统
    • 管理 IPv6 地址
    • IPv6 前缀
    • 网关 IPv6 地址
在“配置数据表”规划图上定义这些地址，安装集群系统 (clustered system)时会使用该图表。
注意： 管理 IPv4 地址和 IPv6 地址不可与网络上可访问的任何其他设备相同。

IBM 服务代表或 IBM Business Partner会使用该节点的前面板来输入您已提供的信息。 缺省系统超级用户密码为 passw0rd。 密码和 IP 地址用于连接到管理 GUI，以完成系统的创建。

关于此任务

在下图中，粗线表示已按下选择按钮。 细线表示导航路径（向上或向下以及向左或向右）。 圈 X 表示当按下选择按钮时，是否会发生使用所输入数据的操作。

使用前面板并执行以下步骤来创建和配置系统：

过程

  1. 选择一个节点，它将成为正在创建的系统的成员。
    注： 成功创建并初始化系统之后，使用不同的过程添加节点。
  2. 按一下向上或向下按钮，直至显示 Action? 。
  3. 按下并松开选择按钮。
  4. 根据您是使用 IPv4 地址还是 IPv6 地址创建系统，请按下并松开向上或向下按钮，直至显示 New Cluster IP4? 或 New Cluster IP6?。
  5. 按下并松开选择按钮。
  6. 按下并松开向左或向右按钮，直至显示 IP4 Address: 或 IP6 Address:。
    图 1. 新建集群 IP4？ 和新建集群 IP6？ 选项的顺序
    显示前面板显示屏上集群 IPv4 和集群 IPv6 选项的顺序
  7. 按下并松开选择按钮。
    • 如果未显示 Cluster IPv4? 或 Cluster IPv6? 操作，表明该节点已是系统的成员。按一下向上或向下按钮，直至显示 Actions?。按下并松开选择按钮以返回至 Main Options 菜单。按下并松开向上或向下按钮，直至显示 Cluster:。该节点所属系统的名称会显示在面板的第 2 行。如果您要从此系统中删除该节点，请参阅有关从系统中删除节点的指示信息。如果您不希望将该节点从系统中删除，请审查相关情况，并确定要在新系统中包含的正确节点。然后转至步骤 1 并再次开始。
    • 如果您要使用 IPv4 地址创建系统，且 IP4 Address: 显示在面板的第 1 行，请转至使用 IPv4 地址创建系统，以完成创建系统的步骤。
    • 如果您要使用 IPv6 地址创建系统，且 IP6 Address: 显示在面板的第 1 行，请转至使用 IPv6 地址创建系统，以完成创建系统的步骤。

使用 IPv4 地址创建系统

管理 IP 地址可以是 IPv4 或 IPv6 地址。

关于此任务

以下步骤介绍了如何完成使用 IPv4 地址创建系统的任务。
  1. 您可能需要按选择按钮以进入编辑方式。这样会显示第一个 IPv4 地址编号。
  2. 如果要增大所显示的值，请按向上按钮；如果要减小该值，请按向下按钮。 如果要快速增大突出显示的值，请按住向上按钮。如果要快速减小突出显示的值，请按住向下按钮。
    注： 要更改地址滚动的速度，请参阅本主题末尾的注释。
  3. 按向右和向左按钮以移动到要更新的编号字段。 使用向右按钮以移动到下一个字段，并使用向上或向下按钮以更改该字段的值。
  4. 为 IPv4 Address 的每个剩余字段重复步骤 3。
  5. 更改 IPv4 Address 的最后一个字段后，按选择按钮以退出编辑方式。 按下向右按钮以移至下一个阶段。 这样会显示 IP4 Subnet:。
  6. 按选择按钮以进入编辑方式。
  7. 使用向上或向下按钮将 IPv4 Subnet 的第一个字段值增大或减小至您选择的值。
  8. 使用向右按钮以移动到下一个字段，并使用向上或向下按钮以更改该字段的值。
  9. 为 IPv4 Subnet 的每个剩余字段重复步骤 8。
  10. 更改 IPv4 Subnet 的最后一个字段后，按选择按钮以退出编辑方式。 按下向右按钮以移至下一个阶段。
  11. 按选择按钮以进入编辑方式。 按向右按钮。 这样会显示 IP4 Gateway:。
  12. 如果要增大所显示的值，请按向上按钮；如果要减小该值，请按向下按钮。 如果要快速增大突出显示的值，请按住向上按钮。如果要快速减小突出显示的值，请按住向下按钮。
  13. 使用向右按钮以移动到下一个字段，并使用向上或向下按钮以更改该字段的值。
  14. 为 IPv4 网关的每个剩余字段重复步骤 13。
  15. 按下并松开向右按钮，直至显示 Confirm Create? 。
  16. 按选择按钮以完成此任务。
完成该任务后，服务显示屏上会显示以下信息：
  • 在第 1 行上会显示 Cluster:。
  • 在第 2 行上会显示基于 IP 地址且由系统分配的临时集群系统 (clustered system)名称。
注： 要使用前面板禁用快速提高和降低地址滚动速度的功能，请按住向下箭头按钮，按下并松开“选择”按钮，然后松开向下箭头按钮。禁用快速提高和降低功能在完成系统创建或再次启用该功能前有效。如果您在禁用该功能的情况下按住向上或向下箭头按钮，那么值会每 2 秒增大或减小一次。 要再次启用快速提高和降低功能，请按住向上箭头按钮，按下并松开“选择”按钮，然后松开向上箭头按钮。

下一步做什么

在前面板上使用正确的 IP 地址格式创建集群系统 (clustered system)后，您可通过访问管理 GUI、完成系统创建过程并向该系统添加节点来完成系统配置。

在访问管理 GUI 之前，必须确保 Web 浏览器受到支持并且已启用了相应的设置。

要访问 管理 GUI，请在受支持的浏览器中输入管理 IP 地址。

受支持的 Web 浏览器的列表包含在产品支持 Web 站点 上的互操作性信息中。 互操作性信息包含受支持的硬件、设备驱动程序、固件和推荐的软件，可确保您的配置以最佳状态运行。

www.ibm.com/support

对于设置需求，请参阅关于检查管理 GUI的 Web 浏览器设置的信息。

使用 IPv6 地址创建系统

管理 IP 地址可以是 IPv4 或 IPv6 地址。

关于此任务

以下步骤介绍了如何完成使用 IPv6 地址创建系统的任务：
  1. 您可能需要按选择按钮以进入编辑方式。这样会显示第一个 IPv6 地址编号。
  2. 如果要增大所显示的值，请按向上按钮；如果要减小该值，请按向下按钮。 如果要快速增大突出显示的值，请按住向上按钮。如果要快速减小突出显示的值，请按住向下按钮。

    IPv6 地址和 IPv6 网关地址由八个 4 位十六进制值组成。 使用一系列的四个面板来更新组成 IPv6 地址的每个 4 位十六进制值，这样即输入了完整的地址。这些面板由八个字段组成，每个字段均为一个 4 位十六进制值。

    注： 要更改地址滚动的速度，请参阅本主题末尾的注释。
  3. 按向右按钮或向左按钮可移至要更新的数字字段。 使用向右按钮以移动到下一个字段，并使用向上或向下按钮以更改该字段的值。
  4. 为 IPv6 Address 的每个剩余字段重复步骤 3。
  5. 更改 IPv6 Address 的最后一个字段后，按选择按钮以退出编辑方式。 按下向右按钮以移至下一个阶段。 这样会显示 IP6 Prefix:。
  6. 按选择按钮以进入编辑方式。
  7. 使用向上或向下按钮将 IPv6 Prefix 的第一个字段值增大或减小至您选择的值。
  8. 使用向右按钮以移动到下一个字段，并使用向上或向下按钮以更改该字段的值。
  9. 针对 IPv6 Prefix 的每个剩余字段，重复步骤 8。
  10. 更改 IPv6 Prefix 的最后一个字段后，按选择按钮以退出编辑方式。 按下向右按钮以移至下一个阶段。
  11. 按选择按钮以进入编辑方式。 按向右按钮。 这样会显示 IP6 Gateway:。
  12. 使用向上或向下按钮将 IPv6 Gateway 的第一个字段值快速增大或减小至您选择的值。
  13. 使用向右按钮以移动到下一个字段，并使用向上或向下按钮以更改该字段的值。
  14. 为 IPv6 Gateway 的每个剩余字段重复步骤 13。
  15. 按下并松开向右按钮，直至显示 Confirm Create? 。
  16. 按选择按钮以完成此任务。
完成该任务后，服务显示屏上会显示以下信息：
  • 在第 1 行上会显示 Cluster:。
  • 在第 2 行上会显示基于 IP 地址且由系统分配的临时集群系统 (clustered system)名称。
注： 要使用前面板禁用快速提高和降低地址滚动速度的功能，请按住向下箭头按钮，按下并松开“选择”按钮，然后松开向下箭头按钮。禁用快速提高和降低功能在完成系统创建或再次启用该功能前有效。如果您在禁用该功能的情况下按住向上或向下箭头按钮，那么值会每 2 秒增大或减小一次。 要再次启用快速提高和降低功能，请按住向上箭头按钮，按下并松开“选择”按钮，然后松开向上箭头按钮。

下一步做什么

在前面板上使用正确的 IP 地址格式创建集群系统 (clustered system)后，通过访问管理 GUI，完成系统创建过程并向系统添加节点以完成初始系统配置。

在访问管理 GUI 之前，必须确保 Web 浏览器受到支持并且已启用了相应的设置。

要访问 管理 GUI，请在受支持的浏览器中输入管理 IP 地址。

受支持的 Web 浏览器的列表包含在产品支持 Web 站点 上的互操作性信息中。 互操作性信息包含受支持的硬件、设备驱动程序、固件和推荐的软件，可确保您的配置以最佳状态运行。

www.ibm.com/support

对于设置需求，请参阅关于检查管理 GUI的 Web 浏览器设置的信息。